Le Pluriel des noms
Le pluriel des noms en anglais, maîtrisé avec précision
Maîtriser les bases de l’anglais ne consiste pas uniquement à connaître du vocabulaire ou des règles isolées. C’est avant tout acquérir une précision linguistique qui sécurise chaque prise de parole et chaque production écrite. Parmi ces fondamentaux indispensables, la maîtrise du pluriel des noms en anglais occupe une place essentielle.
Ajouter un -s, identifier les formes irrégulières, distinguer les noms comptables et indénombrables, éviter les erreurs de faux pluriels : ces mécanismes, en apparence simples, sont au cœur d’une expression juste et professionnelle. Pourtant, les confusions sont fréquentes — pluriels mal formés, accords oubliés ou usages inadaptés — et peuvent rapidement nuire à la clarté et à la crédibilité du message.
C’est précisément pour éviter ces imprécisions que notre approche pédagogique repose sur des exemples concrets, des mises en situation réalistes et une progression structurée. Vous apprenez à former correctement le pluriel des noms réguliers et irréguliers, à reconnaître les exceptions, et à utiliser ces formes naturellement à l’oral comme à l’écrit.
Un seul objectif : transformer les règles du pluriel en réflexes linguistiques fiables, précis et professionnels, afin de communiquer avec clarté, justesse et assurance dans tous vos échanges en anglais, en France comme à l’international.
Un apprentissage innovant
Une méthode moderne pour progresser avec régularité et motivation :
– Des badges pour marquer vos progrès et rester motivé
– Un planning qui s’adapte à votre rythme de vie
– Un petit rappel chaque jour : un mot, un verbe, une astuce
– Des retours immédiats, à l’oral comme à l’écrit
– Un coach à vos côtés, semaine après semaine
Vous avancez à votre rythme, avec un vrai soutien.
Certifications éligibles au CPF
TOEIC
La référence mondiale pour l’anglais professionnel. Requis dans de nombreuses entreprises, il valide votre niveau en compréhension écrite et orale.
VTEST
Un test 100 % en ligne, rapide et adaptatif. Il évalue toutes vos compétences (écrit, oral, grammaire) et vous situe précisément sur l’échelle CECRL.
BLISS
Un test oral axé sur la communication en entreprise. Parfait pour mesurer votre aisance lors de réunions, appels ou entretiens.
Audio : quel est le prix d'une formation en anglais ?
Plaisir d'échanger en Anglais
10 minutes de lecture
Introduction
La maîtrise du pluriel des noms en anglais constitue l’un des fondements d’une communication claire, précise et professionnelle. Savoir distinguer avec justesse le singulier du pluriel ne relève pas d’un simple détail grammatical : c’est une compétence essentielle qui influence directement la compréhension du message et la crédibilité de celui qui s’exprime, à l’oral comme à l’écrit.
En anglais, une simple variation morphologique peut modifier le sens d’une phrase et son interprétation. Cette précision est indispensable aussi bien dans les échanges du quotidien que dans les contextes académiques et professionnels, où la rigueur linguistique est attendue.
Si les règles de formation du pluriel semblent, à première vue, relativement simples, la langue anglaise se distingue par la richesse de ses exceptions. Noms irréguliers, formes composées, emprunts linguistiques ou accords spécifiques exigent une attention particulière et constituent une source fréquente d’erreurs chez les apprenants.
Cet article propose une approche claire et structurée du pluriel des noms en anglais. À travers des explications accessibles, des exemples concrets et des exercices pratiques, vous développerez des réflexes linguistiques fiables, indispensables pour gagner en précision, en fluidité et en confiance dans toutes vos communications en anglais.
Pluriel Régulier
En anglais, la formation du pluriel repose sur quelques règles clés, complétées par des exceptions fréquentes. Les maîtriser permet d’éviter les erreurs courantes et d’améliorer immédiatement la précision de votre expression.
Le pluriel régulier
La majorité des noms forment leur pluriel en ajoutant -s.
Exemples :
Book → Books
Car → Cars
Dog → Dogs
Noms se terminant par -s, -ss, -sh, -ch, -x, -z
On ajoute -es pour faciliter la prononciation.
