Exprimer l’habitude en anglais : Les temps et les expressions essentielles
habitude en anglais temps

By Cabinet Action
Plaisir d'échanger en Anglais

10 minutes de lecture
Lorsqu’il s’agit de parler d’une habitude en anglais, il existe de nombreuses façons d’exprimer des actions régulières, répétitives ou acquises dans cette langue. Pour maîtriser la grammaire anglaise et les subtilités de l’expression des habitudes en anglais, il est essentiel de comprendre les différents temps verbaux, expressions et constructions qui permettent de décrire une action habituelle. Dans cet article, nous allons aborder les divers temps qui permettent d’exprimer des habitudes en anglais et vous fournir des exemples pratiques pour mieux comprendre l’utilisation des verbes et des adverbes de fréquence.
Exprimer l’habitude en anglais : Les bases du présent d'habitude

Le présent simple : La base pour exprimer des habitudes en anglais
Le présent simple est le temps verbal le plus utilisé pour décrire des actions régulières et des habitudes en anglais. Ce temps sert à exprimer des comportements ou des actions que l’on réalise tous les jours, chaque semaine, ou régulièrement. C’est ce que l’on appelle le présent d’habitude en anglais. Par exemple, pour exprimer une habitude en anglais, nous utilisons des phrases comme :
I wake up at 7 a.m. every morning. (Je me réveille à 7h chaque matin.)
She drinks coffee every day. (Elle boit du café tous les jours.)
They often go for a walk after dinner. (Ils vont souvent se promener après le dîner.)
Le présent simple est donc une expression verbale qui permet de décrire une action régulière, en particulier lorsqu’il s’agit d’une routine quotidienne.
Les adverbes de fréquence : Préciser la régularité d'une action
Pour exprimer des habitudes en anglais, il est très courant d’utiliser des adverbes de fréquence tels que always, usually, often, never, ou every day/week/month. Ces adverbes ajoutent une précision à l’action en indiquant la fréquence de celle-ci.
Par exemple :
I always go to bed at 10 p.m. (Je vais toujours au lit à 22h.)
She never eats junk food. (Elle ne mange jamais de malbouffe.)
We usually go to the gym three times a week. (Nous allons généralement à la salle de sport trois fois par semaine.)
Les adverbes de fréquence permettent de décrire des habitudes de manière plus détaillée, tout en indiquant la fréquence de l’action en question.
Présent simple : Une habitude régulière
L’utilisation du présent simple est courante pour parler de habitudes régulières, comme mentionné dans les exemples précédents. Ce temps est essentiel pour exprimer une action habituelle qui se répète régulièrement.
Par exemple :
I study English every day. (J’étudie l’anglais tous les jours.)
He works from 9 a.m. to 5 p.m. every weekday. (Il travaille de 9h à 17h chaque jour de la semaine.)
Cette structure est particulièrement utile pour exprimer une habitude acquise au fil du temps et devient ainsi une partie intégrante de votre routine.

Used to : Parler des habitudes passées en anglais
La construction "used to" : Quand parler d’une habitude passée ?
L’auxiliaire « did » peut également être utilisé pour insister sur une action accomplie dans le passé. Cela permet de mettre en valeur l’action et de soulLe modal « used to » est très utile pour parler des habitudes passées, c’est-à-dire des actions qui étaient régulières dans le passé, mais qui ne se produisent plus dans le présent. Lorsque vous utilisez « used to », vous faites référence à une action qui faisait partie de votre routine quotidienne dans le passé, mais qui a cessé avec le temps. igner qu’elle a bien eu lieu, même si la phrase pourrait sembler implicite sans cet accent.
« I did finish my homework! » (J’ai bien terminé mes devoirs !)
« He did go to the party last weekend. » (Il est bien allé à la fête le week-end dernier)
Ici, l’auxiliaire « did » a une fonction emphatique. C’est particulièrement utile lorsque vous voulez insister sur une action passée. Si vous vous demandez quand utiliser did pour insister, pensez à l’utiliser pour exprimer une certaine force ou affirmation.
Par exemple :
I used to live in New York. (J’avais l’habitude de vivre à New York.)
They used to go to the beach every summer. (Ils allaient à la plage chaque été.)
He used to be a teacher. (Il était professeur.)
L’utilisation de "used to" avec l’infinitif

