Pour les professionnels et ingenieurs de Clermont-Ferrand | Cabinet Action
Completez ces phrases d'une reunion EMEA :
1. "The new tyre improves wet weather performance by 18%." (bande de roulement)
2. "Our target for Q4 is 92% across all production lines." (rendement)
3. "Could we schedule a call with the South Korea team next Tuesday?" (conference telephonique)
4. "The footprint of our new plant has been reduced by 25%." (carbone)
5. "Please send the updated report before the Friday deadline." (controle qualite)
Traduisez ces phrases en anglais :
1. Michelin exporte ses pneumatiques dans 170 pays a travers le monde.
2. Notre laboratoire de recherche teste de nouveaux materiaux depuis 3 ans.
3. Je dois preparer une presentation pour la conference EMEA de la semaine prochaine.
4. L'Universite Clermont Auvergne accueille 36 000 etudiants.
5. Limagrain est le 4e semencier mondial avec des operations dans 55 pays.
Reformulez cet email pour le rendre plus professionnel en anglais :
Version incorrecte :
"Hi, I will sending you the quality report soon. There is a problem in the production line 3. We are working on this since Monday. Please to confirm if you need more informations."