Base de teint en anglais : fiche complete

Cabinet Action — Formation anglais CPF certifiee Qualiopi

cabinetaction.fr | 09 81 27 14 18 | [email protected]

1. La base de teint (complexion) : definition

La base de teint regroupe tous les produits qui unifient et corrigent le teint. En anglais, on parle de complexion products ou base makeup. Elle constitue la premiere etape d'une routine maquillage et represente environ 40% du vocabulaire beauty.

2. Les 10 termes cles

AnglaisFrancaisUsage
PrimerBase / primerPrepare la peau
FoundationFond de teintUnifie le teint
ConcealerAnti-cernes / correcteurMasque imperfections
Colour correctorCorrecteur couleurNeutralise rougeurs
Setting powderPoudre fixanteMatifie et fixe
Setting spraySpray fixateurVerrouille le maquillage
BronzerPoudre bronzanteEffet hale
HighlighterEnlumineurIllumine les points hauts
Blush / BlusherFard a jouesDonne bonne mine
ContourContour / sculptingSculpte le visage

3. Les finitions (finishes)

Astuce : Pour demander un fond de teint chez Sephora : "Hi, I'm looking for a [matte/dewy] foundation for [oily/dry] skin, shade medium with neutral undertones."

4. Exercices d'application

Exercice 1 — Traduisez :

Exercice 2 — Completez :

5. Routine d'application (ordre)

  1. Primer
  2. Foundation
  3. Concealer
  4. Setting powder
  5. Contour & bronzer
  6. Blush
  7. Highlighter
  8. Setting spray