14 mots en anglais difficiles à prononcer : Comment les maîtriser ?
mot en anglais difficile à prononcer
By Cabinet Action
Plaisir d'échanger en Anglais
10 minutes de lecture
L’anglais, comme langue étrangère, présente des défis de prononciation qui peuvent rendre certains mots difficiles à prononcer. De nombreux mots en anglais difficiles à prononcer existent, en particulier pour les locuteurs francophones, en raison des différences entre l’orthographe et la prononciation. Dans cet article, nous explorerons 14 mots en anglais difficiles à prononcer, en mettant l’accent sur les raisons pour lesquelles certains sons ou syllabes peuvent poser problème et sur les meilleures façons de maîtriser la prononciation correcte. La maîtrise de la prononciation nécessite souvent une compréhension de l’orthographe et des sons difficiles que l’apprentissage des langues nous aide à surmonter. Ce processus peut être comparé à une métaphore de l’apprentissage global de la langue.
"Anemone" : un mot en anglais difficile à prononcer
Le mot en anglais difficile à prononcer « anemone » (anémone en français) est l’un de ces mots que l’on prononce pas comme il est écrit. Sa prononciation diffère largement de son orthographe, ce qui peut prêter à confusion. Par exemple, beaucoup de personnes prononcent ce mot avec une syllabe en trop, ou mélangent les voyelles. Cela signifie qu’une bonne prononciation ne vient pas seulement du fait de lire, mais de comprendre les règles de la langue et de l’apprentissage des langues. Un tel mot peut être difficile pour un locuteur anglophone débutant, mais avec de la pratique, la maîtrise devient plus facile. Cela met en lumière l’importance d’un apprentissage constant des sons de la langue.
Astuce pour bien prononcer "anemone" :
Pour bien prononcer ce mot anglais difficile à dire, il est important de diviser le mot en syllabes : a-ne-mo-ne. La prononciation anglaise correcte est /əˈnɛməni/, soit « a-ne-mo-nee ». Ce mot en anglais difficile montre bien à quel point la prononciation peut différer de l’orthographe.
"Worcestershire" : un mot dur en anglais
Le mot dur à prononcer en anglais « Worcestershire » est souvent une véritable énigme pour les non-anglophones. Ce mot anglais compliqué est mal prononcé par de nombreuses personnes qui tentent de le lire comme il est écrit. En effet, la prononciation anglaise simplifie considérablement l’orthographe. En fait, la maîtrise de ce mot fait partie de l’apprentissage de la langue anglaise.
Astuce pour bien prononcer "Worcestershire" :
La prononciation anglaise correcte est /ˈwʊstərʃɪr/, soit « woos-ter-sheer ». Comme pour beaucoup de mots difficiles en anglais, il est essentiel de ne pas se laisser tromper par l’orthographe et de se concentrer sur les sons réels.
"Colonel" : un mot difficile à prononcer en anglais
Le mot en anglais difficile à prononcer « anemone » (anémone en français) est l’un de ces mots que l’on prononce pas comme il est écrit. Sa prononciation diffère largement de son orthographe, ce qui peut prêter à confusion. Par exemple, beaucoup de personnes prononcent ce mot avec une syllabe en trop, ou mélangent les voyelles. Cela signifie qu’une bonne prononciation ne vient pas seulement du fait de lire, mais de comprendre les règles de la langue et de l’apprentissage des langues. Un tel mot peut être difficile pour un locuteur anglophone débutant, mais avec de la pratique, la maîtrise devient plus facile. Cela met en lumière l’importance d’un apprentissage constant des sons de la langue.
Astuce pour bien prononcer "colonel" :
La prononciation correcte est /ˈkɜːrnəl/, soit « ker-nel ». Ignorez la lettre l à la fin, car elle n’est pas prononcée. Ce mot en anglais difficile à prononcer est un excellent exemple de l’importance de l’acquisition des sons phonétiques.
"Squirrel" : un mot compliqué anglais
Le mot « squirrel » (écureuil) est un autre mot compliqué en anglais qui pose des difficultés particulières à cause de sa combinaison de consonnes, que l’on retrouve rarement dans des mots en anglais difficiles à prononcer. Les sons des consonnes et des voyelles sont difficiles à maîtriser, même pour les anglophones. Par exemple, la diction des consonnes dans « squirrel » n’est pas naturelle pour tous les francophones. Ce mot met en lumière la perception que chaque son peut être vécu différemment en fonction de la langue d’origine.
Astuce pour bien prononcer "squirrel" :
La prononciation correcte de ce mot anglais difficile est /ˈskwɪrəl/, soit « skwi-rel ». Il est important de bien marquer les consonnes du début et de la fin pour éviter les erreurs de prononciation. Cela illustre l’importance d’une bonne prononciation pour éviter les malentendus. L’accentuation est également un point crucial pour maîtriser ce type de mot.
"Rural" : un mot difficile à dire en anglais
Le mot rural (rural) fait partie des mots difficiles à prononcer en anglais à cause de ses deux r successifs, suivis de la voyelle u. Cette combinaison rend la prononciation difficile, en particulier pour les locuteurs francophones. La traduction de ce mot dans d’autres langues peut aussi prêter à confusion en raison de son orthographe inhabituelle.
