Différence entre prétérit et
participe passé

By Cabinet Action

Différence entre prétérit et
participe passé : ne vous trompez plus jamais

Maîtriser la grammaire anglaise, ce n’est pas seulement cocher une case théorique. C’est acquérir la précision qui change tout dans une conversation, un entretien ou un e-mail professionnel. Et parmi les confusions les plus courantes, celle entre le prétérit et le participe passé revient sans cesse.

Vous avez sans doute déjà été confronté à cette hésitation en plein discours : « I met him… or I have met him? »
Un doute qui ralentit l’élocution, fragilise le message ou laisse place à une erreur grammaticale, surtout dans un contexte professionnel exigeant.

C’est exactement pour lever ce type de blocage que notre approche pédagogique s’appuie sur des exemples concrets, des exercices ciblés et une progression claire. Vous accédez à un accompagnement sur-mesure pour maîtriser enfin les temps du passé en anglais, les utiliser avec confiance et faire la différence lors de vos échanges oraux et écrits.

 Un seul objectif : faire de la grammaire anglaise un atout opérationnel, concret, certifié… et libérer votre expression à l’international.

Besoin d’infos?

Nos tarifs & options de financement CPF

Un apprentissage innovant

Notre pédagogie repose sur des outils innovants, conçus pour ancrer durablement la différence entre prétérit et participe passé et faciliter votre progression :

Badges de progression pour suivre vos étapes et rester motivé

Planning personnalisé adapté à votre emploi du temps

Micro-learning quotidien avec rappel de vocabulaire ou verbe du jour

Feedback instantané grâce à l’intelligence artificielle (oral et écrit)

Coach dédié qui suit votre évolution semaine après semaine

Un parcours à votre rythme, mais jamais seul.
  

Certifications éligibles au CPF

  •  VTEST (Virtual Test of English Skills) : test en ligne adaptatif évaluant votre anglais professionnel, à l’écrit et à l’oral. (moncompteformation.gouv.fr)

  • TOEIC (Test of English for International Communication) : Référence mondiale pour évaluer les compétences en anglais professionnel.

  • BLISS (Bright Language International Speaking Solution) : Test évaluant les compétences de communication orale en milieu professionnel.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           

Débutez votre formations anglais CPF immédiatement !

Plaisir d'échanger en Anglais

22 ans en anglais

10 minutes de lecture

Faire la différence entre prétérit et participe passé en anglais peut sembler difficile, surtout pour les apprenants. Ces deux formes verbales sont souvent confondues, entraînant des erreurs de conjugaison.

Dans ce guide, vous découvrirez : La définition claire de la différence entre prétérit et participe passé, leurs différences principales et quand les utiliser, des exemples concrets pour mieux les comprendre et des conseils simples pour éviter les erreurs fréquentes

Maîtriser ces temps est essentiel pour parler et écrire un anglais correct. Que vous soyez débutant ou en perfectionnement, ce guide vous aidera à progresser.

Audio : Interview prétérit et participe passé

Différence entre prétérit et participe passé : ne vous trompez plus jamais

Vous vous êtes déjà demandé pourquoi « I ate » et « I have eaten » ne signifient pas exactement la même chose ? Si vous avez déjà hésité entre prétérit et participe passé, vous n’êtes pas seul. Cette confusion touche la majorité des apprenants en anglais, y compris les niveaux intermédiaires. Et pourtant, maîtriser la différence entre prétérit et participe passé est essentiel pour parler un anglais fluide, naturel et compréhensible.

Dans cet article, nous allons non seulement clarifier la règle, mais aussi vous offrir une méthode simple, des exemples concrets et un exercice interactif pour ne plus jamais confondre ces deux formes. Prêt ? C’est parti.

Qu’est-ce que le prétérit en anglais ?

Le prétérit, également appelé simple past, est un temps verbal essentiel en anglais, utilisé pour exprimer des actions passées, achevées et clairement situées dans le temps. Il s’agit de l’un des temps les plus couramment employés lorsqu’on évoque un fait révolu, sans lien direct avec le présent. Toutefois, pour bien comprendre son usage et ne pas le confondre avec le participe passé, il est important d’en maîtriser les caractéristiques spécifiques.

Caractéristiques et usage du prétérit

L’objectif principal du prétérit est de raconter des événements passés, qu’ils soient ponctuels ou qu’ils constituent une suite logique dans une narration. Il sert à évoquer des faits terminés, à l’inverse du participe passé, qui est souvent utilisé dans des formes verbales plus complexes, comme le present perfect ou le past perfect.

