Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de prepositions en anglais avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| dans (lieu) | in | IN | In the office. |
| sur (surface) | on | ON | On the table. |
| a (point precis) | at | AT | At the airport. |
| vers (direction) | to | TOU | To the meeting. |
| pour (but) | for | FOR | For the client. |
| de (origine) | from | FROM | From Paris. |
| avec | with | OUITH | With my team. |
| sans | without | OUI-zaut | Without his help. |
| entre | between | bi-TOUIN | Between two clients. |
| parmi | among | a-MANG | Among the leaders. |
| avant | before | bi-FOR | Before the deadline. |
| apres | after | AF-teur | After the meeting. |
| pendant | during | DOU-ring | During the call. |
| depuis (date) | since | SINS | Since 2020. |
| pendant (duree) | for | FOR | For 5 years. |
| au-dessus de | above | a-BAV | Above the chart. |
| en dessous de | below | bi-LO | Below average. |
| derriere | behind | bi-HAIND | Behind the wall. |
| devant | in front of | in FRONT EUV | In front of the team. |
| a cote de | next to | NEKST TOU | Next to the desk. |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | at the weekend (UK) / on the weekend (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |