Les relatives définissantes <font color="bcab57"anglais

By Cabinet Action

Plaisir d'échanger en Anglais

10 minutes de lecture

SOMMAIRE

Les relatives définissantes en grammaire anglaise

Les relatives définissantes en grammaire anglaise

Les relatives définissantes
Introduction
Définition des relatives définissantes

Les relatives définissantes, également connues sous le nom de propositions relatives restrictives, sont des structures grammaticales utilisées pour fournir des informations essentielles sur un nom ou un pronom antécédent dans une phrase. En d’autres termes, elles définissent ou précisent le nom ou le pronom auquel elles se rapportent, et sans elles, la phrase perdrait une partie de son sens ou deviendrait ambiguë.

Importance des relatives définissantes en anglais

L’utilisation correcte des relatives définissantes est cruciale en anglais car elles permettent de clarifier les informations et de rendre les phrases plus précises. Elles aident à identifier exactement de quoi ou de qui on parle, ce qui est particulièrement utile pour éviter les malentendus et pour rendre la communication plus efficace. Les relatives définissantes sont couramment utilisées tant à l’écrit qu’à l’oral, et maîtriser leur emploi est un atout majeur pour toute personne apprenant l’anglais.

Utilisation des relatives définissantes

Apostrophe possessif en anglais

Quand utiliser les relatives définissantes ?

Les relatives définissantes sont employées pour fournir des informations cruciales sur le nom ou le pronom auquel elles se rapportent. Elles permettent de spécifier clairement de qui ou de quoi on parle, et l’information qu’elles apportent est nécessaire pour comprendre correctement la phrase.

Par exemple, dans la phrase :

  • « The book that is on the table is mine. » (Le livre qui est sur la table est le mien.)

La proposition relative « that is on the table » est définissante parce qu’elle spécifie exactement quel livre est le mien. Sans cette proposition, la phrase « The book is mine » serait trop vague et ne fournirait pas suffisamment d’informations.

Cas où les relatives définissantes sont nécessaires
  1. Pour identifier une personne ou une chose spécifique parmi plusieurs

    • Exemple : « The student who studies the hardest will receive a scholarship. »
      • Ici, « who studies the hardest » précise quel étudiant parmi plusieurs recevra la bourse.
  2. Pour fournir des informations essentielles qui modifient l’antécédent

    • Exemple : « The house that has a red door is my friend’s house. »
      • La proposition relative « that has a red door » est indispensable pour identifier précisément la maison de mon ami.
  3. Pour éviter les ambiguïtés

    • Exemple : « The car which is parked outside belongs to my neighbor. »
      • Sans la proposition relative « which is parked outside », il serait difficile de savoir de quelle voiture il s’agit.
Exemples concrets de leur utilisation
  1. Avec des personnes

    • « The woman who called you is my aunt. »
      • « who called you » définit précisément quelle femme est ma tante.
  2. Avec des objets

    • « The laptop that I bought last week is already broken. »
      • « that I bought last week » identifie spécifiquement quel ordinateur portable est cassé.
  3. Avec des lieux

    • « The city where I grew up has changed a lot. »
      • « where I grew up » spécifie exactement quelle ville a changé.

Les relatives définissantes utilisent des pronoms relatifs tels que « who », « which », « that », et « whose ». Ces pronoms relatifs varient selon qu’ils se rapportent à des personnes, des objets, des animaux ou des lieux.

Les relatives définissantes

Formation des relatives définissantes

Formation des relatives définissantes

Les relatives définissantes
Formation des relatives définissantes
Les pronoms relatifs

Les relatives définissantes en anglais utilisent plusieurs pronoms relatifs, chacun ayant un usage spécifique selon l’antécédent (personne, objet, animal, lieu) auquel il se rapporte. Voici les principaux pronoms relatifs utilisés :

  1. Who

    • Utilisé pour les personnes.
    • Exemple : « The teacher who inspired me the most is retiring. »
      • « who inspired me the most » définit spécifiquement quel enseignant prend sa retraite.
  2. Which

    • Utilisé pour les objets et les animaux.
    • Exemple : « The book which I borrowed from the library is fascinating. »
      • « which I borrowed from the library » identifie précisément quel livre est fascinant.
  3. That

    • Utilisé pour les personnes, les objets et les animaux. Il est souvent préféré dans les relatives définissantes.
    • Exemple : « The movie that we watched last night was thrilling. »
      • « that we watched last night » spécifie quel film était captivant.
  4. Whose