Exemples :
Bus → Buses
Kiss → Kisses
Box → Boxes
Church → Churches
Noms se terminant par -o
Certains prennent -es, d’autres simplement -s (selon l’usage).
Exemples :
Hero → Heroes
Potato → Potatoes
Photo → Photos
Piano → Pianos
Noms se terminant par -y
Consonne + y → -ies
Voyelle + y → -s
Exemples :
City → Cities
Baby → Babies
Boy → Boys
Day → Days
Noms se terminant par -f ou -fe
Souvent -ves, mais certaines exceptions prennent -s.
Exemples :
Leaf → Leaves
Wolf → Wolves
Roof → Roofs
Chief → Chiefs
Noms composés
Le pluriel porte généralement sur le mot principal.
Exemples :
Passerby → Passersby
Mother-in-law → Mothers-in-law
Toothbrush → Toothbrushes
Pluriels irréguliers
Ces formes doivent être mémorisées.
Exemples :
Child → Children
Man → Men
Woman → Women
Mouse → Mice
Noms invariables
La forme reste identique au singulier et au pluriel.
Exemples :
Sheep → Sheep
Fish → Fish
Series → Series
Noms avec des Formes Complètement Différentes
Certains noms en anglais ont des pluriels complètement irréguliers qui ne suivent aucune des règles mentionnées précédemment. Ces mots doivent être mémorisés individuellement, car leur pluriel change de manière unique et imprévisible.
Exemples :
Man → Men (Homme → Hommes)
Woman → Women (Femme → Femmes)
Child → Children (Enfant → Enfants)
Tooth → Teeth (Dent → Dents)
Foot → Feet (Pied → Pieds)
Mouse → Mice (Souris → Souris)
Goose → Geese (Oie → Oies)
Person → People (Personne → Personnes)
Ces pluriels irréguliers sont souvent les plus difficiles à maîtriser pour les apprenants de l’anglais car ils ne suivent aucun schéma commun. Les comprendre et les utiliser correctement nécessite de la pratique et de la mémorisation.
Noms avec la Même Forme au Singulier et au Pluriel
Certains noms en anglais ne changent pas du tout entre le singulier et le pluriel. Ils ont la même forme pour les deux cas. Ces noms incluent souvent des termes pour les animaux, ainsi que certains termes scientifiques et de mesure.
Exemples :
Sheep → Sheep (Mouton → Moutons)
Fish → Fish (Poisson → Poissons)
Deer → Deer (Cerf → Cerfs)
Series → Series (Série → Séries)
Species → Species (Espèce → Espèces)
Ces noms invariants peuvent être déroutants au début, mais ils sont assez logiques car leur forme unique sert de pluriel implicite. Lorsqu’ils sont utilisés dans des phrases, le contexte indique s’ils sont singuliers ou pluriels.
Pluriels des Noms se Terminant par -f ou -fe
Les noms se terminant par -f ou -fe présentent une autre catégorie de pluriels irréguliers. Généralement, ces noms forment leur pluriel en changeant le -f ou -fe en -ves. Cependant, comme souvent en anglais, il existe des exceptions.
Exemples :
Wolf → Wolves (Loup → Loups)
Knife → Knives (Couteau → Couteaux)
Wife → Wives (Épouse → Épouses)
Leaf → Leaves (Feuille → Feuilles)
Life → Lives (Vie → Vies)
Exceptions :
Roof → Roofs (Toit → Toits)
Chief → Chiefs (Chef → Chefs)
Belief → Beliefs (Croyance → Croyances)
Handkerchief → Handkerchiefs (Mouchoir → Mouchoirs)
Pour ces exceptions, le pluriel est formé en ajoutant simplement un « s » à la fin du mot, sans changer la consonne finale.
Exemples et Exercices
Pour pratiquer la formation des pluriels irréguliers en anglais, essayez les exercices suivants :
Exercice 1 : Pluriels Irréguliers Transformez les noms suivants au pluriel :
- Man
- Tooth
- Mouse
- Person
- Goose
Réponses :
- Men
- Teeth
- Mice
- People
- Geese
Exercice 2 : Noms Invariables Identifiez si les mots suivants sont singuliers ou pluriels selon le contexte :
- The sheep is grazing in the field.
- Three fish swim in the tank.
- A deer was spotted in the forest.
Réponses :
- Singulier (Le mouton broute dans le champ.)
- Pluriel (Trois poissons nagent dans l’aquarium.)
- Singulier (Un cerf a été aperçu dans la forêt.)
Exercice 3 : Pluriels des Noms se Terminant par -f ou -fe Transformez les noms suivants au pluriel :
- Leaf
- Roof
- Knife
- Belief
- Wife
Réponses :
- Leaves
- Roofs
- Knives
- Beliefs
- Wives
Pluriel des Noms Composés
Les noms composés en anglais présentent des particularités lorsqu’il s’agit de former leur pluriel. Un nom composé est constitué de deux ou plusieurs mots qui, ensemble, ont un sens distinct. La manière de former le pluriel dépend de la structure du nom composé.
Noms Composés Écrits en Un Mot
Lorsque les noms composés sont écrits en un mot, le pluriel est généralement formé en ajoutant un « s » à la fin du mot.
Exemples :
Bedroom → Bedrooms (Chambre → Chambres)
Toothbrush → Toothbrushes (Brosse à dents → Brosses à dents)
Notebook → Notebooks (Cahier → Cahiers)
Sunflower → Sunflowers (Tournesol → Tournesols)
Ces noms composés suivent la règle standard du pluriel régulier, ce qui les rend relativement simples à utiliser.
Noms Composés avec un Trait d’Union
Pour les noms composés qui utilisent un trait d’union, on forme le pluriel en ajoutant un « s » au mot principal, qui est souvent le premier mot du composé. Ce mot principal est celui qui porte le sens central du nom.
Exemples :
Mother-in-law → Mothers-in-law (Belle-mère → Belles-mères)
Passer-by → Passers-by (Passant → Passants)
Editor-in-chief → Editors-in-chief (Rédacteur en chef → Rédacteurs en chef)
Commander-in-chief → Commanders-in-chief (Commandant en chef → Commandants en chef)
Ces formes peuvent sembler moins intuitives pour les apprenants, mais elles sont essentielles pour la précision grammaticale.
Noms Composés Écrits en Plusieurs Mots
Pour les noms composés écrits en plusieurs mots, c’est généralement le mot principal, souvent le premier nom, qui prend la marque du pluriel.
Exemples :
Attorney general → Attorneys general (Procureur général → Procureurs généraux)
Notary public → Notaries public (Notaire public → Notaires publics)
Secretary of State → Secretaries of State (Secrétaire d’État → Secrétaires d’État)
Governor-general → Governors-general (Gouverneur général → Gouverneurs généraux)
Ces structures sont fréquemment utilisées dans le domaine juridique et administratif, où la précision est cruciale.
Exemples et Exercices
Pour pratiquer la formation des pluriels des noms composés, essayez les exercices suivants :
Exercice 1 : Noms Composés Écrits en Un Mot Transformez les noms composés suivants au pluriel :
ToothbrushBedroomSunflowerNotebook
Réponses :
ToothbrushesBedroomsSunflowersNotebooks
Exercice 2 : Noms Composés avec un Trait d’Union Transformez les noms composés suivants au pluriel :
Mother-in-lawPasser-byEditor-in-chiefCommander-in-chief
Réponses :
Mothers-in-lawPassers-byEditors-in-chiefCommanders-in-chief
Exercice 3 : Noms Composés Écrits en Plusieurs Mots Transformez les noms composés suivants au pluriel :
Attorney general
Notary public
Secretary of State
Governor-general
Réponses :
Attorneys general
Notaries public
Secretaries of State
Governors-general
Pluriels Spécifiques et Exceptions
La formation du pluriel en anglais comporte plusieurs exceptions importantes, notamment pour les mots d’origine grecque ou latine, les mots empruntés à d’autres langues, les noms propres et les abréviations. Les connaître permet d’éviter des erreurs fréquentes, surtout dans un contexte académique ou professionnel.
Noms d’origine grecque et latine
Certains mots conservent leur pluriel d’origine.
