Emotions positives — Verbes et adjectifs
Happy
Heureux/Heureuse
Adjectif
Excited
Excite/Enthousiaste
Adjectif
Joyful
Joyeux/Joyeuse
Adjectif
Grateful
Reconnaissant(e)
Adjectif
Content
Content/Satisfait
Adjectif
Thrilled
Ravi/Enchanté
Adjectif
Exprimer ses sentiments — Structures completes
| Structure | Exemple | Traduction |
|---|---|---|
| I feel + adjectif | I feel happy. | Je me sens heureux/heureuse. |
| I am + adjectif | I am excited about this. | Je suis enthousiaste a ce sujet. |
| It makes me + adjectif | It makes me happy. | Ca me rend heureux/heureuse. |
| I find it + adjectif | I find it fascinating. | Je trouve ca fascinant. |
| I'm fond of | I'm fond of classical music. | J'aime bien la musique classique. |
| I'm passionate about | I'm passionate about cooking. | Je suis passionne(e) par la cuisine. |
Sentiments negatifs — Ne pas aimer
| Expression | Traduction | Intensite |
|---|---|---|
| I don't like | Je n'aime pas | Negatif leger |
| I'm not keen on | Je n'aime pas trop | Negatif modere |
| I dislike | Je n'apprecie pas | Negatif modere |
| I can't stand | Je ne supporte pas | Negatif fort |
| I hate | Je deteste | Tres negatif |
| I loathe | J'abhorre / J'ai horreur de | Maximum negatif |
Adverbes pour renforcer ou attenuer
| Adverbe | Effet | Exemple |
|---|---|---|
| Really | Renforce | I really like it. |
| Absolutely | Renforce fort | I absolutely love it! |
| Quite | Attenue (UK) | I quite like it. |
| Rather | Attenue/Renforce | I rather enjoy this. |
| Not at all | Renforce la negation | I don't like it at all. |