Comment Décrire des Tableaux et des Graphiques en Anglais ?
vocabulaire graphique anglais
By Cabinet Action
Plaisir d'échanger en Anglais
10 minutes de lecture
vocabulaire graphique anglais
Lorsque vous devez décrire un graphique en anglais, il est crucial de maîtriser le vocabulaire graphique anglais. Ce vocabulaire vous permet de décrire précisément les tendances et les résultats d’un graphique tout en facilitant la compréhension des données par vos auditeurs ou lecteurs. Que vous soyez étudiant, professionnel ou en préparation pour un examen comme l’IELTS, comprendre et utiliser correctement le vocabulaire graphique anglais est une compétence clé. Dans cet article, nous explorerons les termes essentiels et les structures de phrases pour décrire un graphique en anglais, en vous fournissant le vocabulaire anglais graphique nécessaire pour chacun des types de graphiques les plus utilisés.
Les Différents Types de Graphiques en Anglais
Il existe de nombreux types de graphiques en anglais, et chacun d’eux est utilisé pour des objectifs spécifiques. Connaître le vocabulaire graphique anglais associé à chaque type est crucial pour décrire un graphique en anglais de manière précise. Voici quelques exemples des types les plus courants :
vocabulaire graphique anglais
1. Le Graphique à Barres (Bar Chart)
Le graphique à barres est l’un des plus courants pour comparer des catégories de données. En anglais, on l’appelle un bar chart. Pour bien décrire un graphique en anglais, vous devez utiliser le vocabulaire graphique anglais approprié.
Vocabulaire graphique anglais spécifique :
Bar : barre
Axis : axe
Y-axis : axe vertical
X-axis : axe horizontal
Label : étiquette
Exemple : « In the bar chart shown, the Y-axis represents sales, while the X-axis lists the different regions. »
Les graphismes comme les bar charts permettent de comparer les produits ou les données sur plusieurs périodes. Vous pouvez ainsi visualiser des comparaisons entre différents types de graphiques en un seul coup d’œil. Par exemple, un diagramme à barres est particulièrement efficace pour illustrer l’augmentation ou la diminution de chiffres dans les graphiques. Dans un site web d’e-commerce, des ads (publicités) peuvent être utilisées pour promouvoir des produits et diriger les utilisateurs vers des pages spécifiques.
Le Graphique Linéaire (Line Graph)
Le graphique linéaire ou courbe graphique en anglais (line graph) est utilisé pour montrer l’évolution des données au fil du temps. Ce type de graphique est particulièrement utile pour commenter un graphique en anglais afin de mettre en évidence les tendances sur plusieurs périodes.
Vocabulaire graphique anglais spécifique :
Line : ligne
Trend : tendance
Increase : augmentation
Decrease : diminution
vocabulaire graphique anglais
Le Graphique Circulaire (Pie Chart)
Un graphique camembert en anglais est utilisé pour représenter des proportions et des pourcentages. Ce type de graphique est souvent utilisé dans les analyses statistiques pour présenter visuellement les parts d’un total. Le vocabulaire anglais graphique spécifique vous permet de décrire précisément la répartition des données.
Vocabulaire graphique anglais spécifique :
Slice : part
Section : section
Percentage : pourcentage
Proportion : proportion
vocabulaire graphique anglais
Le diagramme circulaire est également très utilisé pour décrire des parts de marché. Il permet de diviser un ensemble en petites pièces, offrant ainsi une visualisation simple et claire des pourcentages. Que vous soyez en train de discuter des résultats d’un sondage ou de l’évolution des produits dans un site web, un pie chart peut faire toute la différence pour présenter des données rapidement. Dans un site web e-commerce, par exemple, des graphiques circulaires peuvent être utilisés pour décrire la répartition des produits en fonction de la popularité.
L’Histogramme (Histogram)
L’Histogramme (Histogram)
Un histogramme en anglais est utilisé pour représenter des fréquences de données dans des intervalles spécifiques. Ce graphique est particulièrement utile pour analyser la distribution des données sur un axe numérique.
