| Anglais | Francais |
|---|
| 1. Excuse me, how do I get to the station? | Comment vais-je a la gare ? |
| 2. Could you tell me the way to Oxford Street? | Pouvez-vous m'indiquer Oxford Street ? |
| 3. Where is the nearest pharmacy? | Ou est la pharmacie la plus proche ? |
| 4. Is there a bank near here? | Y a-t-il une banque pres d'ici ? |
| 5. Do you know where the museum is? | Savez-vous ou est le musee ? |
| 6. Which way is the city centre? | De quel cote est le centre-ville ? |
| 7. How far is the airport? | A quelle distance est l'aeroport ? |
| 8. Can you help me? I'm lost. | Pouvez-vous m'aider ? Je suis perdu. |
| 9. Am I on the right road for Brighton? | Suis-je sur la bonne route pour Brighton ? |
| 10. Is it far to walk? | C'est loin a pied ? |
| 11. How long does it take to walk? | Combien de temps a pied ? |
| 12. Could you show me on the map? | Montrez-le moi sur la carte ? |
| 13. Could you speak more slowly? | Pouvez-vous parler plus lentement ? |
| 14. Could you repeat that, please? | Pouvez-vous repeter ? |
| 15. Is this the right way? | Est-ce le bon chemin ? |
| Anglais | Francais |
|---|
| 16. Go straight on for 200 metres. | Allez tout droit sur 200 m. |
| 17. Turn left at the traffic lights. | Tournez a gauche aux feux. |
| 18. Turn right at the roundabout. | Tournez a droite au rond-point. |
| 19. Take the second turning on your right. | Prenez la 2e rue a droite. |
| 20. Cross the road at the zebra crossing. | Traversez au passage pieton. |
| 21. Follow the signs for the city centre. | Suivez les panneaux du centre. |
| 22. Go past the bakery. | Passez devant la boulangerie. |
| 23. Walk along the river. | Marchez le long de la riviere. |
| 24. Keep going until you see the bridge. | Continuez jusqu'au pont. |
| 25. Go up / down the hill. | Montez / descendez la colline. |
| 26. Take the first exit at the roundabout. | Prenez la 1re sortie au rond-point. |
| 27. Go through the tunnel. | Passez dans le tunnel. |
| 28. Turn back, you went too far. | Faites demi-tour, vous etes alle trop loin. |
| 29. It's a 10-minute walk. | C'est a 10 minutes a pied. |
| 30. You can't miss it. | Vous ne pouvez pas le rater. |
| Anglais | Francais |
|---|
| 31. The hotel is opposite the station. | L'hotel est en face de la gare. |
| 32. The bakery is next to the post office. | La boulangerie est a cote de la poste. |
| 33. The library is between the school and the park. | La bibliotheque est entre l'ecole et le parc. |
| 34. It's at the end of the street. | C'est au bout de la rue. |
| 35. It's just around the corner. | C'est juste au coin. |
| 36. The museum is on your left. | Le musee est sur votre gauche. |
| 37. The hotel is at the top of the hill. | L'hotel est en haut de la colline. |
| 38. The car park is behind the shop. | Le parking est derriere le magasin. |
| 39. It's near the church. | C'est pres de l'eglise. |
| 40. It's far from the centre. | C'est loin du centre. |
| 41. It's on the corner of High Street. | C'est au coin de High Street. |
| 42. The ATM is in front of the bank. | Le distributeur est devant la banque. |
| 43. It's across the street. | C'est en face de la rue. |
| 44. It's two blocks away. | C'est a deux rues d'ici. (US) |
| 45. It's right next door. | C'est juste a cote. |
| Anglais | Francais |
|---|
| 46. I have no idea where I am. | Je ne sais pas du tout ou je suis. |
| 47. Could you call me a taxi, please? | Pouvez-vous m'appeler un taxi ? |
| 48. Is there a bus to the city centre? | Y a-t-il un bus pour le centre ? |
| 49. How do I get to the nearest tube station? | Comment je vais a la station de metro ? |
| 50. Thank you so much, you are very kind. | Merci beaucoup, c'est tres gentil. |