Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de lieux publics a visiter en Angleterre avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| musee | museum | miou-ZIAM | The British Museum is free. |
| palais | palace | PA-lis | Buckingham Palace tour. |
| chateau | castle | KA-sul | Windsor Castle visit. |
| cathedrale | cathedral | ka-TZI-dral | Westminster Cathedral. |
| eglise | church | TCHEUR-tch | Old village church. |
| parc | park | PARK | Hyde Park is huge. |
| jardin | garden | GAR-den | Kew Gardens, royal botanic. |
| place | square | SKOUER | Trafalgar Square crowded. |
| pont | bridge | BRIDJ | Tower Bridge at sunset. |
| riviere | river | RI-ver | The River Thames. |
| rue | street | STRIT | Oxford Street shopping. |
| avenue | avenue | A-ve-niou | Regent Avenue, London. |
| monument | monument | MO-niou-ment | Stonehenge prehistoric monument. |
| statue | statue | STA-tioud | Statue of Nelson. |
| biblio nationale | British Library | BRI-tich LAI-bra-ri | British Library has 200M items. |
| opera | opera house | O-pe-ra HAUS | Royal Opera House. |
| theatre | theatre | TZI-a-ter | West End theatre district. |
| stade | stadium | STEI-diam | Wembley Stadium famous. |
| aeroport | airport | ER-port | Heathrow Airport busiest. |
| metro UK | tube / underground | TIOUB | Take the tube to Camden. |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | underground / tube (UK) / subway (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |