Plaisir d'échanger en Anglais

10 minutes de lecture
Voyager dans un aéroport peut être une expérience stressante, surtout si vous ne maîtrisez pas l’anglais. Pourtant, connaître les bonnes phrases types en anglais aéroport peut faire toute la différence pour un voyage serein. Dans cet article, nous avons sélectionné les 30 mots et expressions essentiels en anglais que vous devez connaître pour naviguer sans difficulté à l’aéroport.
1. « Check-in counter » – Comptoir d’enregistrement
La première étape dans n’importe quel aéroport est de se rendre au comptoir d’enregistrement, ou « check-in counter » en anglais.
Là, vous enregistrez vos bagages et obtenez votre boarding pass.
Exemple de phrase : « Where is the check-in counter? »
2. « Baggage claim » – Récupération des bagages
Une fois arrivé à destination, vous devrez vous rendre à la zone de récupération des bagages ou « baggage claim ».
Exemple de question : « Where is the baggage claim area? »

3. « Carry-on bag » – Bagage à main
Les bagages à main, ou « carry-on bags », sont les sacs que vous emportez avec vous dans l’avion.
Phrase utile : « Can I bring this carry-on bag with me? »
4. « Checked baggage » – Bagage en soute
Les bagages en soute ou « checked baggage » sont enregistrés au comptoir.
Exemple de phrase : « Where can I drop off my checked baggage? »

5. « Boarding gate » – Porte d’embarquemen
La porte d’embarquement est l’endroit où vous attendrez pour monter dans l’avion.
En anglais, on parle de « boarding gate ».
Exemple de phrase : « Which is my boarding gate? »
6. « Flight delay » – Retard de vol
Un vol retardé, ou « flight delay », peut causer du stress.
Vous pouvez demander : « Is my flight delayed? » pour vérifier si cela affecte votre horaire.

7. « Customs » – Douane
Le passage par la douane est essentiel lorsque vous arrivez dans un nouveau pays.
En anglais, « customs » désigne cette étape.
Exemple de phrase : « Where do I go for customs? »
8. « Arrival » – Arrivée
L’arrivée se dit « arrival » en anglais.
Après avoir passé la douane, vous vous dirigerez vers la zone de récupération des bagages.
Exemple : « I will go to the arrival hall. »

9. « 14h en anglais » – 14h en anglais
L’heure de 14h en anglais se dit « 2:00 PM ».
Phrase : « My flight is at 14h, is it correct? »
10. « 14h PM » – 14h en anglais PM
Le 14h est l’heure de l’après-midi, soit 2:00 PM.
Par exemple, si votre vol est à 14h PM, vérifiez avec « What time is my flight? Is it at 14h PM? »

11. « 14:45 en anglais » – 14h45 en anglais
L’heure 14:45 se dit en anglais « 2:45 PM ».
Vérifiez bien l’heure de votre vol en format 12h.
Exemple de phrase : « The flight departs at 14:45. »
12. « One-way ticket » – Billet aller simple
Un billet aller simple, ou « one-way ticket » en anglais, est celui que vous achetez lorsque vous ne prévoyez pas de retour immédiat.
Exemple de question : « Can I get a one-way ticket? »

13. « Round trip » – Billet aller-retour
Un billet aller-retour se dit « round trip » en anglais.
Ce billet vous permet de voyager à l’aller et au retour.
Exemple de phrase : « I need a round-trip ticket. »
14. « Flight attendant » – Hôtesse de l’air
Les hôtesses de l’air, ou flight attendants, sont là pour assurer votre sécurité et votre confort pendant le vol.
Exemple de phrase : « Can I speak to a flight attendant? »

15. « Arrival gate » – Porte d’arrivée
Une fois votre avion arrivé, vous devrez vous rendre à la porte d’arrivée.
Cela se dit « arrival gate ».
Vous y trouverez la zone de récupération des bagages.
16. « Visa » – Visa
Le visa est un document essentiel pour entrer dans certains pays.
Exemple de phrase : « Do I need a visa for this country? »

17. « Passport control » – Contrôle des passeports
Le contrôle des passeports est obligatoire à votre arrivée dans le pays. Cela permet de vérifier votre identité et vos documents de voyage. Phrase à connaître : « Where is passport control? »
18. « Ticket » – Billet
Le ticket ou billet d’avion est indispensable pour monter à bord.
Vous pouvez poser la question « Where can I collect my ticket? » ou simplement montrer votre boarding pass à l’agent.