Vocabulaire graphique anglais spécifique :
Bin : intervalle
Frequency : fréquence
Distribution : distribution
Exemple : « The histogram shows the distribution of ages among the participants. »
description d’image en anglais
vocabulaire graphique anglais
Les histogrammes sont parfaits pour visualiser des données en fonction des fréquences. Que ce soit pour des analyses de tendances démographiques ou des analyses d’augmentation de certains critères comme l’âge, cet outil devient indispensable pour les analyses statistiques. Par exemple, un consultant peut utiliser des histogrammes dans ses rapports pour décrire la répartition des âges d’une population donnée.
Comment commenter un graphique en anglais ?
Commenter un graphique en anglais implique l’utilisation d’un vocabulaire graphique précis pour décrire les tendances, les comparaisons et les résultats affichés. Utiliser un vocabulaire anglais graphique approprié permet de rendre votre analyse plus claire et plus professionnelle. Voici quelques phrases utiles pour commenter un graphique
Décrire les Tendances Générales
Lors de la description des graphiques, il est important de pouvoir identifier les tendances générales et d’utiliser le bon vocabulaire graphique anglais pour les décrire.
Augmentation : « The data shows a clear increase in sales over the last quarter. »
Diminution : « There was a noticeable decrease in the number of customers during the summer. »
Fluctuation : « The line graph demonstrates a lot of fluctuation in the stock prices. »
Décrire une Courbe Graphique en Anglais
Les courbes graphiques sont particulièrement efficaces pour montrer des tendances au fil du temps. Voici quelques termes supplémentaires dans le vocabulaire graphique anglais pour décrire ces courbes.
Courbe qui monte : « The curve in the graph shows a sharp increase in revenue from January to March. »
Courbe descendante : « The line graph illustrates a steady decline in the number of visitors over the year. »
Utiliser des Termes pour Montrer des Proportions
Utiliser des Termes pour Montrer des Proportions
Pour décrire les proportions dans un graphique circulaire en anglais (ou diagramme circulaire en anglais), le vocabulaire pour décrire un graphique comprend des termes comme part, section, et pourcentage.
Majorité : « The pie chart clearly shows that the majority of the budget is allocated to marketing. »
Part significative : « A significant portion of the market share is held by Company A. »
Expliquer les Variations dans un Graphique
Les variations dans un graphique peuvent être présentées avec des termes spécifiques pour rendre l’analyse plus détaillée :
Slight increase : légère augmentation
Sharp decrease : chute brusque
Moderate fluctuation : fluctuation modérée
Exemple : « The bar chart indicates a sharp decrease in profits during the last quarter of the year. »
Le Vocabulaire pour Décrire un Graphique en Anglais
Le Vocabulaire pour Décrire un Graphique en Anglais
Il est essentiel de connaître le vocabulaire pour décrire un graphique en détail pour une description complète. Voici les termes spécifiques utilisés pour décrire un graphique en anglais :
Legend : légende
Label : étiquette
Scale : échelle
Value : valeur
Axis : axe
Category : catégorie
Title : titre
Subtitle : sous-titre
Exemple : « The legend on the bar chart explains the color-coding of the different categories. »
Nom des Différents Graphiques
Savoir nommer les différents types de graphiques en anglais est indispensable pour être précis. Voici les termes les plus utilisés dans le vocabulaire graphique anglais :
Bar chart : graphique à barres
Line graph : graphique linéaire
Pie chart : graphique camembert
Histogram : histogramme
Scatter plot : diagramme de dispersion
Exemple : « The scatter plot displays the relationship between height and weight in a population. »
Erreurs courantes en anglais à propos des graphiques
1. “Graphic” utilisé à la place de “graph” ou “chart”
“Graphic” désigne une image générale ; pour des données chiffrées, on utilise “graph” ou “chart”.
Incorrect : “This graphic shows sales.”
Correct : “This chart shows sales.”
2. Confusion entre “rise” et “raise”
“Rise” ne prend pas de complément direct ; “raise” en prend un.
Incorrect : “Sales raised in 2024.”
Correct : “Sales rose in 2024.”
3. Utilisation de termes vagues comme “big increase”
Le vocabulaire doit rester précis et professionnel.
Incorrect : “There was a big increase.”
Correct : “There was a significant increase.”
4. “Data” traité comme un singulier
Dans un anglais professionnel, “data” reste pluriel.
Incorrect : “The data shows.”
Correct : “The data show.”
5. Temps verbal incohérent pour des données passées
Les descriptions de chiffres passés s’expriment au passé simple.
Incorrect : “Profits increase in 2022.”
Correct : “Profits increased in 2022.”
6. Traduction littérale de “baisse” en “baisse”
On utilise les termes exacts : “decrease”, “decline”, “drop”.
Incorrect : “There was a baisse in sales.”
Correct : “There was a decrease in sales.”
7. Confusion entre “peak” et “pick”
“Peak” = atteindre un sommet ; “pick” = choisir.
Incorrect : “Sales picked in March.”
Correct : “Sales peaked in March.”
Phrases modèles pour décrire un graphique en anglais
1. Pour introduire un graphique
“According to the chart, sales increased steadily over the year.”
“As shown in the bar chart, results vary by region.”
2. Pour décrire une tendance
“The figures demonstrate that revenue rose sharply in Q2.”
“Data suggests a gradual decrease after 2021.”
3. Pour comparer des données
“Compared to last year, the growth rate is significantly higher.”
“This line chart highlights the difference between both markets.”
4. Pour préciser un chiffre
“The chart indicates that 42% of customers chose option A.”
“The data show that production dropped to 1.2 million units in March.”
5. Pour conclure une présentation
“Overall, the chart confirms a positive long-term trend.”
“In conclusion, the data support the company’s strategic direction.”
Tableau d’équivalences : vocabulaire pour décrire des graphiques
| Français | Anglais |
|---|---|
| Augmenter | To increase |
| Augmenter fortement | To rise sharply |
| Diminuer | To decrease / To fall |
| Diminuer progressivement | To decline gradually |
| Rester stable | To remain steady |
| Atteindre un sommet | To peak |
| Baisser légèrement | To drop slightly |
| Fluctuer | To fluctuate |
| S’effondrer | To plummet |
| Se stabiliser | To level off |
| Atteindre le niveau le plus bas | To hit the lowest point |
| Atteindre le niveau le plus haut | To hit the highest point |
| Varier selon les catégories | To vary across categories |
| Augmentation régulière | Steady increase |
| Forte diminution | Sharp decrease |
| Légère hausse | Slight rise |
| Forte croissance | Significant growth |
| Tendance générale | Overall trend |
| Croissance rapide | Rapid growth |
| Analyse des données | Data analysis |
Exemples de phrases pour analyser des graphiques en contexte métier
1. Marketing
Ce vocabulaire permet de présenter l’évolution des campagnes, audiences et performances.
“The chart shows engagement levels increasing steadily across social platforms.”
“There was a sharp rise in website traffic after the campaign launch.”
“Overall, results suggest stronger brand visibility in Q3.”
2. Finance
Ces expressions sont adaptées aux graphiques liés à la rentabilité, aux coûts ou aux résultats financiers.
“The line graph illustrates a significant growth in revenue after 2021.”
“The figures indicate a gradual decline in operating costs over six months.”
“The data show a peak in profit margins in the fourth quarter.”
3. Ressources humaines
Utile pour analyser les taux de recrutement, absences, fidélisation et performance.
“According to the chart, staff turnover decreased strongly in 2023.”
“The bar graph highlights significant differences between departments.”
“Data suggests improved employee retention across the company.”
4. Ventes / Commercial
Ces phrases servent à expliquer l’évolution de ventes ou de parts de marché.
“Sales increased sharply in European markets during Q2.”
“The chart identifies steady growth in product demand over the year.”
“Results confirm a drop in sales volume for low-margin products.”
