Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de apprendre l anglais touristique avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| bonjour | hello / hi | HE-lo | Hello, how are you? |
| au revoir | goodbye / bye | goud-BAI | Goodbye, see you tomorrow. |
| merci | thank you | tzank IOU | Thank you very much. |
| excusez-moi | excuse me | iks-KIOUZ MI | Excuse me, where is the bus? |
| ou est ? | where is ? | OUER iz | Where is the metro station? |
| combien ? | how much? | HAOU MATCH | How much does it cost? |
| addition svp | the bill please (UK) / check please (US) | ZE BIL PLIZ | The bill please. |
| a emporter | to go / takeaway (UK) | tu GO | A coffee to go please. |
| sur place | for here / eat-in | for HIER | For here, please. |
| file d attente | queue (UK) / line (US) | KIOU | Join the queue at gate 12. |
| billet | ticket | TI-ket | One ticket to Oxford please. |
| aller-retour | return (UK) / round trip (US) | ri-TEURN | A return ticket to Edinburgh. |
| retard | delay | di-LEY | A 30-minute delay. |
| perdu | lost | LOST | I am lost, can you help? |
| au secours | help! | HELP | Help! I lost my passport. |
| medecin | doctor | DOK-teur | I need a doctor. |
| pharmacie | chemist (UK) / pharmacy (US) | KE-mist | Where is the nearest chemist? |
| addition | bill / check | BIL | Could I have the bill? |
| pourboire | tip | TIP | Is the tip included? |
| ouvert | open | O-pen | The shop is open until 8 pm. |
Etudie par Pimsleur (1967) puis confirme par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System garantit 90 % de retention a 6 mois :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | queue (UK) / line (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle |