Lexique au revoir en anglais

Cabinet Action

Lexique au revoir en anglais anglais

Lexique complet : au revoir en anglais (20 termes)

Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de au revoir en anglais avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.

Tableau des 20 termes essentiels

Francais	Anglais	Prononciation	Exemple
au revoir formel	goodbye	goud-BAI	Goodbye, Mr Smith.
au revoir amical	bye	BAI	Bye! See you tomorrow.
a bientot	see you soon	SI IOU SOUN	See you soon, take care.
a plus	see ya / catch you later	SI YA	See ya later!
a demain	see you tomorrow	SI IOU tu-MO-ro	See you tomorrow at 9.
a la prochaine	until next time	an-TIL NEKST TAIM	Until next time, my friend.
a tout a l heure	see you in a bit	SI IOU in a BIT	See you in a bit.
bonne nuit	good night	GOUD NAIT	Good night, sleep well.
salut	cheers (UK)	TCHIRS	Cheers, mate!
prends soin de toi	take care	TEYK KER	Take care of yourself.
a la revoyure	ta-ta	TA TA	Ta-ta for now.
a un de ces jours	see you around	SI IOU a-RAUND	See you around the office.
bonne journee	have a nice day	HAV a NAIS DEY	Have a nice day!
bonne soiree	have a good evening	HAV a GOUD IV-ning	Have a good evening.
a la semaine prochaine	see you next week	SI IOU NEKST OUIK	See you next week.
garde le contact	keep in touch	KIP in TATCH	Keep in touch, please.
on se rappelle	talk to you later	TOK tu IOU LEY-teur	Talk to you later.
a plus tard	later	LEY-teur	Later, dude!
adieu	farewell	feur-OUEL	A formal farewell speech.
on se revoit	until we meet again	an-TIL OUI MIT a-GUEN	Until we meet again.

Francais

Anglais

Prononciation

Exemple

au revoir formel

goodbye

goud-BAI

Goodbye, Mr Smith.

au revoir amical

bye

BAI

Bye! See you tomorrow.

a bientot

see you soon

SI IOU SOUN

See you soon, take care.

a plus

see ya / catch you later

SI YA

See ya later!

a demain

see you tomorrow

SI IOU tu-MO-ro

See you tomorrow at 9.

a la prochaine

until next time

an-TIL NEKST TAIM

Until next time, my friend.

a tout a l heure

see you in a bit

SI IOU in a BIT

See you in a bit.

bonne nuit

good night

GOUD NAIT

Good night, sleep well.

salut

cheers (UK)

TCHIRS

Cheers, mate!

prends soin de toi

take care

TEYK KER

Take care of yourself.

a la revoyure

ta-ta

TA TA

Ta-ta for now.

a un de ces jours

see you around

SI IOU a-RAUND

See you around the office.

bonne journee

have a nice day

HAV a NAIS DEY

Have a nice day!

bonne soiree

have a good evening

HAV a GOUD IV-ning

Have a good evening.

a la semaine prochaine

see you next week

SI IOU NEKST OUIK

See you next week.

garde le contact

keep in touch

KIP in TATCH

Keep in touch, please.

on se rappelle

talk to you later

TOK tu IOU LEY-teur

Talk to you later.

a plus tard

later

LEY-teur

Later, dude!

adieu

farewell

feur-OUEL

A formal farewell speech.

on se revoit

until we meet again

an-TIL OUI MIT a-GUEN

Until we meet again.

Methode de revision espacee (SRS)

Etudie par Pimsleur (1967) puis confirme par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System garantit 90 % de retention a 6 mois :

Exercice : creer 5 phrases personnelles

Choisissez 5 termes de la liste ci-dessus et redigez 5 phrases liees a votre quotidien professionnel (communication, RH, hospitality, service client). Envoyez-les a votre coach Cabinet Action pour correction.

Erreurs frequentes des francophones

Erreur	Correction	Pourquoi
Calque litteral du francais	Adapter au contexte anglais	L anglais privilegie le concret
Confondre UK et US	Choisir une variete et la maintenir	cheers (UK) / see ya (US)
Negliger la prononciation	Ecouter et repeter 3 fois	L oral est evalue dans 80 % des entretiens
Liste sans contexte	Toujours en phrase complete	La memoire est contextuelle

Erreur

Correction

Pourquoi

Calque litteral du francais

Adapter au contexte anglais

L anglais privilegie le concret

Confondre UK et US

Choisir une variete et la maintenir

cheers (UK) / see ya (US)

Negliger la prononciation

Ecouter et repeter 3 fois

L oral est evalue dans 80 % des entretiens

Liste sans contexte

Toujours en phrase complete

La memoire est contextuelle

Cabinet Action -- 09 81 27 14 18 -- cabinetaction.fr -- [email protected]
Organisme de formation certifie Qualiopi • Eligible CPF