« Used to » est suivi de la base verbale (verbe à l’infinitif), et cette construction ne change pas selon le sujet (il n’y a pas de conjugaison différente pour « he », « she », « they », etc.).
Par exemple :
I used to wake up early when I was a student. (J’avais l’habitude de me lever tôt quand j’étais étudiant.)
She used to read a lot of books. (Elle avait l’habitude de lire beaucoup de livres.)
En revanche, si vous voulez exprimer une négation, la construction devient « didn’t use to » (ce qui est équivalent à « ne pas avoir l’habitude de ») :
I didn’t use to like coffee. (Je n’avais pas l’habitude d’aimer le café.)
They didn’t use to eat vegetables. (Ils n’avaient pas l’habitude de manger des légumes.)
"Used to + ing anglais" : Une distinction à connaître
Bien qu’il soit moins courant, « used to + ing » peut parfois être utilisé pour marquer des habitudes passées. Toutefois, la forme « used to » + base verbale reste la plus standard pour parler de comportements réguliers dans le passé.
Par exemple :
I used to enjoy reading. (J’aimais lire auparavant.)
"Be used to" : Quand parler d’une habitude acquise ?
La structure « be used to » permet d’exprimer que l’on est habitué à quelque chose, c’est-à-dire qu’une action ou une situation est devenue une routine après un certain temps. Cette expression est généralement suivie d’un verbe en forme « -ing » ou d’un nom.
Par exemple :
I am used to waking up early. (Je suis habitué à me lever tôt.)
She is used to working long hours. (Elle est habituée à travailler de longues heures.)
Il est important de noter que cette structure exprime une habitude actuelle, contrairement à « used to » qui se réfère au passé.
Get used to : S'habituer à quelque chose
L’utilisation de "get used to" pour exprimer une action en devenir
Lorsque vous dites que vous « get used to » quelque chose, vous parlez du processus d’adaptation à une nouvelle habitude. Cela signifie que vous commencez à vous habituer à une situation ou à un comportement.
Par exemple :
I am getting used to waking up early. (Je m’habitue à me lever tôt.)
She is getting used to her new job. (Elle commence à s’habituer à son nouveau travail.)
« Get used to » est suivi d’un verbe en « -ing » ou d’un nom. Cette expression est donc idéale pour décrire une habitude qui se développe avec le temps.
"Get used to" au passé : "Got used to"
Si vous parlez d’une situation dans le passé où vous vous êtes habitué à quelque chose, vous utiliserez la forme au prétérit de « get used to », soit « got used to ».
Par exemple :
I got used to living in a small apartment. (Je me suis habitué à vivre dans un petit appartement.)
They got used to their new lifestyle quickly. (Ils se sont habitués à leur nouveau style de vie rapidement.)