    • Utilisé pour montrer la possession.
    • Exemple : « The student whose homework is missing will be punished. »
      • « whose homework is missing » définit quel élève sera puni.
Apostrophe possessif en anglais

Pour former des relatives définissantes correctes, il est essentiel de suivre certaines règles grammaticales :

  1. Placement des pronoms relatifs

    • Le pronom relatif est placé immédiatement après le nom ou le pronom qu’il définit.
    • Exemple : « The man who lives next door is a doctor. »
      • « who lives next door » suit directement « The man ».
  2. Accord des pronoms avec les antécédents

    • Le pronom relatif doit correspondre en genre et en nombre avec l’antécédent.
    • Exemple : « The dogs that bark loudly annoy the neighbors. »
      • « that bark loudly » est en accord avec « The dogs ».
  3. Utilisation avec des personnes, des objets et des lieux

    • Les pronoms relatifs varient selon qu’ils se réfèrent à des personnes, des objets ou des lieux.
    • Exemple pour un lieu : « The city where I was born is beautiful. »
      • « where I was born » précise la ville en question.
Exemples illustratifs
  1. Personnes :

    • « The artist who painted this mural is famous. »
      • « who painted this mural » identifie l’artiste célèbre.
  2. Objets :

    • « The phone that I lost was expensive. »
      • « that I lost » spécifie quel téléphone était cher.
  3. Lieux :

    • « The park where we met is now closed. »
      • « where we met » identifie précisément quel parc est maintenant fermé.
Les relatives définissantes
Les relatives définissantes
Apostrophe possessif en anglais
  1. Absence de virgules

    • Contrairement aux relatives non définissantes, les relatives définissantes ne sont pas encadrées de virgules car l’information qu’elles apportent est essentielle à la phrase.
    • Exemple : « The employee who works the hardest will get a promotion. »
      • Aucune virgule n’est nécessaire car « who works the hardest » est crucial pour comprendre de quel employé il s’agit.
  2. Possibilité d’omettre le pronom relatif

    • Dans certains cas, surtout à l’oral, il est possible d’omettre le pronom relatif « that » lorsqu’il est suivi d’un sujet et d’un verbe.
    • Exemple : « The book (that) I read last week was amazing. »
      • « that » peut être omis sans changer le sens de la phrase.

En comprenant et en appliquant ces règles, on peut former des relatives définissantes claires et précises, essentielles pour une communication efficace en anglais.

Différences entre les relatives définissantes et non définissantes

Les relatives définissantes

Apostrophe possessif en anglais
  1. Les relatives définissantes et non définissantes sont deux types de propositions relatives en anglais qui, bien qu’elles utilisent des pronoms relatifs similaires, ont des fonctions et des règles distinctes. Comprendre leurs différences est essentiel pour une utilisation correcte et précise de la grammaire anglaise.

    Relatives définissantes vs relatives non définissantes

    Les relatives définissantes, comme leur nom l’indique, définissent ou précisent l’antécédent. Elles apportent des informations cruciales pour identifier de qui ou de quoi il est question. Par exemple, dans la phrase « The man who lives next door is a doctor, » la proposition relative « who lives next door » est définissante car elle spécifie exactement quel homme est médecin. Sans cette information, on ne saurait pas de quel homme on parle.

    En revanche, les relatives non définissantes ajoutent des informations supplémentaires ou non essentielles à l’antécédent. Elles sont souvent utilisées pour fournir des détails additionnels mais non nécessaires à l’identification de l’antécédent. Par exemple, dans la phrase « My brother, who lives in Paris, is a chef, » la proposition relative « who lives in Paris » est non définissante. Elle ajoute une information intéressante mais non essentielle à l’identification de « my brother. » On sait déjà de qui il s’agit même sans cette information.

Les relatives définissantes
Les relatives définissantes
Apostrophe possessif en anglais
      1. Usage des virgules

        • Les relatives définissantes ne sont pas encadrées de virgules, car l’information qu’elles apportent est essentielle. Par exemple : « The book that you gave me is excellent. » Ici, « that you gave me » est une information cruciale pour identifier le livre dont il est question.
        • Les relatives non définissantes, quant à elles, sont toujours encadrées de virgules, car elles apportent des informations supplémentaires non essentielles. Par exemple : « The book, which you gave me, is excellent. » Ici, « which you gave me » est une information additionnelle et la phrase serait compréhensible sans elle.
      2. Choix des pronoms relatifs

        • Les relatives définissantes peuvent utiliser « who, » « which, » « that, » et « whose » selon le contexte. Par exemple : « The car that is parked outside belongs to my neighbor. »
        • Les relatives non définissantes n’utilisent jamais « that. » Elles utilisent « who » pour les personnes et « which » pour les objets et les animaux. Par exemple : « My car, which I bought last year, is very reliable. »
      3. Nécessité de l’information

        • L’information dans une relative définissante est indispensable pour la compréhension complète de la phrase. Par exemple : « Students who study hard get good grades. » Ici, « who study hard » est essentiel pour savoir quels étudiants obtiennent de bonnes notes.
        • L’information dans une relative non définissante est complémentaire et peut être omise sans perte significative de sens. Par exemple : « My friend John, who is a great musician, is visiting us. » Ici, « who is a great musician » est une information supplémentaire sur John mais n’est pas essentielle pour identifier de qui on parle.

Erreurs courantes et astuces

Les relatives définissantes

L’utilisation incorrecte des relatives définissantes est une erreur courante chez les apprenants de l’anglais. Voici quelques-unes des erreurs les plus fréquentes et comment les éviter :

  1. Utilisation incorrecte des pronoms relatifs

    • Il est essentiel d’utiliser le pronom relatif approprié en fonction de l’antécédent. Par exemple, utiliser « which » pour des personnes ou « who » pour des objets est incorrect.
    • Exemple incorrect : « The man which lives next door is a doctor. »
      • Correction : « The man who lives next door is a doctor. »
  2. Confusion entre relatives définissantes et non définissantes

    • Oublier les virgules dans les relatives non définissantes ou les utiliser dans les relatives définissantes peut rendre la phrase incorrecte ou ambiguë.
    • Exemple incorrect : « My friend who is a doctor works in London. »
      • Si l’information « who is a doctor » est essentielle pour identifier l’ami, alors il n’y a pas de virgule.
      • Correction (relative définissante) : « My friend who is a doctor works in London. »
      • Si l’information « who is a doctor » est supplémentaire, il faut ajouter des virgules.
      • Correction (relative non définissante) : « My friend, who is a doctor, works in London. »
  3. Omission du pronom relatif lorsque cela change le sens

    • Parfois, omettre le pronom relatif peut créer de l’ambiguïté ou rendre la phrase incorrecte.
    • Exemple incorrect : « The book I read last night was fascinating. »
      • Bien que l’omission de « that » soit courante à l’oral, elle peut parfois rendre la phrase moins claire.
      • Correction : « The book that I read last night was fascinating. »
  4. Mélange des pronoms relatifs dans une phrase

    • Utiliser plusieurs pronoms relatifs incorrectement dans une même phrase peut causer de la confusion.
    • Exemple incorrect : « The car who that is parked outside is mine. »
      • Correction : « The car that is parked outside is mine. »
Astuces pour éviter les erreurs
  1. Se familiariser avec les pronoms relatifs et leurs usages

    • Apprendre les règles d’utilisation de « who, » « which, » « that, » et « whose » et les appliquer selon l’antécédent.
    • Exemple : Utiliser « who » pour les personnes : « The woman who called me is my aunt. »
  2. Utiliser des virgules correctement

    • Se rappeler que les relatives définissantes ne prennent pas de virgules car elles apportent des informations essentielles.
    • Exemple : « The students who study hard get good grades. » (pas de virgule)
    • Les relatives non définissantes prennent des virgules car elles apportent des informations supplémentaires.
    • Exemple : « My car, which I bought last year, is very reliable. » (avec des virgules)
  3. Pratiquer avec des exemples

    • S’exercer régulièrement à identifier et à utiliser les relatives définissantes et non définissantes dans des phrases.
    • Exercice : Compléter les phrases avec le pronom relatif approprié.
      • « The teacher ______ inspired me is retiring. » (who)
      • « The book ______ you gave me is fascinating. » (that/which)
  4. Relecture et correction

    • Relire attentivement ses écrits pour vérifier l’utilisation correcte des pronoms relatifs et des virgules.
    • Demander à quelqu’un d’autre de relire pour identifier des erreurs potentielles.
Exemples corrigés
  1. Phrase incorrecte : « The boy which likes soccer is my brother. »

    • Correction : « The boy who likes soccer is my brother. »
  2. Phrase incorrecte : « My car that is red is fast. »

    • Correction (relative définissante) : « The car that is red is fast. »
    • Correction (relative non définissante) : « My car, which is red, is fast. »
  3. Phrase incorrecte : « The house, which has a blue door is mine. »

    • Correction : « The house which has a blue door is mine. » (pas de virgule)

En maîtrisant ces astuces et en évitant les erreurs courantes, on peut utiliser les relatives définissantes de manière précise et efficace, rendant ainsi la communication en anglais plus claire et compréhensible.

L'importance des relatives définissantes dans la communication

Formation des relatives définissantes

Formation des relatives définissantes

Les relatives définissantes jouent un rôle crucial dans la communication, que ce soit à l’écrit ou à l’oral. Elles permettent de préciser et de clarifier les informations, assurant ainsi une compréhension plus précise et efficace. Voici un aperçu de leur importance et de leur impact dans différents contextes de communication.

Précision et clarté

L’un des principaux avantages des relatives définissantes est qu’elles ajoutent de la précision à nos phrases. En spécifiant exactement de qui ou de quoi nous parlons, elles éliminent l’ambiguïté et rendent le message plus clair pour le destinataire. Par exemple, dans la phrase « The student who scored the highest in the exam received a scholarship, » la proposition relative « who scored the highest in the exam » définit précisément quel étudiant a reçu la bourse. Sans cette information, la phrase serait vague et moins informative.

Importance dans les contextes professionnels

Dans le monde professionnel, la précision est essentielle. Les relatives définissantes aident à clarifier les rôles, les responsabilités et les informations spécifiques, ce qui peut éviter des malentendus et des erreurs coûteuses. Par exemple, dans un rapport de projet, dire « The team that completed the project ahead of schedule will be rewarded » est plus précis et informatif que « The team will be rewarded, » car cela identifie spécifiquement l’équipe méritante.

De même, dans les descriptions de poste ou les instructions de travail, utiliser des relatives définissantes peut aider à clarifier les attentes et les critères. Par exemple, « The candidate who has experience in project management will be given preference » précise exactement quel type de candidat est recherché.

Les relatives définissantes
APOSTROPHE POSSESSIF EN ANGLAIS
Utilisation dans les écrits académiques

Dans les écrits académiques, où la clarté et la précision des informations sont primordiales, les relatives définissantes jouent un rôle crucial. Elles permettent aux auteurs de fournir des détails spécifiques sans alourdir le texte avec des phrases supplémentaires. Par exemple, dans une dissertation, on pourrait écrire : « The theory that explains this phenomenon is widely accepted, » où « that explains this phenomenon » est une relative définissante qui clarifie exactement de quelle théorie il s’agit.

De plus, les relatives définissantes permettent d’incorporer des preuves et des citations de manière concise. Par exemple : « The study that was conducted in 2020 showed significant results, » où « that was conducted in 2020 » spécifie quelle étude a montré des résultats significatifs.

Communication quotidienne

Même dans les conversations quotidiennes, les relatives définissantes sont essentielles pour une communication claire et précise. Elles permettent de partager des informations spécifiques sans nécessiter de longues explications. Par exemple, en disant « The book that I borrowed from the library is due tomorrow, » on spécifie exactement quel livre doit être rendu, ce qui évite toute confusion.

Influence sur l’apprentissage des langues

Pour les apprenants de l’anglais, maîtriser les relatives définissantes est crucial pour améliorer leur précision et leur fluidité. En comprenant comment et quand utiliser ces structures, les apprenants peuvent exprimer des idées complexes de manière plus claire et efficace. Cela leur permet également de mieux comprendre les textes qu’ils lisent, car ils peuvent identifier et interpréter correctement les informations définies par les relatives.

FAQs

Les relatives définissantes, ou propositions relatives, sont des clauses ou des phrases qui apportent des informations supplémentaires sur un nom ou un pronom dans une phrase. Elles sont introduites par des pronoms relatifs tels que « who, » « whom, » « whose, » « which, » et « that. » Les relatives aident à préciser ou à définir le nom ou le pronom auquel elles se réfèrent, en apportant des détails essentiels ou complémentaires.

Une relative déterminative, aussi connue sous le nom de relative définissante, est une proposition relative qui fournit des informations essentielles pour identifier de manière précise le nom ou le pronom auquel elle se réfère. Sans cette relative, la phrase serait ambiguë ou incomplète. Par exemple, dans la phrase « The book that I borrowed from the library is due tomorrow, » la proposition relative « that I borrowed from the library » définit spécifiquement quel livre est concerné. Cette relative est indispensable pour comprendre de quel livre il s’agit.

Pour trouver Les relatives définissantes relatives dans une phrase, suivez ces étapes :

  1. Recherchez les pronoms relatifs : Les propositions relatives sont introduites par des pronoms relatifs comme « who, » « whom, » « whose, » « which, » ou « that. »

  2. Identifiez le nom ou le pronom auquel la relative se réfère : La proposition relative apporte des informations supplémentaires sur ce nom ou pronom.

  3. Examinez la structure de la phrase : La proposition relative se place généralement immédiatement après le nom ou le pronom qu’elle décrit. Par exemple, dans la phrase « The car that he bought is very expensive, » « that he bought » est la proposition relative qui donne des détails sur « The car. »

Une relative attributive, également appelée relative non définissante, est une proposition relative qui ajoute des informations supplémentaires sur un nom ou un pronom sans être essentielle à l’identification de ce dernier. Elle est souvent encadrée de virgules dans la phrase. Par exemple, dans la phrase « My brother, who lives in Paris, is visiting us next week, » la proposition relative « who lives in Paris » fournit des détails supplémentaires sur « My brother », mais n’est pas nécessaire pour identifier de quel frère il s’agit. Cette relative donne juste un complément d’information.

Quels sont les différents types de propositions ?

Il existe deux principaux types de propositions relatives :

  1. Les relatives définissantes (ou déterminatives) : Elles fournissent des informations essentielles pour identifier le nom ou le pronom auquel elles se réfèrent. Elles ne sont pas encadrées de virgules. Par exemple : « The student who won the award is here. »

  2. Relatives non définissantes (ou attributives) : Elles apportent des informations supplémentaires mais non essentielles. Elles sont encadrées de virgules. Par exemple : « The student, who won the award, is here. »

Les propositions relatives ont plusieurs fonctions dans une phrase :

  1. Définir ou préciser un antécédent : Elles identifient de manière précise le nom ou le pronom qu’elles décrivent. Par exemple : « The house that is on the hill is mine. » La relative définissante « that is on the hill » précise quelle maison est concernée.

  2. Ajouter des informations supplémentaires : Elles fournissent des détails complémentaires sans être cruciales pour l’identification de l’antécédent. Par exemple : « My car, which is blue, is very fast. » La relative non définissante « which is blue » ajoute un détail sur la voiture, mais n’est pas nécessaire pour la reconnaître.

  3. Exprimer une relation de possession : Par le pronom « whose, » les propositions relatives peuvent montrer la possession. Par exemple : « The student whose book was lost is upset. » La relative « whose book was lost » indique que le livre perdu appartient à l’élève.

UN BILAN D'ANGLAIS GRATUIT,

CA VOUS DIT ?

Nos coachs diplômés vous invitent à l’un de nos ateliers gratuits afin d’élaborer une stratégie d’apprentissage complètement personnalisée ! 

Prêt à avoir un meilleur niveau d’anglais ? Let’s go !

FORMEZ VOUS À L'ANGLAIS
RAPIDEMENT ET MIEUX !

Anglais british

L’anglais britannique, c’est une symphonie d’accents distincts, de l’élégance londonienne au charme écossais. Les termes uniques, comme « lorry » pour camion, ajoutent une couleur captivante à cette danse linguistique britannique.

Anglais australien

En Australie, l’anglais brille avec des accents régionaux, comme l’accent australien standard, et charme avec des termes uniques, comme « ute » pour utilitaire. C’est une aventure linguistique où chaque mot a son propre accent.

Anglais indien

En Inde, l’anglais prend des accents uniques influencés par les langues locales. Le vocabulaire, riche et coloré, offre des termes comme « kurta » pour un style vestimentaire masculin traditionnel, créant une fusion linguistique vibrante.

Les relatives définissantes

angleterre ses symboles

Les relatives définissantes

Anglais américain

Aux États-Unis, l’anglais est une symphonie d’accents régionaux, du Southern drawl au Midwest. Les différences de vocabulaire ajoutent une touche pétillante, avec des « apartments » et des « cookies » qui donnent une cadence unique à la langue américaine.

Anglais canadien

Au Canada, l’anglais danse entre des influences britanniques et américaines. Les accents régionaux, avec le « Canadian raising » en prime, apportent une symphonie linguistique unique. Les termes comme « toque » pour bonnet ajoutent une touche canadienne à cette expérience linguistique.

Anglais sud-africain

En Afrique du Sud, l’anglais partage la scène avec l’afrikaans et le zoulou. Un mélange unique d’influences linguistiques crée un anglais sud-africain vibrant, enrichi de mots empruntés à ces langues voisines.

Sommaire

Prenez plaisir à parler anglais !

Vous souhaitez en savoir plus sur nos formations d'anglais ?

Formation anglais