Construction du prétérit :

Le prétérit se forme différemment selon le type de verbe :

Verbes réguliers : On ajoute « -ed » à la base verbale.
Exemple :

work → worked

play → played

Verbes irréguliers : Ils suivent des formes spécifiques, qu’il faut apprendre par cœur.
Exemple :

go → went

see → saw

Exemples d’utilisation du prétérit dans des phrases :

I visited Paris last week. (J’ai visité Paris la semaine dernière.)

She finished her homework before dinner. (Elle a terminé ses devoirs avant le dîner.)

They went to the cinema yesterday. (Ils sont allés au cinéma hier.)

Différence entre prétérit et participe passé : pourquoi ne pas les confondre ?

Il est essentiel de bien différencier le prétérit du participe passé, car ces deux formes ont des rôles distincts. Alors que le prétérit est utilisé de manière autonome pour parler d’événements passés, le participe passé est souvent employé avec un auxiliaire (have, be) dans des temps composés, comme le present perfect (I have seen this movie) ou le past perfect (She had finished her work before he arrived).

Qu’est-ce que le participe passé en anglais ?

🧠 La différence entre prétérit et participe passé : comprendre, éviter les erreurs, progresser

La différence entre prétérit et participe passé est l’une des confusions les plus fréquentes chez les apprenants en anglais. Pourtant, cette notion est essentielle pour parler et écrire avec justesse. Maîtriser la différence entre prétérit et participe passé, c’est éviter les fautes qui nuisent à la compréhension, notamment en contexte professionnel.

Le prétérit s’utilise pour parler d’une action passée et terminée, souvent datée (I worked yesterday). Le participe passé, quant à lui, s’inscrit dans des structures grammaticales plus complexes comme le present perfect, le past perfect ou la voix passive. La différence entre prétérit et participe passé repose donc autant sur la forme que sur le contexte d’usage.


🔍 Pourquoi la différence entre prétérit et participe passé est-elle importante ?

Vous rédigez un e-mail ? Vous passez un entretien ? Vous préparez le TOEIC ? Vous avez besoin de savoir quand utiliser le prétérit et quand choisir le participe passé. C’est là que la différence entre prétérit et participe passé prend tout son sens.

Prenons deux exemples :

I met him yesterday (prétérit) = action datée, terminée.

I have met him before (participe passé) = expérience sans date précise.

Ces phrases montrent à quel point la différence entre prétérit et participe passé peut changer le sens et la précision du message.


🧱 Construction et règles liées à la différence entre prétérit et participe passé

Verbes réguliers

prétérit = base + ed (work → worked)

participe passé = même forme → worked

Verbes irréguliers

prétérit = forme spécifique (go → went)

participe passé = autre forme (go → gone)
👉 d’où l’importance de bien connaître la différence entre prétérit et participe passé dans les verbes irréguliers.


📈 Maîtriser la différence entre prétérit et participe passé pour progresser à l’oral et à l’écrit

Chez Cabinet Action, nous insistons sur cette différence entre prétérit et participe passé à travers des exemples concrets, des exercices pratiques et une méthode claire et structurée. Comprendre cette différence entre prétérit et participe passé n’est pas une option : c’est une condition pour parler un anglais crédible et naturel.

Grâce à notre approche pédagogique et à votre CPF, vous pouvez suivre une formation ciblée qui vous aidera à intégrer, une bonne fois pour toutes, la différence entre prétérit et participe passé.

Différences principales entre le prétérit et le participe passé

Bien que le prétérit et le participe passé puissent parfois avoir une construction similaire, notamment pour les verbes réguliers, leur emploi grammatical et leur fonction dans une phrase sont fondamentalement différents. Pour bien comprendre la différence entre prétérit et participe passé, il est essentiel d’analyser leur rôle, leur structure et leurs cas d’utilisation spécifiques.

Tableau comparatif : Différence entre prétérit et participe passé

Aspect

 Prétérit

 Participe passé

Rôle

Temps verbal autonome utilisé pour parler d’événements passés terminés

Forme verbale utilisée dans des temps composés (present perfect, past perfect) ou dans la voix passive

Construction (verbes réguliers)

Base verbale + -ed

Base verbale + -ed (identique au prétérit pour les verbes réguliers)

Construction (verbes irréguliers)

Forme propre au verbe irrégulier (souvent différente du participe passé)

Forme propre au verbe irrégulier (parfois identique au prétérit, mais souvent différente)

Exemple d’usage

I worked yesterday. (J’ai travaillé hier.) → Action passée clairement définie

I have worked. (J’ai travaillé.) → Utilisation dans un temps composé (present perfect)

Comment ne pas confondre prétérit et participe passé ?

L’une des erreurs les plus fréquentes chez les apprenants est d’utiliser le prétérit au lieu du participe passé, ou inversement. Pour éviter cette confusion, il faut bien retenir que :

Le prétérit est un temps à part entière, utilisé seul pour exprimer une action passée et terminée (She went to London last week).