Comment utiliser les adverbes de fréquence avec les habitudes en anglais

Les adverbes de fréquence jouent un rôle crucial pour préciser la régularité de l’action dans une habitude en anglais. Ces adverbes peuvent être utilisés avec le présent simple, le présent continu, ou encore avec des modaux.
Voici quelques exemples :
sent continu, ou encore avec des modaux. Voici quelques exemples :
Always : She always goes to the gym in the evening. (Elle va toujours à la salle de sport le soir.)
Usually : I usually drink coffee in the morning. (Je bois habituellement du café le matin.)
Often : They often visit their grandparents. (Ils rendent souvent visite à leurs grands-parents.)
Never : I never eat junk food. (Je ne mange jamais de malbouffe.)
Every day/week/month : He works every day. (Il travaille tous les jours.)
Les adverbes de fréquence permettent ainsi de décrire avec précision la régularité de vos actions quotidiennes et de parler de vos habitudes avec plus de clarté.
Exemples d'habitudes et de questions sur la routine
Si vous souhaitez exprimer une habitude en anglais, vous pouvez également formuler des questions sur les actions quotidiennes de manière simple. Par exemple, pour demander à quelqu’un ce qu’il fait régulièrement, vous pouvez dire :
What do you usually do in the evening? (Que fais-tu généralement le soir ?)
Do you often go to the gym? (Vas-tu souvent à la salle de sport ?)
How often do you drink coffee? (À quelle fréquence bois-tu du café ?)
Ces types de questions permettent de parler de vos habitudes ou de connaître celles des autres, en utilisant le présent simple et les adverbes de fréquence.
Conclusion
En résumé, exprimer une habitude en anglais repose sur la maîtrise de plusieurs constructions verbales importantes : le présent simple, « used to », « be used to », et « get used to ». Ces structures permettent de décrire de manière précise des actions régulières, des habitudes passées et des comportements acquis. En pratiquant régulièrement, vous deviendrez plus à l’aise pour exprimer des habitudes en anglais et intégrer ces constructions dans votre routine quotidienne.
Enfin, n’oubliez pas que l’apprentissage de l’anglais et des habitudes en anglais est un processus continu. Si vous souhaitez approfondir vos connaissances, nos formations et cours particuliers sont là pour vous aider à maîtriser la grammaire anglaise et enrichir votre vocabulaire. Que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez perfectionner vos compétences, vous pouvez toujours trouver des ressources pour parler anglais avec fluidité et confiance.
Un bilan d'anglais gratuit, ça vous dit?
Nos coachs diplômés vous invitent à l'un de nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée!
Prêt à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !
Formez-vous en anglais rapidement et mieux !
FAQ : Complète sur les habitudes en anglais et les expressions courantes
Comment dire l'habitude en anglais ?
Pour dire « l’habitude » en anglais, on utilise principalement le présent simple ou des expressions comme « used to » pour les habitudes passées. Par exemple :
- Présent simple : « I go to the gym every morning. » (Je vais à la salle de sport chaque matin).
- Used to : « I used to play football every weekend. » (J’avais l’habitude de jouer au football chaque week-end).
Quel temps pour exprimer l'habitude ?
Le temps principal pour exprimer une habitude au présent est le présent simple. Il est utilisé pour parler d’actions régulières ou habituelles. Exemple :
- « She wakes up early every day. » (Elle se réveille tôt tous les jours).
Comment exprimer une habitude ?
Pour exprimer une habitude, vous pouvez utiliser des structures comme :
- Le présent simple pour les habitudes actuelles : « I always drink coffee in the morning. » (Je bois toujours du café le matin).
- « Used to » pour les habitudes passées : « I used to live in Paris. » (J’avais l’habitude de vivre à Paris).
- « Be used to » pour décrire une habitude à laquelle on s’est adapté : « I’m used to waking up early. » (Je suis habitué à me lever tôt).
Quelle est la différence entre used to et would ?
La différence réside dans leur utilisation :
- « Used to » est utilisé pour parler d’actions ou d’états passés qui ne se produisent plus. Exemple : « I used to live in London. » (J’habitais à Londres avant).