Astuce pour bien prononcer "rural" :
La prononciation correcte de ce mot difficile à prononcer est /ˈrʊrəl/, soit « roo-ral ». En articulant bien le r, ce mot dur à prononcer deviendra plus facile à maîtriser. La maîtrise de ce mot difficile peut être comparée à l’apprentissage orthographique.
"Queue" : un mot anglais compliqué à prononcer
Le mot queue (file d’attente) est un mot compliqué à prononcer en raison de son orthographe peu intuitive, il est souvent mal prononcé. Le volume de mots similaires peut rendre cette prononciation difficile.
Astuce pour bien prononcer "queue" :
La prononciation correcte est /kjuː/, soit « kew ». Il est essentiel de se concentrer sur le son et non sur l’orthographe. Ce mot en anglais difficile à prononcer peut sembler simple une fois maîtrisé.
Astuce pour bien prononcer "rural" : "Mischievous" : un mot anglais difficile à prononcer
Le mot « mischievous » (malicieux) est également un mot difficile en anglais à cause de la syllabe supplémentaire que beaucoup ajoutent par erreur. Cela crée une prononciation incorrecte. C’est un exemple de métaphore linguistique, car souvent les apprenants prennent des raccourcis qui déforment les mots.
Astuce pour bien prononcer "mischievous" :
La prononciation anglaise correcte est /ˈwʊstərʃɪr/, soit « woos-ter-sheer ». Comme pour beaucoup de mots difficiles en anglais, il est essentiel de ne pas se laisser tromper par l’orthographe et de se concentrer sur les sons réels.
"Epitome" : un mot difficile en anglais
Le mot « epitome » (exemple parfait) est un autre mot difficile à prononcer en anglais. Sa structure syllabique peut tromper les apprenants qui s’attendent à une prononciation différente de celle de l’orthographe. Ce mot difficile peut être comparé à une traduction erronée d’une langue à l’autre.
Astuce pour bien prononcer "epitome" :
La prononciation correcte est /ɪˈpɪtəmi/, soit « ih-pit-uh-mee ». Divisez le mot en deux sections pour simplifier la prononciation et éviter toute confusion.
"Otorhinolaryngologist" : un mot dur à prononcer
Le mot « mischievous » (malicieux) est également un mot difficile en anglais à cause de la syllabe supplémentaire que beaucoup ajoutent par erreur. Cela crée une prononciation i
« Otorhinolaryngologist » (spécialiste ORL) est un mot dur à prononcer en raison de sa longueur et de la complexité de ses syllabes. Ce mot anglais compliqué illustre l’importance de la maîtrise des acquisitions phonologiques pour les apprenants en anglais. C’est un exemple ironique de l’apprentissage des langues, car un mot aussi complexe peut être maîtrisé avec des efforts constants.
ncorrecte. C’est un exemple de métaphore linguistique, car souvent les apprenants prennent des raccourcis qui déforment les mots.
Astuce pour bien prononcer "otorhinolaryngologist" :
La prononciation correcte est /ˌəʊtəraɪnələˈrɪŋɡɒlədʒɪst/, soit « oh-toh-rye-no-lar-ing-gol-o-gist ». Une bonne prononciation anglaise implique de diviser ce mot difficile en plusieurs parties pour le rendre plus facile à maîtriser.
"Choir" : un mot difficile à prononcer en anglais
Le mot choir (chœur) est un autre exemple de mot difficile à prononcer en anglais. L’orthographe du mot ne correspond pas à la prononciation, ce qui complique sa maîtrise.
Astuce pour bien prononcer "choir" :
La prononciation correcte est /kwaɪər/, soit « kwire ». Le son « ch » ne doit pas être prononcé comme en français, mais comme un « kw ».
"February" : un mot compliqué à dire en anglais
Le mot February (février) est souvent mal prononcé en raison de l’oubli du r au centre du mot. Cette erreur est courante chez les locuteurs non natifs.
Astuce pour bien prononcer "February" :
La prononciation correcte est /ˈfɛbruəri/, soit « feb-roo-air-ee ». Ne négligez pas le « r » et assurez-vous de bien accentuer les syllabes.
"Thorough" : un mot anglais compliqué à prononcer
Le mot thorough (complet, minutieux) est un exemple classique de mot compliqué en raison de la combinaison des sons « th » et « ou », qui n’existe pas en français. Cela signifie qu’un locuteur non natif doit vraiment se concentrer sur la formation de ces sons.
Astuce pour bien prononcer "thorough" :
La prononciation correcte est /ˈθɜːrə/ ou /ˈθɜːrəʊ/, soit « thur-uh ». Ce mot difficile à prononcer met en évidence la diversité des sons de la langue anglaise.
"Bourgeois" : un mot difficile à prononcer en anglais
Le mot bourgeois (bourgeoisie) est un autre exemple de mot difficile à prononcer en anglais, notamment à cause de son origine française.
Astuce pour bien prononcer "bourgeois" :
La prononciation correcte est /ˈbʊərʒwɑː/, soit « boor-zhwah ». En vous concentrant sur la liaison des syllabes, ce mot compliqué anglais deviendra plus facile à prononcer.
"Zoology" : un mot difficile à prononcer en anglais
Enfin, le mot zoology (zoologie) peut poser des problèmes à cause de la présence de voyelles multiples qui créent des difficultés de prononciation.
La prononciation de "beige" en anglais Astuce pour bien prononcer "zoology" :
La prononciation correcte est /zuːˈɒlədʒi/, soit « zoo-ol-uh-jee ». Divisez le mot en syllabes pour le rendre plus facile à maîtriser.
Quelques expressions amusantes à pratiquer pour améliorer la prononciation :
Si vous cherchez à améliorer votre prononciation anglaise et à rendre votre langue plus fluide, voici quelques phrases célèbres que les anglophones utilisent souvent. Elles contiennent des sons difficiles à prononcer :
« Pickled peppers » : Cette phrase contient des consonnes et des voyelles qui sont difficiles à enchaîner.
« Two-toed tree toad » : Cette phrase avec des sons répétitifs de « t » et « o » peut être un défi même pour les anglophones.
« Shot shott shot » : Une excellente manière de travailler sur l’accentuation et les syllabes en anglais.
« Toy boat » : Un excellent exercice pour tester vos compétences de prononciation rapide.
« Pheasant plucker » : Avec des consonnes rapprochées, cette phrase peut être un véritable piège pour les étudiants.
« Successful thistle-sifter » : Un exemple ironique d’une phrase pleine de sons similaires mais difficiles à combiner correctement.
Conclusion
Les mots en anglais difficiles à prononcer sont nombreux et variés. Certains mots anglais difficiles ont des sons et des syllabes que l’on trouve rarement dans d’autres langues. La clé pour maîtriser la prononciation de ces mots réside dans la pratique, l’écoute attentive des sons et la familiarisation avec les règles de prononciation anglaise. En appliquant les astuces présentées ici, vous serez mieux préparé à prononcer des mots comme « Worcestershire », « squirrel » ou « epitome » avec plus de confiance. N’oubliez pas que l’acquisition des compétences phonétiques prend du temps, mais avec de la persévérance, vous pourrez perfectionner votre prononciation et surmonter ces mots difficiles à prononcer.
Un bilan d'anglais gratuit, ça vous dit?
Nos coachs diplômés vous invitent à l'un de nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée!
Prêt à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !
Formez-vous en anglais rapidement et mieux !
FAQ : Mot en anglais difficile à prononcer
Quel est le mot le plus difficile à prononcer ?
Cela dépend des langues, mais en anglais, des mots comme « rural » ou « anemone » sont souvent cités pour leur difficulté. En français, des mots comme « anticonstitutionnellement » peuvent être intimidants !
Quel est le mot anglais le plus difficile ?
En termes de prononciation, des mots comme « Worcestershire » ou « squirrel » sont réputés compliqués pour les non-natifs.
Quel est le mot le plus long de l'anglais ?
Le mot anglais le plus long est « pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis », une maladie pulmonaire causée par l’inhalation de poussières fines.
Comment prononcer "ae" en anglais ?
Le digramme « ae » se prononce généralement /iː/ (comme dans « Caesar ») ou /æ/ (comme dans « aesthetic »), selon le mot et l’origine.
Comment prononcer "AEL" ?
« AEL » peut être prononcé « ay-el », comme si on épelait chaque lettre, ou selon un contexte spécifique, par exemple, « aesthetic ».
Comment dire "z" en anglais ?
En anglais américain, « z » se dit « zee », tandis qu’en anglais britannique, il se dit « zed ».
Comment prononcer "gh" en anglais ?
La prononciation de « gh » varie selon le mot :
- Muet dans « night », « though ».
- Prononcé /f/ dans « enough », « laugh ».
Est-ce que "z" se prononce "zee" ou "zed" ?
Les deux sont corrects, mais « zee » est utilisé aux États-Unis, tandis que « zed » est courant au Royaume-Uni et dans d’autres pays anglophones.
Pourquoi écrit-on "nez" avec un "z" ?
En français, le z final est une marque héritée du latin « nasus » pour indiquer un pluriel ou un mot dérivé.
Quand "f" se prononce-t-il "v" ?
En français, le « f » se prononce « v » dans certains mots comme « neuf ans », lorsque le mot suivant commence par une voyelle.
Pourquoi les Français disent "V" pour "W" ?
Cela vient de l’histoire de la langue française, où le W est peu utilisé. Les Français associent souvent W à V, car le son est proche en prononciation.
Quelles sont les liaisons interdites ?
Les liaisons interdites sont celles qui ne doivent pas être faites, comme :
- Après et (on ne dit pas « et-t-un »).
- Entre un nom au singulier et un adjectif (on ne dit pas « le cas-z-intéressant »).
Avant un mot commençant par un h aspiré (on ne dit pas « les-z-héros »).
TitreComment se prononce "neuf ans" ? d’accordéon
On dit « neu-v-ans ». Le f de « neuf » devient v en raison de la liaison avec la voyelle suivante.
Pour en savoir plus sur mot en anglais difficile à prononcé !
