Plaisir d'échanger en Anglais
10 minutes de lecture
Différence entre must et should en anglais pour maîtriser l’obligation, la suggestion et le conseil. Suivez nos cours d’anglais en ligne ou en présentiel à Paris pour apprendre à utiliser ces verbes modaux essentiels.
Les verbes modaux occupent une place importante dans la grammaire anglaise, permettant d’exprimer des nuances telles que l’obligation, la suggestion ou le conseil. Pour les apprenants de l’anglais, comprendre la différence entre « must » et « should » est essentiel afin de s’exprimer avec plus de précision et d’adapter ses propos en fonction du contexte. Si « must » exprime une obligation stricte et une nécessité impérieuse, « should » indique un conseil ou une recommandation moins pressante, laissant plus de liberté à l’interlocuteur.
Dans cet article, nous allons explorer ces deux verbes modaux, en soulignant leurs différences essentielles, leurs usages typiques et des exemples concrets pour vous aider à bien les intégrer dans vos échanges quotidiens. Chez Cabinet Action, nous proposons des cours d’anglais adaptés à tous les niveaux, en ligne ou en présentiel à Paris, pour vous accompagner dans l’apprentissage de ces subtilités grammaticales et dans la progression de vos compétences linguistiques.
1. Comprendre "Must" : Une Obligation Forte ou une Certitude
Le modal « must » exprime une obligation forte, une nécessité absolue ou une forte probabilité. Il est utilisé dans des contextes où il est impératif de faire quelque chose ou lorsqu’on est presque certain de quelque chose.
a) « Must » pour exprimer une obligation forte
Lorsqu’on utilise « must » pour parler d’une obligation, celle-ci est souvent imposée par celui qui parle, une règle stricte ou une norme.
Exemples :
You must wear a seatbelt while driving. (Tu dois porter une ceinture de sécurité en conduisant.)
Employees must arrive on time. (Les employés doivent arriver à l’heure.)
b) « Must » pour exprimer une forte probabilité
On utilise aussi « must » lorsqu’on est sûr à 99% qu’une chose est vraie, sur la base d’éléments logiques ou d’observations.
Exemples :
He must be at home; his car is in the driveway. (Il doit être à la maison ; sa voiture est dans l’allée.)
You must be tired after such a long journey. (Tu dois être fatigué après un si long voyage.)
2. Le verbe « Should » : Le conseil et la recommandation
Contrairement à « must », le verbe should est utilisé pour donner des conseils ou des recommandations. Should suggère une action que l’on considère comme préférable ou bénéfique, mais il n’impose pas cette action de manière aussi ferme que « must ». « Should » exprime une attente ou une norme sociale, mais reste flexible et permet une certaine liberté à la personne qui reçoit le conseil.
Exemples d’utilisation de « should » pour un conseil ou une recommandation :
You should read more books in English to improve your vocabulary. (Tu devrais lire plus de livres en anglais pour améliorer ton vocabulaire.)
You should arrive on time for your interview. (Tu devrais arriver à l’heure pour ton entretien.)
Dans le cadre d’une étude, should peut être utilisé pour suggérer une action sans imposer de manière stricte, ce qui en fait un choix idéal pour exprimer des recommandations.
3. Différence Clé entre "Must" et "Should"
| Critère | Must | Should |
|---|---|---|
| Obligation | Forte, imposée | Légère, conseillée |
| Probabilité | Presque certaine (99%) | Probable mais pas certain |
| Exemples | « You must pay your taxes. » | « You should exercise more. » |
différence entre must et should
Comparaison entre « Must » et « Should »
Must et should sont tous deux des verbes modaux utilisés pour exprimer des idées liées à l’obligation et aux conseils, mais ils sont employés dans des contextes différents. Voici une comparaison pour mieux comprendre ces différences :
| Verbe | Utilisation | Exemple |
|---|---|---|
| Must | Obligation stricte, nécessité impérieuse | You must complete the task by tomorrow. |
| Should | Conseil, recommandation, norme sociale | You should study more regularly. |
La principale différence réside dans l’intensité et la nature de l’obligation :
Must indique une obligation incontournable et sans équivoque, alors que should sert à recommander ou conseiller sans être aussi impératif.
Should laisse plus de liberté et est souvent perçu comme plus poli et moins autoritaire que must.