- « Would » est principalement utilisé pour parler d’actions répétées dans le passé : « When I was a child, I would visit my grandmother every Sunday. » (Quand j’étais enfant, je rendais visite à ma grand-mère tous les dimanches).
Quand utiliser used to et quand would ?
Utilisez « used to » pour décrire des situations ou des habitudes passées qui ne sont plus actuelles. Exemple : « I used to play the guitar. » (Je jouais de la guitare avant).
Utilisez « would » pour des actions répétées dans le passé : « We would walk to school together every morning. » (Nous marchions ensemble à l’école chaque matin).
Comment savoir si on met will ou would ?
- « Will » est utilisé pour parler de futur ou pour faire des promesses : « I will help you with your homework. » (Je t’aiderai avec tes devoirs).
- « Would » est utilisé dans des situations hypothétiques ou conditionnelles : « I would help you if I could. » (Je t’aiderais si je pouvais).
Quand utiliser would et could ?
- « Would » est utilisé pour exprimer des actions conditionnelles ou des demandes polies. Exemple : « I would like a cup of tea. » (J’aimerais une tasse de thé).
- « Could » est utilisé pour parler de capacités ou de possibilités dans le passé : « I could swim when I was younger. » (Je savais nager quand j’étais plus jeune).
Quand utiliser will et going to ?
- « Will » est utilisé pour des décisions spontanées ou des prédictions : « I think I will go to the park later. » (Je pense que je vais aller au parc plus tard).
- « Going to » est utilisé pour des plans futurs déjà décidés : « I’m going to visit my friends this weekend. » (Je vais rendre visite à mes amis ce week-end).
Comment répondre à "would you" ?
Pour répondre à une question « Would you », vous pouvez répondre par « Yes » ou « No », suivi de votre intention. Exemple :
- « Would you like some tea? » (Voudriez-vous du thé ?)
Réponse affirmative : « Yes, I would love some tea. » (Oui, j’aimerais bien du thé).
Réponse négative : « No, thank you. » (Non, merci).
Comment dire "thank you" autrement ?
Il existe plusieurs manières de dire « thank you » en anglais, selon le contexte :
- « Thanks a lot. »
- « I appreciate it. »
- « Thanks so much. »
« I’m grateful. » (Je suis reconnaissant).
Quand utiliser shall ?
« Shall » est surtout utilisé en anglais britannique pour proposer ou suggérer une action, en particulier dans des contextes formels :
- « Shall we go for a walk? » (Devons-nous aller nous promener ?).
- Il est aussi utilisé pour exprimer une obligation ou un futur très formel : « I shall return before noon. » (Je reviendrai avant midi).
Quand dire "cheers" ?
« Cheers » est couramment utilisé pour dire « merci » dans un contexte informel, surtout au Royaume-Uni. C’est aussi un terme utilisé pour porter un toast :
- « Cheers for the help! » (Merci pour l’aide !)
- « Cheers! » (À la vôtre !) lors d’un toast.
Comment répondre à "well done" ?
« Well done » est une expression utilisée pour féliciter quelqu’un. Vous pouvez répondre de manière modeste ou enthousiaste :
- « Thank you! »
- « Thanks, I appreciate it! » (Merci, j’apprécie !)
- « It’s nothing. » (Ce n’est rien).
Comment peut-on dire "ça va bien" en anglais ?
Pour dire « ça va bien » en anglais, vous pouvez utiliser les expressions suivantes :
- « I’m fine. » (Ça va bien).
- « I’m good. » (Ça va bien).
- « I’m doing well. » (Je vais bien).
Est-ce que « cheers » signifie « merci » en Angleterre ?
Oui, en Angleterre, « cheers » est une façon informelle de dire « merci ». C’est une expression très utilisée dans les conversations quotidiennes, surtout entre amis.
Comment dire merci en anglais poliment ?
Pour dire « merci » de manière polie en anglais, vous pouvez dire :
- « Thank you very much. » (Merci beaucoup).
- « I really appreciate it. » (Je vous en suis vraiment reconnaissant).
- « I’m grateful. » (Je suis reconnaissant).
Comment se saluer en Angleterre ?
Les salutations courantes en Angleterre sont :
- « Hello »
- « Hi »
- « Good morning » (Bonjour).
- « Good afternoon » (Bon après-midi).
- « How are you? » (Comment ça va ?)
Comment les Britanniques appellent-ils le bar ?
Les Britanniques appellent souvent le bar un « pub » (abréviation de « public house »). C’est l’endroit où ils se retrouvent pour boire, manger et discuter. Exemple :
- « Let’s go to the pub. » (Allons au pub).
Pour en savoir plus sur Habitude en anglais temps!