Comment dire l'heure en anglais ? Nos conseils pour maîtriser AM et PM

18h en anglais 

By Cabinet Action

Plaisir d'échanger en Anglais

10 minutes de lecture

Savoir dire l’heure en anglais est une compétence fondamentale pour tous ceux qui apprennent la langue. Que vous soyez un débutant ou un apprenant avancé, comprendre comment dire l’heure avec précision est essentiel pour bien communiquer. Par exemple, 18h en anglais se dit « six PM », ce qui correspond à 18 heures dans le système horaire de 12 heures. 

AM et PM, ces deux termes très utilisés dans ce système, font partie des bases de la langue anglaise. Savoir distinguer entre « AM » pour les heures avant midi et « PM » pour celles après midi est crucial pour éviter toute confusion. Dans cet article, nous vous guiderons pour maîtriser l’heure en anglais, en expliquant les nuances de AM et PM, et en vous fournissant des exemples concrets, comme 18h en anglais qui se dit « six o’clock PM », pour mieux comprendre les expressions et le vocabulaire courants. Vous découvrirez aussi comment indiquer l’heure en utilisant des formulations plus précises, comme « six fifteen PM » pour 18h15, ou « six thirty PM » pour 18h30.

Si tu veux apprendre à dire « 18h en anglais », c’est assez simple. « 18h en anglais » se dit « 6 PM ». En effet, l’heure 18h en anglais se traduit par « six in the evening » ou « 6 PM ». Si tu voyages dans un pays anglophone, il est important de savoir comment dire l’heure, notamment « 18h en anglais ». Par exemple, si quelqu’un te demande l’heure, tu peux répondre facilement : « It’s 6 PM, » ce qui signifie « il est 18h en anglais ».

Quand tu regardes l’heure sur une montre, il est utile de connaître « 18h en anglais » pour éviter toute confusion. En résumé, « 18h en anglais » est une expression courante pour indiquer qu’il est 18 heures. N’oublie pas, pour dire « 18h en anglais », on utilise l’heure en format 12 heures, c’est-à-dire « 6 PM ». Pour conclure, savoir dire « 18h en anglais » te permettra de mieux comprendre les horaires en anglais.

AM et PM : Comprendre les bases du système horaire en anglais

Le système horaire en anglais utilise les termes AM (Ante Meridiem) et PM (Post Meridiem) pour distinguer les heures avant et après midi. Cela diffère du système horaire sur 24 heures souvent utilisé en français et dans d’autres langues. Comprendre AM et PM est indispensable si vous voulez dire l’heure en anglais de manière précise.

Comment dire l'heure en anglais avec AM et PM ?

AM désigne les heures avant midi, donc avant l’heure de 12h00. Par exemple, 10 AM signifie 10 heures du matin. En revanche, PM désigne les heures après midi, soit à partir de 12h00 et jusqu’à minuit. Par exemple, 6 PM signifie 6 heures du soir, tandis que 18h en anglais se dit également « 6 PM », car dans le système horaire de 12 heures, 18h en anglais correspond à 6 heures de l’après-midi. Il est important de bien comprendre cette distinction entre AM et PM, car cela vous permettra de lire et d’exprimer des horaires de manière précise, comme 18h en anglais (6 PM) ou d’autres heures courantes de la journée.

Quelques exemples pour dire l'heure en anglais :

7:00 AMSeven o’clock in the morning (Sept heures du matin).

5:30 PMHalf past five in the afternoon (Cinq heures et demie de l’après-midi).

10:15 AMA quarter past ten AM (Dix heures et quart du matin).

6:00 PMSix o’clock in the evening (Six heures du soir).

Ces expressions fréquentes sont des moyens courants pour parler de l’heure en anglais et doivent être maîtrisées pour réussir dans un examen de langue comme le TOEIC ou le TOEIC Bridge. TOEIC (Test of English for International Communication) est un test très répandu qui évalue la compréhension et la production orale et écrite en anglais dans un contexte professionnel. TOEIC Bridge, une version simplifiée du TOEIC, est idéale pour les niveaux débutants ou intermédiaires. Ces tests exigent une bonne maîtrise du vocabulaire, y compris les expressions horaires, pour être réussis.

exemple de mail en anglais

Les différentes expressions pour dire l'heure en anglais

exemple de mail

Les différentes expressions pour dire l'heure en anglais

Il existe plusieurs expressions courantes pour dire l’heure en anglais. Cela inclut des termes utilisés pour les fractions de l’heure et les heures exactes. Par exemple :

Quarter past : Un quart d’heure après l’heure. Exemple : 10:15 AMA quarter past ten.

Half past : Une demi-heure après l’heure. Exemple : 2:30 PMHalf past two.

Quarter to : Un quart d’heure avant l’heure suivante. Exemple : 4:45 PMA quarter to five.

O’clock : Utilisé pour désigner une heure pleine. Exemple : 7:00 PMSeven o’clock.

Ces termes et expressions sont essentiels, notamment dans des contextes comme le TCF (Test de Connaissance du Français) ou le CPF (Compte Personnel de Formation), où la précision et la capacité à comprendre et à exprimer l’heure de manière fluide sont nécessaires.

Apprendre l’anglais en chanson

L'importance des auxiliaires modaux en anglais

Un autre aspect important à comprendre est l’utilisation des auxiliaires modaux en anglais, notamment lorsque l’on parle de l’heure. Par exemple :

I can : I can tell the time (Je peux dire l’heure).

I should : You should be there by 10 AM (Tu devrais être là à 10h00).

I will : I will be at 7 PM (Je serai là à 19h00).

Les auxiliaires modaux sont utilisés pour exprimer des actions futures, des capacités, ou des obligations. Dans un test comme le TOEIC ou le TOEIC Bridge, la maîtrise de ces auxiliaires modaux est cruciale pour répondre aux questions liées aux horaires et à la gestion du temps. De même, dans des examens comme le DELF (Diplôme d’Études en Langue Française), où les compétences en expression orale et écrite sont évaluées, comprendre comment exprimer l’heure en anglais peut être une compétence transversale utile pour des exercices sur le temps, les activités quotidiennes, et la planification.

exemple de mail en anglais

Apprendre l’anglais en chanson

Quelques exemples pratiques pour dire l'heure en anglais

13h en anglais1 PM.

16h en anglais4 PM.

18h en anglais6 PM.

20h en anglais8 PM.

21h en anglais9 PM.

Exemple de la différence entre AM et PM

Lorsqu’il s’agit de dire 18h en anglais, il est important de savoir que cela correspond à 6 PM, car 18h correspond à 6 heures de l’après-midi dans le système horaire de 12 heures. Ainsi, 18h en anglais se dit « six o’clock PM ». De même, des heures comme 19h en anglais (7 PM) et 21h en anglais (9 PM) suivent la même règle et sont également exprimées avec le format « PM ». 

 Ce système horaire est couramment utilisé aux États-Unis, au Canada et dans d’autres pays anglophones, où il est crucial de maîtriser la différence entre les heures du matin (AM) et de l’après-midi/soirée (PM). Par exemple, 18h en anglais se réfère donc à la fin de la journée de travail, souvent associée à des événements sociaux ou à des activités du soir.

exemple de mail en anglais

L'usage des verbes dans les expressions horaires

Modèle de mail professionnel pour une candidature

Dans l’anglais quotidien, il existe de nombreux verbes utilisés pour exprimer l’heure. Par exemple :

To be : It’s 7 o’clock (Il est 7 heures).

To arrive : I will arrive at 10 AM (J’arriverai à 10h00).

To leave : I will leave at 6 PM (Je partirai à 18h00).

Ces verbes sont essentiels pour bien comprendre comment se structure une phrase horaire en anglais. Apprendre à conjuguer ces verbes de manière fluide est essentiel pour réussir des examens comme le TOEIC ou le TCF, où l’expression du temps est souvent un critère de réussite. De plus, dans un test comme le DELF, bien maîtriser les verbes en anglais dans des contextes horaires peut vous aider à obtenir une meilleure note, notamment dans les sections d’expression orale et écrite.

prépositions anglais liste

Apprendre l'heure en anglais pour réussir les tests de langue

L’apprentissage de l’heure en anglais est non seulement important pour la communication quotidienne, mais aussi pour réussir des tests de compétence en anglais. Les tests comme le TOEIC, le TOEIC Bridge, le TCF ou même des formations financées par le CPF (Compte Personnel de Formation) demandent une bonne maîtrise des expressions temporelles en anglais. Ces tests mesurent la capacité à comprendre et à utiliser des structures grammaticales et des expressions courantes pour parler de l’heure et du temps.

exemple de mail en anglais

Exemple d’utilisation de l'heure dans les tests

Voici quelques exemples de questions qui pourraient apparaître dans un test de langue, comme le TOEIC ou le TOEIC Bridge, où l’heure joue un rôle central :

  • What time is it? (Quelle heure est-il ?)
  • What time do you arrive at work? (À quelle heure arrivez-vous au travail ?)
  • Can you tell me the time? (Pouvez-vous me dire l’heure ?)

Par exemple, dans un contexte où vous devez préciser l’heure de votre rendez-vous ou de votre arrivée, vous pourriez être amené à dire 18h en anglais (6 PM) pour indiquer l’heure exacte, ou encore à répondre à des questions sur des horaires spécifiques, comme What time does your meeting start? (« À quelle heure commence votre réunion ? »). Maîtriser comment dire 18h en anglais et d’autres heures précises est crucial pour bien répondre à ces types de questions lors de vos examens.

TOEIC et la maîtrise de l'heure

Dans un test comme le TOEIC, il est fréquent que des questions sur l’heure et les horaires soient posées dans des contextes professionnels. Vous pourriez par exemple avoir à expliquer des horaires de travail ou des rendez-vous dans des dialogues. De même, dans un test comme le TCF, la compréhension des questions relatives à l’heure fait partie des compétences évaluées pour obtenir une bonne note. Le DELF, pour sa part, évalue aussi la capacité à utiliser des termes de temps avec précision, notamment lors des conversations sur les activités quotidiennes, les rendez-vous, et les horaires.

Les formations et les ressources disponibles

Les formations et les ressources disponibles

Pour bien maîtriser l’heure en anglais, il existe de nombreuses formations et ressources en ligne, comme celles proposées par le CPF, des cours d’anglais en ligne, ou encore des applications comme Reverso. Ces outils peuvent vous aider à perfectionner votre vocabulaire, à comprendre le système horaire en anglais, notamment pour des expressions telles que 18h en anglais (6 PM), et à vous préparer pour des tests comme le TOEIC ou le TOEIC Bridge, ou encore le DELF. 

 En maîtrisant des points spécifiques, comme la manière de dire 18h en anglais et d’autres heures clés, vous serez mieux préparé à aborder des situations où l’expression de l’heure est essentielle. Des formations dédiées à ces tests peuvent vous offrir une préparation complète et un soutien dans l’apprentissage de la gestion du temps en anglais, y compris la maîtrise des horaires, comme par exemple 18h en anglais, que vous pourriez rencontrer lors de conversations professionnelles ou dans des contextes quotidiens.

exemple de mail en anglais

Conclusion : Maîtriser l’heure en anglais pour mieux communiquer

En conclusion, savoir dire l’heure en anglais avec précision est une compétence essentielle, que ce soit pour des conversations quotidiennes ou pour passer des examens comme le TOEIC ou le DELF. Grâce à des expressions courantes, une maîtrise des auxiliaires modaux, et une bonne compréhension de AM et PM, vous pourrez exprimer l’heure en toute confiance. Que ce soit pour un rendez-vous professionnel ou pour parler de votre emploi du temps, maîtriser l’heure en anglais est une compétence qui vous servira dans de nombreuses situations.

Formez-vous rapidement en anglais
rapidement et mieux !

Un bilan d’anglais gratuit, ça vous dit?

Nos coachs diplômés vous invitent à l'un de nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée !  Prêt à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !

les parties du corps en anglais

les parties du corps en anglais

FAQ 18H EN ANGLAIS

  • On dit « 6:00 PM » en anglais. En notation 12 heures, 18h00 est l’heure du soir.

  • On dit aussi « 6:00 PM ». Il est important de préciser « PM » pour indiquer qu’il s’agit de l’après-midi ou du soir.
  • AM (Ante Meridiem) : pour les heures de la nuit et de la matinée, de 00h00 à 11h59.
  • PM (Post Meridiem) : pour l’après-midi et le soir, de 12h00 à 23h59.
  • On dit « 6:25 PM ».

  • On écrit « 5:00 PM » en notation 12 heures.

  • 12:30 PM correspond à 12h30 l’après-midi.

  • 11 PM correspond à 23h00.

12h00 AM est minuit (00h00).

12h00 PM est midi (12h00).

  • 9 PM correspond à 21h00.

  • 6:00 AM est 6h00 du matin.

  • CEST (Central European Summer Time) est l’heure d’été d’Europe centrale. Elle est en avance de 2 heures par rapport à UTC (UTC+2).

  • On utilise le format 24 heures sans AM ou PM, par exemple : « 18:00 » pour 18h00.

  • En heure militaire, 0000 correspond à minuit (00:00).

  • On dit « 8:30 AM » pour 8h30 du matin ou « 8:30 PM » pour 8h30 du soir.
  • En heure militaire, on dit « 18:30 ».

  • « 0000 hours » correspond à minuit, l’heure de début d’une nouvelle journée.

  • On dit « 9:00 AM » pour 9h du matin ou « 9:00 PM » pour 9h du soir.

  • En anglais, on prononce « AM » comme « ay-em » et « PM » comme « pee-em ».

  • On dit « 1:30 AM » pour 1h30 du matin ou « 1:30 PM » pour 1h30 de l’après-midi.
  • 2:00 PM correspond à 14h00.
  • 8:00 AM correspond à 8h00 du matin.
  • AM correspond aux heures avant midi (de 00h00 à 11h59), tandis que PM correspond aux heures après midi (de 12h00 à 23h59).
  • 6 PM correspond à 18h00.
  • 12:00 AM : minuit.
  • 12:00 PM : midi.
  • 12 PM est midi car, en notation 12 heures, il marque le passage de l’AM à PM, au moment où le soleil est au plus haut.
  • 7:00 AM correspond à 7h00 du matin.
  • 10:30 AM correspond à 10h30 du matin.
  • 12:00 AM correspond à minuit (00h00).
  • 8 PM correspond à 20h00.

 

Pour en savoir plus sur le 18h en anglais 

les parties du corps en anglais

apprendre l’anglais en chanson

les parties du corps en anglais

les parties du corps en anglais

les parties du corps en anglais

les parties du corps en anglais

les parties du corps en anglais

Partie du corps en anglais

les parties du corps en anglais

les parties du corps en anglais

les parties du corps en anglais

les parties du corps en anglais

les parties du corps en anglais

les parties du corps en anglais

Nos coachs diplômés vous invitent à l'un de nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée ! à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Prenez plaisir à parler anglais !

Vous souhaitez en savoir plus sur nos formations d'anglais ?

cours anglais