Exemples :
Criterion → Criteria
Phenomenon → Phenomena
Thesis → Theses
Datum → Data
Noms empruntés à d’autres langues
Ils peuvent avoir un pluriel d’origine ou une forme anglicisée.
Exemples :
Cactus → Cacti / Cactuses
Syllabus → Syllabi / Syllabuses
Alumnus → Alumni
Index → Indices / Indexes
Noms propres
Les noms de famille prennent généralement -s ou -es.
Exemples :
The Smith family → The Smiths
The Kennedy family → The Kennedys
Mr. Jones → The Joneses
Abréviations et acronymes
On ajoute simplement -s, sans apostrophe.
Exemples :
DVD → DVDs
MP → MPs
ATM → ATMs
PhD → PhDs
Utilisation du Pluriel dans les Phrases
L’utilisation correcte du pluriel dans les phrases anglaises est essentielle pour assurer clarté et cohérence. Elle implique non seulement la bonne formation du pluriel, mais aussi l’accord avec les verbes, les adjectifs et les quantificateurs.
Accord avec les verbes
En anglais, un sujet au pluriel entraîne un verbe au pluriel.
Exemples :
Singulier : The dog barks loudly.
Pluriel : The dogs bark loudly.
Singulier : This book is interesting.
Pluriel : These books are interesting.
Accord avec les adjectifs
Les adjectifs sont invariables en anglais, quel que soit le nombre.
Exemples :
Singulier : She has a beautiful cat.
Pluriel : She has three beautiful cats.
Singulier : He bought a new car.
Pluriel : They bought new cars.
Utilisation des quantificateurs
Certains quantificateurs varient selon le singulier ou le pluriel.
Exemples :
Much (singulier) / Many (pluriel)
– There isn’t much milk left.
– There aren’t many options available.
This / These
– This book is fascinating.
– These books are fascinating.
That / Those
– That car is expensive.
– Those cars are expensive.
Exercices pratiques
Exercice 1 – Accord du verbe
The children (play) in the park.
These flowers (bloom) in spring.
Réponses :
play – bloom
Exercice 2 – Quantificateurs
There aren’t (much / many) chairs.
(That / Those) houses were built last year.
Réponses :
many – Those
Exercice 3 – Adjectifs
She has two (cute) puppies.
They saw several (beautiful) paintings.
Réponses :
cute – beautiful
Maîtriser le pluriel des noms en anglais
Pluriel régulier
La majorité des noms forment leur pluriel par l’ajout de -s.
Exemples :
car → cars
tree → trees
cat → cats
house → houses
friend → friends
Pluriels irréguliers
Certains noms suivent des formes spécifiques qui doivent être mémorisées.
Exemples :
mouse → mice
child → children
tooth → teeth
person → people
foot → feet
Adapter la phrase au pluriel
Former le pluriel implique également l’accord du verbe et des déterminants.
Exemples :
The child is playing in the yard. → The children are playing in the yard.
This book is very interesting. → These books are very interesting.
Éviter les erreurs courantes
Certaines formes sont fréquemment mal utilisées.
Formes correctes :
sheep (invariable)
wifes → wives
childs → children
bookes → books
mans → men
Cas particuliers fréquents
Certains noms nécessitent une attention particulière selon leur terminaison ou leur usage.
Exemples :
bus → buses
berry → berries
man → men
deer → deer
leaf → leaves
Conclusion
La maîtrise des règles et des exceptions du pluriel des noms en anglais constitue un pilier essentiel d’une communication claire, précise et professionnelle. Comprendre les mécanismes fondamentaux — tels que l’ajout de -s ou -es — tout en intégrant les formes irrégulières permet d’éviter les erreurs courantes susceptibles d’altérer la compréhension du message. Cette rigueur linguistique renforce aussi bien la qualité de l’expression écrite que la fluidité de la communication orale.
Pour consolider durablement cette compétence, une pratique régulière et structurée est indispensable. Des exercices variés, associés à des ressources fiables — ouvrages de grammaire, supports pédagogiques spécialisés ou outils numériques — favorisent une assimilation progressive et efficace. Être attentif aux exceptions et aux formes particulières permet d’anticiper les pièges les plus fréquents et d’adopter des réflexes linguistiques sûrs.
