Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de quantifier en anglais avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| un peu de (positif) | some | SAM | I have some questions for you. |
| un peu de (negatif/quest.) | any | E-ni | Do you have any questions? |
| beaucoup (indenombrable) | much | MATCH | There is not much time left. |
| beaucoup (denombrable) | many | ME-ni | How many people attended? |
| beaucoup (neutre) | a lot of | a LOT ov | We have a lot of work today. |
| peu (denombrable, neg.) | few | FIOU | Few clients renewed last year. |
| peu (indenombrable, neg.) | little | LI-tul | There is little hope left. |
| quelques (denombrable, pos.) | a few | a FIOU | I have a few suggestions. |
| un peu (indenombrable, pos.) | a little | a LI-tul | Add a little salt please. |
| plusieurs | several | SE-ve-rul | Several teams worked on this. |
| la plupart | most | MOST | Most managers agree on the plan. |
| tous / toutes | all | OL | All employees received the bonus. |
| chaque | each | ITCH | Each member has a vote. |
| chaque (insistance) | every | E-vri | Every staff meeting starts at 9am. |
| aucun / aucune | no / none | NO / NAN | No staff is available today. |
| assez de | enough | i-NAF | We have enough budget for Q4. |
| trop de | too much / too many | TOU MATCH / TOU ME-ni | Too many emails this morning. |
| la moitie de | half of | HAF ov | Half of the team is on leave. |
| le reste de | the rest of | ZE REST ov | The rest of the day is free. |
| une douzaine de | a dozen of | a DA-zen ov | A dozen of orders came in today. |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | I have got some money (UK) / I have some money (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |