Image représentant la bannière gérer une invitation en anglais

COMMENT FAIRE FACE À UNE INVITATION EN ANGLAIS ?

Gérer une invitation en anglais ? C’est simple ! 

Recevoir une invitation, que ce soit pour un événement formel ou informel, peut susciter à la fois de l’excitation et de l’appréhension. Lorsque cette invitation est rédigée en anglais, il est normal de ressentir une certaine inquiétude quant à la manière de répondre. Cependant, avec une préparation adéquate et quelques conseils pratiques, vous pouvez naviguer avec confiance à travers le processus de gestion d’une invitation en anglais.

SOMMAIRE
    Add a header to begin generating the table of contents

    COMPRENDRE L’ESSENTIEL POUR GÉRER UNE INVITATION EN ANGLAIS

    Lorsque vous recevez une invitation en anglais, il est important de comprendre les informations essentielles qu’elle contient.

     Voici quelques conseils pour vous aider à saisir l’essentiel :

     

    • Identifiez la date et l’heure : Recherchez dans l’invitation la date et l’heure de l’événement.

          « I would like to invite you next week at the restaurant »

          «  Je voudrais vous inviter la semaine prochaine au restaurant »

     

    • Repérez le lieu : Identifiez le lieu où se déroulera l’événement.

          « I invite you to my birthday which will take place in London. »

          « Je vous invite à mon anniversaire qui aura lieu à Londres. »

     

    • Comprenez le type d’événement : Lisez attentivement l’invitation pour comprendre le type d’événement auquel vous êtes invité. Il peut s’agir d’une réunion professionnelle, d’une fête, d’un dîner, d’un mariage…

          « We would like to invite you to a professional meeting on Tuesday. »

          « Nous aimerions vous inviter à une réunion professionnelle qui se tiendra mardi. »

     

    • Notez les détails spécifiques : Certaines invitations peuvent contenir des détails supplémentaires importants. Par exemple, il peut y avoir un dress code spécifié, des instructions sur les invités que vous pouvez amener, des demandes alimentaires ou des activités prévues.

          « You’re invited to our wedding on Saturday, July 15th! Please come dressed in white. »

          « Vous êtes invité à notre mariage qui aura lieu le samedi 15 juillet ! Veuillez venir vêtu de blanc. »

     

    En comprenant ces éléments clés de l’invitation en anglais, vous serez en mesure de répondre de manière appropriée et de planifier votre participation à l’événement en conséquence.

    ACCEPTER OU REFUSER L’INVITATION

    Gérer une invitation est toujours gratifiant que ce soit pour une occasion spéciale ou un événement professionnel. Cependant, il est parfois nécessaire de prendre une décision quant à notre présence à cet événement. Que vous souhaitiez accepter chaleureusement l’invitation ou décliner avec politesse, il est important d’exprimer votre réponse de manière claire et respectueuse.

    ACCEPTER :

    « Thank you for the invitation. I would love to come ! »

    « Merci pour l’invitation. J’adorerais venir ! »

    « I’m excited to accept your invitation. »

    « Je suis ravi d’accepter ton invitation. »

    « I’m happy to accept. »

    « Je suis content d’accepter. »

    REFUSER :

    « I regretfully decline the invitation. Thank you for understanding. »

    « Je décline malheureusement l’invitation. Merci de votre compréhension. »

    « Thank you for thinking of me, but I have prior plans and won’t be available. »

    « Merci de penser à moi, mais j’ai déjà des plans prévus et je ne serai pas disponible. »

    « I’m sorry, but I won’t be able to attend the event. »

    « Désolé, mais je ne pourrai pas assister à l’événement. »

    Il est important d’exprimer votre regret et votre appréciation lorsque vous déclinez une invitation afin de maintenir une finalité positive et respectueuse.

    Image représentant une réponse pour gérer une invitation en anglais

    REPONDRE AVEC POLITESSE POUR TRAITER UNE INVITATION

    Répondre avec politesse à une invitation est important pour maintenir de bonnes relations, préserver votre réputation et favoriser de futures invitations. C’est une façon de communiquer votre respect envers ceux qui vous invitent et d’avoir des interactions harmonieuses avec les autres.

     

    Les différentes formes de politesse en anglais :

     

    • Please: S’il vous plait → Please join us for the celebration of our special day.
    • Thank you: Merci → Thank you for the invitation.
    • You’re welcome: De rien → You’re welcome! I’m honored to be invited !
    • “Excuse me” : Excusez-moi → Excuse me, I’m sorry but I can’t go to the event.
    • I’m sorry” : Je suis desolé → I’m sorry, I can’t come.
    • “Pardon me” : Pardonnez-moi → Pardon me, I regret to inform you but I’m not able.

    Ces formes de politesse sont couramment utilisées dans les conversations quotidiennes en anglais et peuvent contribuer à maintenir de bonnes relations et à communiquer avec respect.