Exemple pour un étudiant :
Must : You must complete your homework by tomorrow (Il est impératif de finir tes devoirs avant demain).
Should : You should complete your homework by tomorrow to stay on track (Tu devrais finir tes devoirs avant demain pour rester à jour).
différence entre must et should
différence entre must et should
différence entre must et should
4. Utilisation de "Must" et "Should" à la Négation
Must not (mustn’t) : Exprime une interdiction absolue.
You must not smoke here. (Tu ne dois pas fumer ici.)
Should not (shouldn’t) : Exprime une recommandation de ne pas faire quelque chose.
You shouldn’t eat too much sugar. (Tu ne devrais pas manger trop de sucre.)
Astuces pour Ne Plus se Tromper
Si vous parlez d’une obligation stricte ou d’une certitude, utilisez « must ».
Si vous voulez donner un conseil ou exprimer une probabilité modérée, utilisez « should ».
Si vous hésitez, demandez-vous si la phrase fonctionnerait avec « have to » (qui est proche de « must »).
Contrairement à « must », le verbe should est utilisé pour donner des conseils ou des recommandations. Should suggère une action que l’on considère comme préférable ou bénéfique, mais il n’impose pas cette action de manière aussi ferme que « must ». « Should » exprime une attente ou une norme sociale, mais reste flexible et permet une certaine liberté à la personne qui reçoit le conseil.
Exemples d’utilisation de « should » pour un conseil ou une recommandation :
You should read more books in English to improve your vocabulary. (Tu devrais lire plus de livres en anglais pour améliorer ton vocabulaire.)
You should arrive on time for your interview. (Tu devrais arriver à l’heure pour ton entretien.)
Dans le cadre d’une étude, should peut être utilisé pour suggérer une action sans imposer de manière stricte, ce qui en fait un choix idéal pour exprimer des recommandations.
Conclusion
En conclusion, la différence entre must et should est fondamentale pour exprimer des obligations, des conseils ou des recommandations en anglais. Must est utilisé lorsque l’action est impérative ou stricte, souvent pour respecter des règles ou des exigences essentielles. À l’inverse, should est plus flexible et sert à donner des conseils, des suggestions ou à exprimer des attentes dans des situations plus douces.
Maîtriser l’usage de ces deux verbes modaux vous permettra de vous exprimer avec plus de précision et de nuance dans vos conversations en anglais, que ce soit pour des situations formelles ou informelles. Si vous souhaitez approfondir votre compréhension de ces structures grammaticales et améliorer vos compétences en anglais, n’hésitez pas à rejoindre nos cours en ligne ou en présentiel chez Cabinet Action. Nos formations sont conçues pour tous les niveaux et vous aideront à atteindre vos objectifs, qu’il s’agisse de préparer un examen ou d’améliorer vos capacités professionnelles. Ne perdez plus de temps et inscrivez-vous dès maintenant pour progresser rapidement !
Un bilan d'anglais gratuit, ça vous dit?
Nos coachs diplômés vous invitent à l'un d nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée!
Prêt à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !
Formez-vous en anglais rapidement et mieux !
FAQ
1. Quelles sont les principales différences entre « must », « could » et « should » ?
Les verbes modaux « must », « could » et « should » sont utilisés pour exprimer des idées différentes :
- Must est utilisé pour indiquer une obligation ou une nécessité stricte. Exemple : You must complete your homework by tomorrow (Tu dois finir tes devoirs avant demain).
- Could exprime une possibilité, une capacité passée ou une suggestion polie. Exemple : You could try learning English online (Tu pourrais essayer d’apprendre l’anglais en ligne).
- Should est utilisé pour donner des conseils ou des recommandations. Exemple : You should study more regularly (Tu devrais étudier plus régulièrement).
différence entre must et should
2. Quand faut-il utiliser « must » au lieu de « have to » ?
Bien que les deux termes puissent exprimer une obligation, must est plus formel et est souvent utilisé pour des obligations imposées par une autorité, tandis que have to peut être utilisé pour des obligations plus générales ou personnelles. Par exemple :
- You must wear a seatbelt (Vous devez porter une ceinture de sécurité) — obligation imposée par la loi.
- I have to finish this report today (Je dois finir ce rapport aujourd’hui) — obligation personnelle.
3. Comment utiliser « could » dans des suggestions polies ?
Could est souvent utilisé pour faire des suggestions polies. Il est moins impératif que d’autres verbes comme must ou should et donne à l’autre personne plus de liberté. Par exemple :
- You could join our English course next week (Tu pourrais rejoindre notre cours d’anglais la semaine prochaine). Cela permet de faire une proposition de manière plus douce et respectueuse.
4. Est-ce que « should » et « must » peuvent être utilisés de manière interchangeable ?
Non, should et must ne sont pas interchangeables. Must exprime une obligation stricte, tandis que should est utilisé pour des conseils ou des suggestions. Par exemple :
- You must submit the application form before the deadline (Vous devez soumettre le formulaire de demande avant la date limite) — obligation stricte.
- You should submit the application form early to avoid delays (Vous devriez soumettre le formulaire de demande à l’avance pour éviter les retards) — conseil.
5. Puis-je utiliser « could » pour parler de capacités présentes ?
Non, could est généralement utilisé pour parler de capacités passées. Pour exprimer une capacité présente, on utilise can. Par exemple :
- I can speak English (Je parle anglais) — capacité présente.
- I could speak English when I was younger (Je pouvais parler anglais quand j’étais plus jeune) — capacité passée.
6. Les verbes modaux ont-ils une forme négative ?
Oui, tous les verbes modaux ont une forme négative. Voici comment ils se conjuguent :
- Must devient must not ou mustn’t pour exprimer l’interdiction. Exemple : You mustn’t smoke here (Il est interdit de fumer ici).
- Could devient could not ou couldn’t pour exprimer l’impossibilité ou l’incapacité dans le passé. Exemple : I couldn’t find my keys (Je n’ai pas pu trouver mes clés).
- Should devient should not ou shouldn’t pour exprimer un conseil ou une recommandation négative. Exemple : You shouldn’t eat too much junk food (Tu ne devrais pas manger trop de malbouffe).
7. Comment les verbes modaux affectent-ils la structure des phrases en anglais ?
Les verbes modaux ne nécessitent pas l’utilisation de l’auxiliaire « do » dans les questions et les négations. Par exemple :
- Affirmative : You must study hard (Tu dois étudier sérieusement).
- Négative : You must not be late (Tu ne dois pas être en retard).
- Question : Must you leave now ? (Dois-tu partir maintenant ?)
8. Pourquoi est-il important de maîtriser les verbes modaux pour améliorer mon anglais ?
Les verbes modaux sont essentiels pour exprimer des idées complexes telles que l’obligation, la suggestion, la possibilité ou le conseil. Leur maîtrise vous permet non seulement de rendre votre anglais plus fluide, mais aussi d’éviter des malentendus en apportant plus de clarté dans vos communications. Ils sont utilisés dans les situations de la vie quotidienne ainsi que dans des contextes professionnels, ce qui les rend indispensables à maîtriser pour toute personne souhaitant parler anglais avec aisance.
9. Quels sont les avantages de suivre des cours d'anglais en ligne ou en présentiel pour maîtriser les modaux ?
Les cours d’anglais en ligne ou en présentiel chez Cabinet Action vous permettent de pratiquer l’utilisation des verbes modaux dans des contextes réels, avec des exemples adaptés à vos besoins. Nos formateurs expérimentés vous guideront à travers les différentes nuances de must, could et should, tout en vous aidant à corriger vos erreurs et à améliorer votre fluidité en anglais. Vous aurez également l’occasion de poser des questions et de recevoir des retours personnalisés sur votre progression.
Négation au present perfect : Le Present Perfect est un temps clé en anglais qui permet d’exprimer des actions passées en lien avec le présent. Cependant, l’un des aspects les plus délicats de ce temps est sa négation. Si vous souhaitez apprendre à utiliser correctement la négation au Present Perfect, cet article est fait pour vous. Nous vous expliquerons les règles essentielles, les erreurs courantes à éviter et vous proposerons des exercices pratiques pour maîtriser ce concept grammatical fondamental.
Plaisir d'échanger en Anglais
En savoir plus sur le can anglais !
can anglais
can anglais
can anglais
can anglais
can anglais
can anglais
can anglais
can anglais
can anglais
