Le Conditionnel en Anglais : Comment ça marche et comment l’utiliser ?

Past Conditional Anglais

By Cabinet Action

Plaisir d'échanger en Anglais

10 minutes de lecture

Le conditionnel en anglais est un mode verbal fondamental pour exprimer des situations hypothétiques, des regrets, des souhaits, ou des événements qui dépendent d’une condition. Apprendre à utiliser les conditionnels en anglais permet non seulement d’améliorer votre maîtrise de la langue, mais aussi d’enrichir vos conversations en anglais. Dans cet article, nous examinerons les trois principaux types de conditionnel en anglais : le conditionnel passé anglais, le futur conditionnel anglais et le conditionnel présent. Nous explorerons également la structure des phrases conditionnelles (ou conditional sentences), les erreurs courantes liées à l’utilisation des conditionnels, ainsi que des exemples et des exercices pour pratiquer ces structures grammaticales.

Qu’est-ce que le conditionnel en anglais ?

Le conditionnel en anglais permet d’exprimer des actions ou événements qui dépendent d’une condition. Par exemple, dans la phrase « If I have money, I will buy a new coat » (Si j’ai de l’argent, j’achèterai un nouveau manteau), l’achat du manteau dépend de la condition d’avoir de l’argent. En anglais, les conditionals sont utilisés dans des sentences conditionnelles (ou conditional sentences) pour relier une condition et un résultat. Il existe différents types de conditionnel, qui varient selon le degré de probabilité ou d’irréalité de l’action ou de l’événement.

Les types de conditionnel en anglais

En anglais, il existe principalement trois types de conditionnels, chacun ayant une structure et une utilisation particulière : le conditionnel passé anglais, le futur conditionnel anglais et le conditionnel présent. Chacun de ces types s’utilise dans des clauses différentes et pour des situations diverses. Voyons cela de plus près.

1. Le conditionnel présent (First Conditional)

Le conditionnel présent est utilisé pour parler de situations réelles ou possibles dans le futur. La structure typique du first conditional est :
If + présent simple, sujet + will + base verbale.

Exemple :

If it rains, I will stay at home (S’il pleut, je resterai à la maison).

Le first conditional exprime une possibilité ou un résultat probable si une condition est remplie. Par exemple, dans la phrase ci-dessus, si la condition « it rains » (il pleut) est remplie, le résultat « I will stay at home » (je resterai à la maison) aura lieu. Il s’agit donc d’une situation dans laquelle une action future dépend d’une condition réelle.

2. Le conditionnel futur (Second Conditional)

Le second conditional s’utilise pour parler de situations irréelles ou improbables dans le présent ou le futur. La structure typique du second conditional est :
If + past simple, sujet + would + base verbale.

Exemple :

If I had more money, I would buy a flight to Paris (Si j’avais plus d’argent, j’achèterais un vol pour Paris).

Le second conditional exprime une situation qui est impossible ou très improbable, mais qui peut être imaginée. Par exemple, dans la phrase ci-dessus, l’idée de « avoir plus d’argent » est une situation irréelle dans le présent, ce qui rend l’achat du vol improbable.

3. Le conditionnel passé anglais (Third Conditional)

Le conditionnel passé anglais (ou past conditional anglais) est utilisé pour exprimer des regrets ou des hypothèses sur des événements passés qui ne se sont pas produits. Sa structure est la suivante :
If + past perfect, sujet + would have + participe passé.

Exemple :

If I had studied harder, I would have passed the exam (Si j’avais étudié plus dur, j’aurais réussi l’examen).

Le third conditional est utilisé pour exprimer des événements qui n’ont pas eu lieu dans le passé, mais que l’on imagine avoir pu se produire sous certaines conditions. Il est donc utilisé pour des situations irréelles dans le passé.

Remarque : Le conditionnel passé anglais est essentiel pour parler de situations passées non réalisées. Par exemple, « Si j’avais su » ou « Si j’avais eu plus de temps », ce sont des phrases qui relèvent de l’usage du conditionnel passé anglais.

Structure des phrases conditionnelles en anglais

Une phrase conditionnelle se compose généralement de deux parties : la clause conditionnelle et la clause principale (aussi appelée result clause). La clause conditionnelle est introduite par « if », et la clause principale contient le résultat qui découle de la condition.

First Conditional (condition réelle) :
If + présent simple, futur. Exemple : If you work hard, you will pass the exam (Si tu travailles dur, tu réussiras l’examen).