19. « Security check » – Contrôle de sécurité
Le contrôle de sécurité est une étape clé avant de pouvoir accéder à votre boarding gate.
Exemple de question : « Where is the security check? »
20. « Departure lounge » – Salle d’attente avant le départ
La salle d’attente avant le départ, en anglais « departure lounge », est l’endroit où vous attendez avant de monter dans l’avion. Exemple : « I am waiting in the departure lounge. »

21. « Flight » – Vol
Le terme « flight » désigne votre vol.
En fonction du contexte, vous pouvez utiliser des termes comme « flight delay », « flight attendant » ou « next flight ».
22. « Boarding pass » – Carte d’embarquement
La carte d’embarquement ou « boarding pass » est un document essentiel pour embarquer dans l’avion.
Elle contient des informations comme le numéro de vol, la porte d’embarquement et l’heure de départ.
Exemple : « Please show your boarding pass. »

23. « Luggage » – Bagages
Le mot « luggage » désigne vos bagages en général.
En anglais, cela inclut les bagages à main (carry-on luggage) et les bagages en soute (checked luggage).
Exemple : « Where is my luggage? »
24. « Gate » – Porte
La porte d’embarquement se dit « gate » en anglais.
Exemple : « Which gate do I need for my flight? »

25. « Embarkation » – Embarquement
L’embarquement se dit « embarkation » ou boarding en anglais.
Exemple de phrase : « What time is the embarkation? »
26. « Common phrases » – Phrases courantes
Les « common phrases » sont des phrases courantes que vous utiliserez fréquemment à l’aéroport.
Par exemple, « Where is the baggage claim? » est une phrase simple mais utile.

27. « Thank you » – Merci
Une expression essentielle à connaître à l’aéroport est « thank you » (merci).
Vous pouvez l’utiliser pour exprimer votre gratitude envers le personnel de l’aéroport ou l’agent d’escale.
28. « What does it mean? » – Que signifie cela ?
Si vous ne comprenez pas un terme, vous pouvez demander « What does it mean? »
pour obtenir une explication.
Par exemple, « What does ‘boarding pass’ mean? »

29. « Visa » – Visa
Le mot « visa » est important dans le contexte des voyages internationaux. Vous devrez peut-être le montrer lors du passage à la douane ou au contrôle des passeports.
30. « No liquids » – Pas de liquides
Il est essentiel de connaître la règle des liquides à l’aéroport. En anglais, on dit « No liquids allowed » (Pas de liquides autorisés). Vous devrez placer tous vos liquides dans un sac transparent.

