Advice est toujours indénombrable. Il ne peut jamais être précédé de a/an. Pour exprimer "un conseil", utilisez "a piece of advice".
2informations (pluriel)
informations → information
Information est toujours singulier en anglais, contrairement au français. "Des informations" se dit "some information".
3many furniture
many furniture → a lot of furniture / much furniture
Furniture est un nom collectif indénombrable. Ni pluriel ni "many" — utilisez "a lot of" ou "much".
4The news are good
The news are good → The news is good
Malgré le -s final, "news" est un nom indénombrable singulier. Le verbe doit être au singulier.
5a research
a research → some research / a research paper
Research dans son sens général est indénombrable. Pour désigner un article, utilisez "a research paper".
6luggages
luggages → luggage
Luggage est un nom collectif indénombrable. Pour un seul bagage : "a piece of luggage".
7few money
few money → little money
Few s'utilise avec les dénombrables (few books). Little s'utilise avec les indénombrables (little money, little time).
8knowledges
knowledges → knowledge
Knowledge est toujours indénombrable et singulier. "Mes connaissances" se dit "my knowledge".
9many equipments
many equipments → much equipment / a lot of equipment
Equipment est collectif et indénombrable. Pas de pluriel, pas de "many".
10a lot of works
a lot of works → a lot of work
Work au sens de "travail" est indénombrable. "Works" existe mais signifie "œuvres" (art) ou "travaux" (voirie).
Conseil pro : Quand vous doutez, testez avec "a piece of ___". Si la phrase sonne naturellement → le mot est probablement indénombrable. Exemple : "a piece of advice" ✓ — "a piece of dog" ✗ → dog est dénombrable.