Le participe passé ne s’emploie jamais seul, mais toujours avec un auxiliaire (She has gone to London).

Ainsi, bien comprendre la différence entre prétérit et participe passé permet d’améliorer la précision grammaticale en anglais et d’éviter des erreurs qui peuvent altérer la compréhension. Dans la suite, nous verrons des exercices pratiques et astuces pour mieux distinguer ces deux formes et les utiliser correctement !

🗣️ Exemples concrets pour ne plus confondre

différences entre prétérit et participe passé

Comment distinguer facilement le prétérit du participe passé ?

➤ En contexte professionnel 

Prétérit : I sent the report yesterday.
Participe passé : I have sent the report to the client.

 

➤ En entretien d’embauche 

Prétérit : I studied engineering at university.
Participe passé : I have worked in marketing for 5 years.

 

➤ Dans la vie quotidienne 

Prétérit : We watched that movie last week.
Participe passé : We’ve already watched that movie.

📝 Exercice 1 : Prétérit ou Participe Passé ?

Complétez avec la bonne forme du verbe.

She has never ___ (see) a whale before.

We ___ (visit) New York last summer.

I have ___ (lose) my keys again!

They ___ (watch) that movie last night.

Have you ever ___ (ride) a horse?

He ___ (break) his leg when he was a child.

We’ve ___ (finish) our homework already.

I ___ (meet) him at the conference in 2019.

Correction Exercice 1 : Prétérit ou Participe Passé ?

She has never ___ (see) a whale before. → ✅ seen
Participe passé, utilisé après « has », car c’est une expérience de vie non datée.

We ___ (visit) New York last summer. → ✅ visited
Prétérit, car on donne une date précise dans le passé (“last summer”).

I have ___ (lose) my keys again! → ✅ lost
Participe passé, avec “have”, pour exprimer une conséquence actuelle.

They ___ (watch) that movie last night. → ✅ watched
Prétérit, car « last night » indique un moment passé terminé.

Have you ever ___ (ride) a horse? → ✅ ridden
Participe passé, dans une question au present perfect = expérience.

He ___ (break) his leg when he was a child. → ✅ broke
Prétérit, fait passé et terminé (on connaît le moment).

We’ve ___ (finish) our homework already. → ✅ finished
Participe passé, ici avec “We’ve” = “We have” → action liée au présent.

I ___ (meet) him at the conference in 2019. → ✅ met
Prétérit, date précise → action passée et finie.

Erreurs courantes et comment les éviter

Confondre le prétérit et le present perfect

Erreur : I have went to London.
Correction : I have gone to London.

Oublier les formes irrégulières

Erreur : He has saw the movie. Correction : He has seen the movie.

Utiliser le prétérit au lieu du participe passé dans des phrases composées

Erreur : She had ate before leaving. Correction : She had eaten before leaving.

Conseils pour progresser

Maîtrisez la différence entre prétérit et participe passé grâce à nos conseils et formations

Apprendre les verbes irréguliers est essentiel pour bien comprendre la différence entre prétérit et participe passé. Utilisez des tableaux ou des applications pour les mémoriser plus facilement. Consultez un dictionnaire spécialisé afin de mieux appréhender leurs usages spécifiques.

Pratiquez régulièrement en rédigeant des phrases simples, en mettant l’accent sur le différence entre prétérit et participe passé. Cette habitude vous permettra d’assimiler progressivement leurs distinctions et leurs emplois.

Se faire accompagner est une excellente solution pour progresser plus rapidement. Suivre un cours d’anglais vous aidera à comprendre en profondeur la différence entre prétérit et participe passé et à éviter les erreurs courantes.

Chez Cabinet Action, nous proposons des formations adaptées aux besoins spécifiques des apprenants. Que ce soit en présentiel en région parisienne ou en ligne, nos cours sont conçus pour vous aider à maîtriser les subtilités de la grammaire anglaise, notamment la différence entre prétérit et participe passé.

différences entre prétérit et participe passé

💡 Ce que vous ne trouverez pas ailleurs : notre méthode S.T.Y.L.E​

À qui s’adresse l’apprentissage de l’anglais aujourd’hui ?

Aujourd’hui, l’anglais est essentiel pour étudiants, salariés, indépendants et demandeurs d’emploi.

 Que ce soit pour évoluer professionnellement, voyager ou accéder à des contenus internationaux, maîtriser l’anglais est devenu un atout incontournable.

Les formations sont accessibles en ligne ou en présentiel, ce qui permet d’apprendre où que l’on soit, avec souplesse.

Pourquoi apprendre l’anglais maintenant ?

Ne pas parler anglais peut freiner vos projets. Commencer aujourd’hui, c’est prendre une avance décisive sur le marché du travail. 