Conclusion
Ces 30 mots et expressions essentiels en anglais vous permettront de mieux vous débrouiller lors de vos passages à l’aéroport. Si vous souhaitez approfondir votre vocabulaire aéroportuaire ou préparer un voyage sans tracas, nous vous invitons à découvrir nos formations. Elles sont conçues pour vous aider à maîtriser l’anglais aéroportuaire, que vous soyez passager ou agent d’escale. Merci de nous avoir suivi et n’oubliez pas : avec un peu de préparation, voyager en anglais devient un jeu d’enfant !
Un bilan d'anglais gratuit, ça vous dit?
Nos coachs diplômés vous invitent à l'un de nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée!
Prêt à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !
Formez-vous en anglais rapidement et mieux !
FAQ : L'anglais dans un aéroport
Comment appelle-t-on aéroport en anglais ?
L’aéroport en anglais se dit « airport ». Ce mot est utilisé de manière générale pour désigner les lieux de départ et d’arrivée des vols commerciaux. Exemple de phrase : « I will meet you at the airport ».
Quel vocabulaire apprendre en anglais pour voyager à l'aéroport ?
Pour bien vous débrouiller à l’aéroport, il est essentiel de maîtriser quelques termes clés. Voici une liste de mots utiles :
- « Check-in counter » (comptoir d’enregistrement)
- « Baggage claim » (récupération des bagages)
- « Boarding gate » (porte d’embarquement)
- « Flight » (vol)
- « Passport control » (contrôle des passeports)
- « Customs » (douane)
Comment construire des phrases en anglais à l'aéroport ?
Pour construire des phrases simples à l’aéroport, commencez par des phrases de demande ou d’information. Par exemple :
- « Where is the check-in counter? » (Où est le comptoir d’enregistrement ?)
- « What time is my flight? » (À quelle heure est mon vol ?)
- « How do I get to baggage claim? » (Comment puis-je me rendre à la récupération des bagages ?)
10 000 mots, est-ce un bon vocabulaire pour voyager à l'aéroport ?
Bien que 10 000 mots couvrent une large partie de la langue anglaise, pour voyager dans un aéroport, un vocabulaire d’environ 200 à 300 mots essentiels suffit largement. Vous devrez maîtriser des expressions spécifiques liées au voyage, telles que « boarding pass », « flight status » et « passport control ».
Comment dit-on "bagage en soute" en anglais ?
En anglais, « bagage en soute » se dit « checked baggage ». Il est important de savoir où déposer vos bagages avant l’embarquement. Exemple : « Where do I drop off my checked baggage? »
Quel mot utiliser pour désigner une carte d'embarquement en anglais ?
La carte d’embarquement se dit « boarding pass » en anglais. Elle est essentielle pour monter à bord de l’avion. Exemple : « Can I see your boarding pass? »
Comment dit-on "porte d'embarquement" en anglais ?
La porte d’embarquement en anglais est « boarding gate ». C’est l’endroit où vous attendez pour embarquer dans l’avion. Exemple : « What is the boarding gate for my flight? »
Comment appelle-t-on une "zone de récupération des bagages" en anglais ?
En anglais, cette zone est appelée « baggage claim area ». C’est l’endroit où vous allez récupérer vos bagages après votre vol. Exemple : « I need to go to the baggage claim area. »
Comment dire "vol retardé" en anglais ?
Le terme pour vol retardé en anglais est « flight delay ». Si votre vol est retardé, vous pouvez demander : « Is my flight delayed? »
Comment demander où se trouve la douane en anglais ?
Pour demander où se trouve la douane, vous pouvez dire : « Where is customs? ». C’est souvent l’une des dernières étapes avant de quitter l’aéroport.
Comment dire "je vais chercher mon bagage" en anglais ?
Pour dire que vous allez récupérer votre bagage en anglais, vous pouvez dire : « I’m going to pick up my luggage ». Si vous êtes à l’aéroport, vous pouvez également préciser « baggage claim » : « I’m going to baggage claim to pick up my luggage. »
Que signifie "boarding time" en anglais ?
« Boarding time » signifie l’heure à laquelle l’embarquement commence. Cette information est cruciale pour ne pas manquer votre vol. Exemple : « What is the boarding time for flight AF123? »
Comment dire "billet aller-retour" en anglais ?
Un billet aller-retour se dit « round trip ticket ». Ce type de billet vous permet de voyager à la fois vers votre destination et de revenir. Exemple : « I bought a round trip ticket to London. »
Comment dire "bagage à main" en anglais ?
Le bagage à main se dit « carry-on luggage ». C’est le sac que vous gardez avec vous dans la cabine de l’avion. Exemple : « Can I bring this carry-on luggage with me? »
Comment appeler un vol long-courrier en anglais ?
Un vol long-courrier en anglais se dit « long-haul flight ». Il s’agit des vols qui durent plusieurs heures, généralement intercontinentaux. Exemple : « This is a long-haul flight to Tokyo. »
Comment demander des informations sur les horaires de vol en anglais ?
Pour obtenir des informations sur l’heure de votre vol, vous pouvez poser des questions comme « What time is my flight? » ou « When does my flight depart? »
Comment dire "je suis perdu à l'aéroport" en anglais ?
Si vous êtes perdu dans l’aéroport, vous pouvez dire : « I am lost at the airport. » Cela vous aidera à obtenir de l’aide rapidement. Exemple : « Can you help me? I am lost at the airport. »
Comment dire "contrôle de sécurité" en anglais ?
Le contrôle de sécurité se dit « security check ». Il est obligatoire avant d’accéder à la zone d’embarquement. Exemple : « Where is the security check? »
Que signifie "flight status" en anglais ?
Le « flight status » se réfère à l’état actuel de votre vol, c’est-à-dire s’il est à l’heure, retardé ou annulé.
Exemple : « Check the flight status before going to the airport. »
Comment demander où se trouve la salle d'embarquement en anglais ?
Vous pouvez demander : « Where is the departure lounge? » ou « Where is the boarding area? »
Que dire pour demander un "billet aller simple" en anglais ?
Un billet aller simple se dit « one-way ticket » en anglais. Exemple de question : « Do you have a one-way ticket to Paris? »
Comment se repérer dans un aéroport en anglais ?
Pour vous repérer, vous pouvez demander : « How do I get to the baggage claim? » ou « Where is the boarding gate? ». N’hésitez pas à utiliser ces phrases pour obtenir des indications précises.
Pour en savoir plus sur cours d’anglais rennes !