En vous engageant dans une démarche d’apprentissage continue et ciblée, vous développerez une maîtrise solide et nuancée des pluriels en anglais, enrichissant ainsi votre capacité à communiquer avec précision, assurance et crédibilité dans tous vos échanges.
Confectionnons ensemble votre formation d’anglais sur-mesure
Situé dans le Val d’Oise (95)
Tél: 09 81 27 14 18
Découvrez l’importance des jours de la semaine en anglais avec le Cabinet Action !
On vous accompagne dans l’apprentissage de cet outil pour maîtriser la langue anglaise.
Découvrez comment renforcer vos connaissances dans le domaine linguistique avec nos ressources spécialisées.
Le Cabinet Action vous accompagne !
Explorez notre guide pour maîtriser les verbes irréguliers de base et avancés en anglais.
Que ce soit pour les affaires, les voyages ou la vie quotidienne.
Explorez les adverbes en anglais avec le Cabinet Action pour ajouter une touche de flair et de vivacité à votre langage !
Notre guide vous permettra d’en découvrir plus sur les différents adverbes qui existe.
Apprenez en plus sur la conjugaison du verbe avoir en anglais avec le Cabinet Action !
Découvrez la conjugaison du verbe « avoir » et ouvrez les portes à une communication fluide
Explorez l’aventure de l’apprentissage de l’anglais avec le Cabinet Action!
Avec le verbe aller « to go » des portes s’ouvriront à vous vers un monde d’opportunités !
Anglais british
L’anglais britannique, c’est une symphonie d’accents distincts, de l’élégance londonienne au charme écossais. Les termes uniques, comme « lorry » pour camion, ajoutent une couleur captivante à cette danse linguistique britannique.
Anglais australien
En Australie, l’anglais brille avec des accents régionaux, comme l’accent australien standard, et charme avec des termes uniques, comme « ute » pour utilitaire. C’est une aventure linguistique où chaque mot a son propre accent.
Anglais indien
En Inde, l’anglais prend des accents uniques influencés par les langues locales. Le vocabulaire, riche et coloré, offre des termes comme « kurta » pour un style vestimentaire masculin traditionnel, créant une fusion linguistique vibrante.
Anglais américain
Aux États-Unis, l’anglais est une symphonie d’accents régionaux, du Southern drawl au Midwest. Les différences de vocabulaire ajoutent une touche pétillante, avec des « apartments » et des « cookies » qui donnent une cadence unique à la langue américaine.
Anglais canadien
Au Canada, l’anglais danse entre des influences britanniques et américaines. Les accents régionaux, avec le « Canadian raising » en prime, apportent une symphonie linguistique unique. Les termes comme « toque » pour bonnet ajoutent une touche canadienne à cette expérience linguistique.
Anglais sud-africain
En Afrique du Sud, l’anglais partage la scène avec l’afrikaans et le zoulou. Un mélange unique d’influences linguistiques crée un anglais sud-africain vibrant, enrichi de mots empruntés à ces langues voisines.
F.A.Q
Parce qu’une mauvaise formation du pluriel peut altérer le sens d’une phrase et nuire à la clarté et à la crédibilité de votre communication.
La majorité des noms prennent simplement -s au pluriel.
Lorsque le nom se termine par -s, -ss, -sh, -ch, -x ou -z.
Si le y est précédé d’une consonne, il devient -ies ; s’il est précédé d’une voyelle, on ajoute simplement -s.
Child → children, man → men, woman → women, mouse → mice, foot → feet.
Non, les adjectifs sont invariables, quel que soit le nombre du nom.
Oui, la formation anglais CPF Cabinet Action est accessible aux salariés, indépendants et demandeurs d’emploi.
Un sujet pluriel prend un verbe au pluriel (The dogs bark).
Le pluriel porte généralement sur l’élément principal du nom (mothers-in-law).
Oui, comme sheep, fish, series ou species.
Ils conservent souvent leur forme d’origine (criterion → criteria, phenomenon → phenomena).
Non, certains acceptent deux formes (cacti / cactuses, indices / indexes).
On ajoute généralement -s ou -es (The Smiths, The Joneses).
On ajoute simplement -s, sans apostrophe (DVDs, ATMs).
