Fiche pedagogique Cabinet Action pour maitriser le vocabulaire de some any no et leurs composes avec prononciation phonetique simplifiee francais et 20 exemples professionnels.
| Francais | Anglais | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| quelques (affirm) | some | SAM | I have some questions. |
| aucun (neg/quest) | any | E-ni | Do you have any? |
| aucun (neg fort) | no | NO | I have no time. |
| quelqu un | someone / somebody | SAM-ouan / SAM-bo-di | Someone called you. |
| quelqu un (quest) | anyone / anybody | E-ni-ouan | Did anyone call? |
| personne (neg) | no one / nobody | NO ouan / NO-bo-di | Nobody answered. |
| quelque chose | something | SAM-tzing | I have something to say. |
| quelque chose (quest) | anything | E-ni-tzing | Do you need anything? |
| rien (neg) | nothing | NA-tzing | Nothing to declare. |
| quelque part | somewhere | SAM-OUER | Let's go somewhere quiet. |
| quelque part (quest) | anywhere | E-ni-OUER | Are you going anywhere? |
| nulle part | nowhere | NO-OUER | I am going nowhere today. |
| tout le monde | everyone / everybody | E-vri-ouan | Everyone agreed. |
| partout | everywhere | E-vri-OUER | I looked everywhere. |
| tout | everything | E-vri-tzing | Everything is fine. |
| toujours | always | OL-ouez | I always work hard. |
| jamais | never | NE-veur | She never complains. |
| souvent | often | O-fen | We often meet here. |
| parfois | sometimes | SAM-taimz | Sometimes I doubt it. |
| rarement | rarely / seldom | RER-li | Rarely seen at office. |
Etudiee par Pimsleur (1967) puis confirmee par Bjork (Stanford 2019), le Spaced Repetition System (SRS) garantit 90 % de retention a 6 mois. Planning Cabinet Action :
| Erreur | Correction | Pourquoi |
|---|---|---|
| Calque litteral du francais | Adapter au contexte anglais | L anglais privilegie le concret, le francais l abstrait |
| Confondre UK et US | Choisir une variete et la maintenir | anybody (formel) (UK) / anyone (courant) (US) |
| Negliger la prononciation | Ecouter et repeter 3 fois | L oral est evalue dans 80 % des entretiens |
| Liste sans contexte | Toujours en phrase complete | La memoire est contextuelle, pas alphabetique |