Second Conditional (condition irréelle) :
If + prétérit, would + base verbale. Exemple : If I were you, I would take a break (Si j’étais toi, je ferais une pause).

Third Conditional (condition passée) :
If + past perfect, would have + participe passé. Exemple : If I had known, I would have helped you (Si j’avais su, je t’aurais aidé).

Dans chaque conditional sentence, la première partie exprime une condition hypothétique, tandis que la deuxième partie exprime le résultat qui découlerait de cette condition.

Exemples supplémentaires d’utilisation des conditionnels

Pour mieux comprendre comment utiliser les conditionnels, examinons quelques exemples supplémentaires.

First Conditional : If she finishes the project on time, she will get a promotion (Si elle termine le projet à temps, elle obtiendra une promotion).

Second Conditional : If I were you, I would travel the world (Si j’étais toi, je ferais le tour du monde).

Third Conditional : If they had booked their flight earlier, they would have saved money (S’ils avaient réservé leur vol plus tôt, ils auraient économisé de l’argent).

Le conditionnel passé anglais et les regrets

Un des usages les plus fréquents du conditionnel passé anglais est l’expression de regrets. Par exemple, « Si j’avais su que tu venais, j’aurais préparé quelque chose ». Ce genre de phrase est typique du conditionnel passé anglais, car il évoque des événements qui auraient pu se produire, mais qui ne se sont pas réalisés.

Erreurs courantes avec les conditionnels en anglais

L’utilisation des conditionnels en anglais peut parfois prêter à confusion, notamment lorsqu’on fait des erreurs de structure ou lorsqu’on choisit le mauvais type de conditionnel. Voici quelques erreurs courantes :

Erreur : Utilisation incorrecte des temps – Par exemple, dire « If I would know » au lieu de « If I knew » dans un second conditional.

Erreur : Mélange de types de conditionnel – Utiliser une structure du first conditional dans une situation irréelle, par exemple : « If I would have known » au lieu de « If I had known ».

Les usages avancés des conditionnels

1. Exprimer des souhaits et des regrets

Le conditionnel passé est également utilisé pour exprimer des regrets ou des désirs irréalisables. Par exemple :

I wish I had studied harder (J’aimerais avoir étudié plus dur).

If I had known about the sale, I would have bought the coat (Si j’avais su pour la vente, j’aurais acheté le manteau).

2. Utilisation du conditionnel avec les verbes modaux

Les verbes modaux comme would, could, et might peuvent être utilisés dans les conditionals pour exprimer des hypothèses, des conseils, ou des possibilités. Par exemple :

If you had studied, you could have passed the exam (Si tu avais étudié, tu aurais pu réussir l’examen).

If you would like to join us, we might go to the concert together (Si tu veux nous rejoindre, nous pourrions aller au concert ensemble).

3. Exprimer le soulagement avec le conditionnel

Les conditionnels peuvent également être utilisés pour exprimer un soulagement ou une réaction après un événement incertain.

Un bilan d'anglais gratuit, ça vous dit?

Nos coachs diplômés vous invitent à l'un d nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée!

Prêt à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !

Formez-vous en anglais rapidement et mieux !

FAQ : Le Conditionnel en Anglais

1. Qu’est-ce que le conditionnel ?

Le conditionnel en anglais est un mode qui permet d’exprimer des événements ou des actions qui dépendent d’une condition. En anglais, les conditionnels sont utilisés pour décrire des situations hypothétiques, des possibilités futures, des regrets ou des souhaits. Les structures de base des conditionnels en anglais comprennent l’utilisation de « if » pour introduire une condition et des formes verbales comme « would », « could » ou « might » pour exprimer les résultats possibles.

2. Quand utilise-t-on le conditionnel ?

Le conditionnel est utilisé pour exprimer des actions ou des événements qui dépendent de conditions spécifiques. Par exemple :

Pour exprimer des hypothèses (Si X se produit, Y arrivera).
Pour exprimer des souhaits, des regrets ou des possibilités.
Pour décrire des actions futures qui dépendent d’une condition (First Conditional).
Pour parler de situations irréelles dans le présent ou le futur (Second Conditional).
Pour parler de situations passées irréelles (Third Conditional).

3. Quand utilise-t-on le conditionnel en anglais ?

Le conditionnel en anglais est utilisé dans des « conditional sentences » (phrases conditionnelles) pour relier une condition et un résultat. En anglais, il existe différents types de conditionnels, utilisés en fonction du temps et de la situation (réelle ou irréelle). Par exemple, on utilise le First Conditional pour parler de situations possibles et le Third Conditional pour exprimer des regrets sur des événements passés.

