Lexique make participe passe anglais -- Mis a jour 17 avril 2026

Lexique complet : make participe passe en anglais (20 termes)

Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de make participe passe avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.

Tableau des 20 termes essentiels

FrancaisAnglaisPrononciationExemple
Faire (infinitif)to maketou MEIKTo make a decision.
Fait (preterit)madeMEIDI made a mistake.
Fait (participe passe)madeMEIDI have made progress.
Fait mainhandmadeHAND-meidHandmade in France.
Faire un effortto make an efforttou MEIK an E-feurtMake an effort, please.
Faire un appelto make a calltou MEIK a KOLI made a call to him.
Faire des progresto make progresstou MEIK PRO-gresShe has made progress.
Faire une erreurto make a mistaketou MEIK a mis-TEIKI made a mistake yesterday.
Faire un choixto make a choicetou MEIK a TCHOI-sWe have made our choice.
Faire une differenceto make a differencetou MEIK a DI-fe-rensWe can make a difference.
Fait demade of / made fromMEID euvMade of pure cotton.
Fabrique enmade inMEID inMade in France.
Confectionnemade / craftedMEIDCrafted by skilled artisans.
Realisemade / producedMEIDMade in our Lyon factory.
Fait avec amourmade with loveMEID OUITH LAVMade with love by Karine.
Faire fortuneto make a fortunetou MEIK a FOR-tcheunHe made a fortune in tech.
Faire bonne impressionto make a good impressiontou MEIK a GOUD im-PRE-cheunMake a good impression.
Faire la uneto make headlinestou MEIK HED-lainzHe made headlines today.
Faire le pointto take stocktou TEIK STOKTake stock at year-end.
Faire face ato face / to deal withtou FEI-sFace the challenge head-on.

Methode de revision espacee (proven by science)

Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :

Exercice : creer 5 phrases personnelles

Choisissez 5 termes de la liste ci-dessus et redigez 5 phrases liees a votre quotidien professionnel (vos education, traduction, examens, redaction). Envoyez-les a votre coach Cabinet Action pour correction. Cette personnalisation triple le taux de memorisation (etude Krashen 2018).

Erreurs frequentes des francophones

ErreurCorrectionPourquoi
Calque litteral du francaisAdapter au contexte anglaisL anglais privilegie le concret, le francais l abstrait
Confondre UK et USChoisir une variete et la maintenirI have made it (PP) (UK) / I made it (preterit) (US)
Negliger la prononciationEcouter et repeter 3 foisL oral est evalue dans 80 % des entretiens
Liste sans contexteToujours en phrase completeLa memoire est contextuelle, pas alphabetique
Cabinet Action -- 09 81 27 14 18 -- cabinetaction.fr -- [email protected]
Organisme de formation certifie Qualiopi • Eligible CPF