Cela permet de gagner en confiance, d’oser parler, de se sentir à l’aise dans des environnements internationaux. 

Apprendre l’anglais vous aide aussi à valider une certification et à accroître votre employabilité.

Comment apprendre efficacement?

Notre méthode s’appuie sur les leviers du SONCAS :

Sécurité : progression encadrée.

Orgueil : parler une langue internationale.

Nouveauté : outils modernes.

Confort : formats flexibles.

Argent : financement CPF sans avance.

Sympathie : formateurs bienveillants.

Une méthode pour chaque profil

Grâce au QQOQCP, nous identifions vos objectifs, freins et motivations. Et selon votre profil socio-style :

Analysant : structure logique.

Contrôlant : résultats mesurables.

Promouvant : dynamique orale.

Facilitant : ambiance conviviale.

 

📈 Pour chaque style d’apprenant, une réponse

Profil
Vous attendez...
Notre réponse

Analysant

Rigueur, preuves, structure

Quiz corrigé + tableau + méthode détaillée

Promouvant

Dynamisme, résultats visibles

Témoignage, audio, bénéfices concrets

Contrôlant

ROI, efficacité, gain de temps

CPF, progression rapide, mesure de performance

Facilitant

Accompagnement humain, douceur

Coach unique, échange, suivi personnalisé

Conclusion

Comprendre la différence entre prétérit et participe passé pour mieux s’exprimer en anglais

Maîtriser la différence entre prétérit et participe passé est essentiel pour s’exprimer avec précision en anglais. Ces deux temps sont souvent source de confusion, mais avec de bonnes ressources et une pratique régulière, il devient plus facile d’éviter les erreurs courantes.

Grâce à une meilleure compréhension de la différence entre prétérit et participe passé, vous améliorerez votre grammaire et gagnerez en confiance à l’écrit comme à l’oral.

Vous souhaitez approfondir la différence entre prétérit et participe passé ? Contactez-nous pour un premier cours d’anglais gratuit et faites un pas de plus vers votre objectif linguistique !

🔗 Pour aller plus loin dans votre apprentissage

Si vous avez trouvé cet article utile pour comprendre la différence entre prétérit et participe passé, ne manquez pas nos autres guides pour progresser en grammaire anglaise :

Les verbes irréguliers en anglais : découvrez la liste complète avec astuces de mémorisation et exercices pour éviter les fautes classiques.

Les phrases négatives en anglais : apprenez à formuler des phrases correctes à tous les temps.

👉 Ces ressources complémentaires vous aideront à renforcer votre maîtrise des temps verbaux en anglais et à éviter les erreurs fréquentes.

Ils l'ont essayé et l'ont adoré

Un bilan d'anglais gratuit, ça vous dit?

Nos coachs diplômés vous invitent à l'un d nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée!

Prêt à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !

Formez-vous en anglais rapidement et mieux !

FAQ

Le prétérit est utilisé pour décrire des actions passées qui sont terminées et clairement situées dans le temps. Par exemple : I visited London last year.

Dans le present perfect, le participe passé est utilisé avec les auxiliaires have ou has pour exprimer une action passée ayant un lien avec le présent. Par exemple : She has finished her homework.

Les verbes irréguliers n’ont pas une terminaison standard comme « -ed ». Ils doivent être appris par cœur. Par exemple : go > went > gone.

Oui, certains verbes (notamment les verbes réguliers) ont la même forme pour le prétérit et le participe passé. Par exemple : work > worked > worked.

Le participe passé est utilisé dans le present perfect, le past perfect, le futur antérieur, et la voix passive.

Le simple past exprime une action passée terminée sans lien avec le présent, alors que le present perfect indique une action passée avec des conséquences sur le présent.

Le prétérit est un temps verbal utilisé pour parler d’une action passée et terminée, sans lien avec le présent.
Le participe passé est une forme verbale utilisée avec un auxiliaire (comme have ou be) pour construire des temps composés (comme le present perfect) ou la voix passive.

 Le participe passé sert à former les temps composés (comme present perfect, past perfect, passive voice).
Exemple : She has eaten. (elle a mangé – lien avec le présent)

Pour les verbes réguliers, on ajoute -ed : worked, played, studied.
Pour les verbes irréguliers, la forme change (à mémoriser) : go → went, eat → ate.

Les verbes réguliers : participe passé = prétérit (ex : worked).
Mais pour les verbes irréguliers : il peut être différent (ex : go → gone, eat → eaten).

 Confondre les deux peut entraîner des phrases incorrectes ou incompréhensibles, surtout dans un contexte professionnel ou lors de certifications comme le TOEIC.

Plaisir d'échanger en Anglais

Prenez plaisir à parler anglais !

Vous souhaitez en savoir plus sur nos formations d'anglais ?

cours anglais