4. Comment se forme le conditionnel ?

La formation du conditionnel en anglais dépend du type de conditionnel :

First Conditional : If + présent simple, futur (will + base verbale) (Ex. If I study, I will pass the exam).
Second Conditional : If + past simple, would + base verbale (Ex. If I were rich, I would travel the world).
Third Conditional : If + past perfect, would have + participe passé (Ex. If I had known, I would have helped you).

5. Quelles sont les trois types de conditionnel en anglais ?

Les trois types principaux de conditionnels en anglais sont :

First Conditional (condition réelle et future) : utilisé pour parler de situations possibles dans le futur.
Second Conditional (condition irréelle) : utilisé pour parler de situations irréelles ou peu probables dans le présent ou le futur.
Third Conditional (condition passée) : utilisé pour parler de situations irréelles dans le passé, souvent pour exprimer des regrets.

6. Comment utiliser le conditionnel passé anglais ?

Le conditionnel passé anglais est utilisé pour exprimer des événements qui ne se sont pas produits dans le passé, mais que l’on imagine avoir pu se produire sous certaines conditions. La structure est :
If + past perfect, would have + participe passé.
Exemple : If I had studied harder, I would have passed the exam (Si j’avais étudié plus sérieusement, j’aurais réussi l’examen).

7. Qu’est-ce que le conditionnel passé en anglais ?

Le conditionnel passé en anglais (aussi appelé past conditional anglais) est utilisé pour exprimer des événements qui auraient pu se produire dans le passé, mais qui ne se sont pas réalisés. Il sert également à exprimer des regrets ou des hypothèses sur des événements passés.
Exemple : If she had known about the meeting, she would have attended (Si elle avait su pour la réunion, elle y serait allée).

8. Pourquoi utiliser le conditionnel ?

Le conditionnel est utilisé pour exprimer des hypothèses, des situations irréelles, des souhaits, des regrets ou des événements futurs qui dépendent d’une condition. Il est essentiel pour parler de ce qui pourrait arriver si certaines conditions étaient remplies. Le conditionnel est aussi utilisé pour offrir des conseils ou des suggestions, comme dans « If I were you, I would study more » (Si j’étais toi, j’étudierais plus).

9. Comment utiliser le conditionnel pour exprimer un regret ?

Le conditionnel passé est le temps utilisé pour exprimer un regret. Il est formé avec « If + past perfect, would have + participe passé ». Par exemple :
If I had known, I would have helped you (Si j’avais su, je t’aurais aidé).
Dans cet exemple, l’action de « helping » (aider) n’a pas eu lieu, mais on imagine que cela aurait pu se produire si la condition (le fait de savoir) avait été remplie.

10. Quelle est la différence entre le conditionnel présent et le conditionnel passé ?

Le conditionnel présent est utilisé pour parler de situations hypothétiques dans le présent ou le futur. Par exemple : If I had money, I would buy a new coat (Si j’avais de l’argent, j’achèterais un nouveau manteau).
Le conditionnel passé est utilisé pour parler de situations qui n’ont pas eu lieu dans le passé. Il exprime souvent des regrets ou des résultats hypothétiques d’actions non réalisées. Exemple : If I had studied, I would have passed the exam (Si j’avais étudié, j’aurais réussi l’examen).

11. Quelle est la structure du conditionnel en anglais ?

La structure des conditionnels varie en fonction du type :

First Conditional : If + présent, futur (will + base verbale)
Ex. : If it rains, I will stay home.
Second Conditional : If + past simple, would + base verbale
Ex. : If I were you, I would study more.
Third Conditional : If + past perfect, would have + participe passé
Ex. : If they had arrived earlier, they would have seen the movie.

12. Quelle est la différence entre le premier, le deuxième et le troisième conditionnel ?

First Conditional : utilisé pour des situations réelles et futures. Il est formé avec le présent simple dans la clause conditionnelle et le futur dans la clause principale. Exemple : If it rains, we will stay home.
Second Conditional : utilisé pour des situations irréelles ou improbables dans le présent ou le futur. Il est formé avec le past simple dans la clause conditionnelle et would + base verbale dans la clause principale. Exemple : If I had a car, I would drive to work.
Third Conditional : utilisé pour parler de situations irréelles dans le passé, souvent exprimées avec des regrets. Il est formé avec le past perfect dans la clause conditionnelle et would have + participe passé dans la clause principale. Exemple : If I had known, I would have gone to the party.

Pour en savoir plus sur Past Conditional Anglais !