    Image représentant des formes de politesse pour répondre à une invitation en anglais

    POSER DES QUESTIONS SI NECESSAIRE POUR RÉPONDRE À UNE INVITATION

    • Lorsque vous lisez une invitation et que vous avez besoin de plus de détails ou de clarifications, il est tout à fait acceptable de poser des questions. Voici comment vous pouvez demander des éclaircissements de manière simple :

    Exemple : « Can you please provide more information? »

                      « Pourriez-vous s’il vous plaît fournir plus d’informations ? »

     

    Exemple : « Can you please let me know the dress code for the occasion? »

                      « Pourriez-vous s’il vous plaît me faire savoir le code vestimentaire pour l’occasion ? »

     

    Exemple : « Can you please tell me the exact time and location of the event? »

                      « Pouvez-vous me donner l’heure et le lieu exacts de l’événement, s’il vous plaît ? »

     

    N’hésitez pas à poser ces types de questions pour obtenir toutes les informations dont vous avez besoin afin de participer à l’événement de manière appropriée et agréable.

    Image représentant des personnes entrain de discuter pour gérer une invitation en anglais

    EXPRIMER VOTRE GRATITUDE POUR PRENDRE SOIN D'UNE INVITATION

    Avoir de la gratitude lorsqu’on est invité est important pour plusieurs raisons :

     

    Reconnaissance : Exprimer sa gratitude envers la personne qui vous invite est une façon de montrer que vous appréciez le geste qu’elle a fait en vous incluant à l’événement.

     « Thank you for your kind invitation, I truly appreciate it. »

     « Merci pour votre aimable invitation, je l’apprécie vraiment. »

     

    Politesse : La gratitude est une forme de politesse essentielle dans les interactions sociales.

    « Please accept my sincerest apologies for any inconvenience caused. »

    « Veuillez accepter mes excuses les plus sincères pour tout désagrément occasionné. »

     

    Valorisation : Recevoir une invitation est souvent le signe que vous êtes considéré comme important ou spécial pour l’organisateur de l’événement.

    « I am deeply grateful for the opportunity to be part of this event. »

    « Je suis profondément reconnaissant de l’opportunité de faire partie de cet événement. »

     

    Encouragement : L’expression de gratitude peut encourager les personnes à continuer à vous inclure dans leurs événements à l’avenir.

    « I won’t be able to attend the event, but I wish you a wonderful occasion. »

    « Je ne pourrai pas assister à l’événement, mais je vous souhaite un merveilleux moment. »

    REJOINS LE CABINET ACTION !

    Au Cabinet Action, nous pouvons vous aider à développer de réelles compétences en anglais. Notre méthodologie se construit sur des ateliers ludiques, basés sur de la compréhension orale et écrite, des sketchs ainsi que des débats.

    Les cours du Cabinet Action sont favorables pour plusieurs raisons :

     

    • Des ressources d ’apprentissage personnalisées et adaptées à tous les niveaux.
    • Des échanges et voyages à l’étranger pour faciliter votre formation et exercer au mieux l’anglais.
    • Des cours sont proposés à distance selon votre emploi du temps afin d’améliorer votre parcours en anglais.

    Nous vous accompagnerons tout au long de votre formation avec des professeurs de langue anglaise diplômés.

    N’hésitez pas à demander de l’aide et répondre à vos questions d’anglais en intégrant notre groupe sur le site du Cabinet Action.

    Home Cabinet Action Anglais CPF

    FAQ

    Voici une foire aux questions du Cabinet Action qui va vous permettre de répondre à vos questions.

    Gérer une invitation en anglais

    “Dear [Nom de la personne]”

    Remerciez la personne pour l’invitation, par exemple :

    “Thank you for inviting me to [nom de l’événement/la réunion/la conférence].”

    Exprimez votre appréciation pour l’opportunité qui vous est offerte, par exemple :

    “I appreciate the opportunity to [participate/attend/network] at [nom de l’événement/la réunion/la conférence].”

    Confirmez votre participation en mentionnant la date, l’heure et le lieu de l’événement, par exemple :

    “I am pleased to confirm my attendance on [date] at [heure] at [lieu].”

    Si vous ne pouvez pas assister à l’événement, expliquez poliment votre empêchement et proposez une alternative si possible, par exemple :

    “Unfortunately, I am unable to attend [nom de l’événement/la réunion/la conférence] due to a prior commitment. However, I would be happy to schedule a meeting at another time to discuss [sujet de l’événement/la réunion/la conférence].”

    Terminez par une formule de politesse, par exemple :

    “Thank you again for the invitation. I look forward to [l’événement/la réunion/la conférence].”

    Pour confirmer votre présence en anglais, vous pouvez simplement dire : “I confirm my attendance.” (Je confirme ma présence.)

    “Thank you to the organizer.” (Merci à l’organisateur.)

    Please feel free to contact me if I can provide you with any further information. Thank you again for your time and consideration and I look forward to hearing from you.

    UN BILAN D'ANGLAIS GRATUIT,

    CA VOUS DIT ?

     

    Nos coachs diplômés vous invitent à l’un de nos ateliers gratuits afin d’élaborer une stratégie d’apprentissage complètement personnalisée ! 

     

    Prêt à avoir un meilleur niveau d’anglais ? Let’s go !