Plaisir d'échanger en Anglais

10 minutes de lecture
L’apprentissage de l’anglais repose sur des bases grammaticales solides, et l’un des premiers auxiliaires que les étudiants rencontrent est « can ». Simple et polyvalent, ce mot permet d’exprimer la capacité, la permission ou encore la possibilité. Dans cet article, nous allons explorer en profondeur son utilisation, ses règles grammaticales et ses nuances d’emploi. Que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez perfectionner votre anglais, ce guide vous aidera à maîtriser « can + verbe infinitif » en toute confiance.
1. Comprendre la structure "can + verbe infinitif"
« Can » est un modal auxiliaire qui se distingue par sa simplicité d’utilisation. Contrairement aux autres verbes, il ne nécessite pas de « to » avant l’infinitif. La structure de base est :
Affirmatif : Sujet + can + verbe à l’infinitif
She can swim. (Elle sait nager.)
Négatif : Sujet + cannot (can’t) + verbe à l’infinitif
He can’t drive. (Il ne sait pas conduire.)
Interrogatif : Can + sujet + verbe à l’infinitif ?
Can you help me? (Peux-tu m’aider ?)
Cette structure s’applique dans différents contextes que nous allons détailler.
Comment construire des phrases en anglais
2. Les différents usages de "can + verbe infinitif"
a) Exprimer une capacité
L’utilisation la plus courante de « can + verbe infinitif » est pour parler d’une capacité physique ou mentale.
I can play the piano. (Je sais jouer du piano.)
She can speak three languages. (Elle peut parler trois langues.)
b) Demander ou donner la permission
« Can + verbe infinitif » permet également d’exprimer une permission de manière informelle.
Can I go to the bathroom? (Puis-je aller aux toilettes ?)
You can leave early today. (Tu peux partir plus tôt aujourd’hui.)
c) Exprimer une possibilité
On utilise aussi « can + verbe infinitif » pour indiquer qu’une action est possible.
It can get very hot in summer. (Il peut faire très chaud en été.)
This road can be dangerous at night. (Cette route peut être dangereuse la nuit.)

3. Variations et concepts avancés
a) L’infinitif plein vs. l’infinitif sans « to »
On distingue généralement l’infinitif plein (full infinitive) et l’infinitif sans « to » (bare infinitive). Avec « can + verbe infinitif », seul l’infinitif sans « to » est utilisé.
I can dance. (et non I can to dance.)
b) Infinitifs passifs et progressifs
L’infinitif peut être employé sous une forme passive (continuous infinitives et passive infinitives).
This problem can be solved easily. (Ce problème peut être résolu facilement.)
She can be singing right now. (Elle peut être en train de chanter maintenant.)

Comment construire des phrases en anglais
4. Erreurs courantes à éviter
L’apprentissage de « can + verbe infinitif » peut entraîner quelques erreurs fréquentes, notamment :
Confondre « can » et « could » : « Could » est le passé de « can » mais s’emploie aussi pour la politesse.
Utiliser « to » après « can » : On ne dit pas « I can to swim » mais « I can swim ».
Employer « can + verbe infinitif » à la place de « be able to » : Quand « can » n’a pas de forme future, on utilise « will be able to » (ex. I will be able to come tomorrow).
Erreur de placement des adverbes : L’adverbe doit être placé correctement, par exemple : She can definitely help you et non She definitely can help you.
5. Exercices pratiques
a) Complétez les phrases avec « can + verbe infinitif » ou « can’t » :
She ___ play the guitar very well.
We ___ go to the park because it’s raining.
___ you help me with my homework?
b) Reformulez les phrases en utilisant « can + verbe infinitif » :
It is possible to visit the museum on Sundays.
He has the ability to run fast.
You have permission to take a break.
Conclusion can + verbe infinitif
L’auxiliaire « can + verbe infinitif » est incontournable pour parler de capacité, permission ou possibilité en anglais. En maîtrisant ses différentes utilisations et en évitant les erreurs courantes, vous progresserez rapidement dans votre apprentissage. Pour aller plus loin, pourquoi ne pas prendre des cours en ligne ou en présentiel avec Cabinet Action ? Nos formations adaptées vous aideront à améliorer votre anglais efficacement !

Un bilan d'anglais gratuit, ça vous dit?
Nos coachs diplômés vous invitent à l'un d nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée!
Prêt à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !
Formez-vous en anglais rapidement et mieux !
FAQ
1. Quelle est la différence entre "can + verbe infinitif" et "could" ?
« Can + verbe infinitif » exprime une capacité ou une possibilité actuelle, tandis que « could » est son équivalent au passé ou une forme plus polie.
can + verbe infinitif
2. Peut-on utiliser "can + verbe infinitif" dans une phrase au futur ?
Non, « can + verbe infinitif » n’a pas de forme future. On utilise « will be able to » à la place.
C'est quoi "could" en anglais ?
« Could » est le passé de « can », utilisé pour exprimer une capacité ou une possibilité dans le passé. Il est aussi utilisé pour des suggestions polies ou des hypothèses dans le présent.
3. Peut-on utiliser "can + verbe infinitif" dans des phrases conditionnelles ?
Oui, « can + verbe infinitif » peut être utilisé dans certaines constructions conditionnelles pour exprimer une possibilité.
4. Quelle est la différence entre "can + verbe infinitif" et "be able to" ?
« Be able to » peut être utilisé à tous les temps alors que « can + verbe infinitif » est limité au présent et passé.
5. Peut-on utiliser "can + verbe infinitif" dans la voix passive ?
Oui, « can + verbe infinitif » peut être utilisé dans une phrase passive : The work can be done easily.
6. Existe-t-il des verbes qui ne peuvent pas être utilisés avec "can + verbe infinitif" ?
Certains verbes d’état comme « know » ou « believe » ne sont pas couramment utilisés avec « can + verbe infinitif ».
7. Comment poser une question avec "can + verbe infinitif" ?
On place « can » au début de la phrase : Can you help me?
8. "Can + verbe infinitif" peut-il être utilisé avec un infinitif progressif ?
Oui, comme dans She can be singing right now.
9. Quelle est la contraction négative de "can + verbe infinitif" ?
La forme contractée est « can’t ».
10. Peut-on utiliser "can + verbe infinitif" avec tous les sujets ?
Oui, « can + verbe infinitif » est invariable et peut être utilisé avec tous les sujets grammaticaux.