5. Production / Industrie
Adapté aux graphiques sur quantités produites, rendement ou efficacité.
“Production levels fluctuated due to supply shortages in early 2024.”
“The chart shows a significant rise in efficiency after new equipment installation.”
“Data indicates a stabilised output in Q3 despite higher demand.”
Mini dialogues professionnels pour décrire un graphique
1. Réunion marketing
A : “As you can see on this bar chart, website traffic increased sharply after the campaign launch.”
B : “Exactly. And the line graph below shows that engagement also rose steadily during the same period.”
2. Présentation financière
A : “This chart illustrates a significant decline in operating costs over the last six months.”
B : “Yes, and the figures suggest the lowest point was reached in April.”
3. Analyse RH
A : “According to this graph, staff turnover decreased progressively in 2023.”
B : “Correct. The data also show a stable retention rate in all departments.”
4. Bilan commercial
A : “Sales peaked in Q2, as shown on this line chart.”
B : “Right, but the bar chart indicates a slight drop in Q3, especially in the North region.”
5. Production industrielle
A : “Production levels fluctuated at the beginning of the year due to supply issues.”
B : “True. However, the latest data show a steady recovery in output.”
description d’image en anglais
Les Ressources et Formations Disponibles
Si vous souhaitez aller plus loin et améliorer votre vocabulaire graphique anglais, de nombreuses ressources et formations sont disponibles en ligne. Par exemple, des formations spécialisées peuvent vous aider à mieux comprendre comment utiliser des graphiques dans vos présentations professionnelles. Que vous souhaitiez approfondir vos connaissances pour l’IELTS ou préparer une présentation pour un site web, ces ressources seront très utiles pour développer vos compétences en anglais, tout en vous aidant à maîtriser les types de graphiques utilisés fréquemment dans les rapports ou les analyses de données.
Vous pouvez consulter nos formateurs ou vous abonner à notre newsletter pour recevoir des infos sur les dernières tendances dans l’usage des graphismes. En tant que consultant, vous pouvez également proposer des services de présentation de données à vos clients grâce à vos nouvelles compétences en graphique anglais. Vous serez ainsi en mesure de proposer des publicités ciblées dans vos ads ou de concevoir des small pieces de contenu visuel efficaces.
vocabulaire graphique anglais
description d’image en anglais
vocabulaire graphique anglais
Conclusion
Maîtriser le vocabulaire graphique anglais est essentiel pour réussir à décrire un graphique en anglais de manière précise et professionnelle. Que ce soit pour un examen comme l’IELTS, une présentation professionnelle ou une analyse de données, comprendre et utiliser le bon vocabulaire anglais graphique est indispensable. Il est crucial de connaître les types de graphiques en anglais, les termes associés à chaque type de graphique, ainsi que les expressions utilisées pour commenter un graphique en anglais. En pratiquant régulièrement, vous deviendrez capable de décrire un graphique en anglais et d’analyser tous les différents types de graphiques avec précision.
description d’image en anglais
description d’image en anglais
description d’image en anglais
Un bilan d'anglais gratuit, ça vous dit?
Nos coachs diplômés vous invitent à l'un d nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée!
Prêt à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !
Formez-vous en anglais rapidement et mieux !
FAQ : Vocabulaire Graphique Anglais
Quel vocabulaire apprendre en anglais ?
Apprendre le vocabulaire graphique anglais vous permet de mieux comprendre et décrire des graphiques. Vous devez maîtriser des termes comme axis (axe), label (étiquette), bar chart (graphique à barres), line graph (graphique linéaire), pie chart (graphique circulaire), et des verbes comme increase (augmenter), decrease (diminuer), remain stable (rester stable), etc.
Quel est le vocabulaire de base en anglais ?
Le vocabulaire de base en anglais inclut des mots courants que l’on retrouve dans de nombreux contextes, y compris le domaine des graphiques. Cela comprend des termes comme data (données), (graphique), trend (tendance), axis (axe), label (étiquette), percentage (pourcentage), value (valeur), increase (augmentation), et decrease (diminution).
Quels sont les 100 verbes les plus utilisés en anglais ?
- Les 100 verbes les plus utilisés en anglais incluent des verbes fréquents comme be, have, do, say, get, make, etc. Pour le vocabulaire graphique, des verbes comme show, represent, illustrate, compare, measure, increase, et decrease sont importants pour décrire des données dans un graphique.
Quels sont les premiers mots à apprendre en anglais ?
Les premiers mots à apprendre en anglais incluent les bases comme hello (bonjour), goodbye (au revoir), please (s’il vous plaît), thank you (merci), ainsi que des mots utilisés dans des contextes plus spécifiques comme ceux utilisés pour décrire des graphiques, tels que chart (graphique), data (données), graph (graphique), etc.
Quel est le moyen le plus efficace pour apprendre l’anglais ?
Le moyen le plus efficace pour apprendre l’anglais est la pratique régulière, à la fois à l’oral et à l’écrit. Utiliser des outils interactifs comme des applications d’apprentissage, écouter des podcasts, regarder des vidéos, et surtout pratiquer avec des exemples de graphiques en anglais vous aidera à maîtriser ce vocabulaire plus rapidement.
Quels sont les mots les plus utilisés dans la langue anglaise ?
Les mots les plus utilisés dans la langue anglaise incluent des termes comme the, be, to, have, it, of, and, a, etc. Dans le contexte des graphiques, les mots les plus fréquents seraient data, chart, graph, axis, label, increase, decrease, etc.
Comment donner de la force en anglais ?
Donner de la force en anglais implique d’utiliser un vocabulaire précis et impactant. Par exemple, pour décrire un graphique, vous pouvez utiliser des expressions comme significant increase (augmentation significative), dramatic decrease (diminution drastique), sharp rise (forte montée), ou steady growth (croissance stable).
Comment faire un bon graphique ?
Un bon graphique doit être clair, précis et bien organisé. Il doit avoir un titre explicite, des axes bien étiquetés avec des unités mesurées, une légende (legend) si nécessaire, et des données représentées de manière lisible. Utilisez des couleurs distinctes et assurez-vous que le graphique est facilement compréhensible par tous.
Comment écrire une description d’un graphique ?
Pour écrire une description d’un graphique, commencez par décrire ce que le graphique représente (type de graphique, ce qu’il mesure), puis mentionnez les tendances principales. Par exemple : « The pie chart shows the distribution of market share among different products, with Product A having the largest share. »
Comment décrire un graphique ?
Pour décrire un graphique en anglais, commencez par identifier le type de graphique (bar chart, line graph, pie chart) et ce qu’il mesure. Ensuite, décrivez les éléments visibles : les axes, les valeurs, les tendances (augmentation, diminution), et faites des comparaisons entre différentes catégories de données.
Comment faire une description en anglais exemple ?
Exemple : « The bar chart shows the number of visitors to three different websites over the last year. Website A had the highest number of visitors, while Website C showed the lowest. »
Comment apprendre une liste de vocabulaire en anglais rapidement ?
Pour apprendre rapidement une liste de vocabulaire en anglais, il est recommandé d’utiliser des méthodes comme les cartes mémoire (flashcards), les applications d’apprentissage de vocabulaire, et de pratiquer dans des contextes réels (exemples de graphiques, rapports, articles). Révisez régulièrement pour mieux mémoriser.
Comment faire un bon graphique ?
- Un bon graphique doit être simple, clair et précis. Utilisez des couleurs distinctes pour chaque catégorie, étiquetez bien vos axes, et donnez un titre qui explique ce que le graphique représente. Il est également essentiel d’utiliser la bonne échelle pour que les informations soient proportionnelles.
Comment décrire un graphique à barres en anglais ?
Pour décrire un graphique à barres en anglais, vous devez mentionner les différentes catégories comparées, les valeurs sur l’axe des Y et les différentes barres. Par exemple : « The bar chart compares the sales of five products, with Product A showing the highest sales. »
Pour en savoir plus sur les vocabulaire graphique anglais !
