200 verbes irreguliers en anglais : liste complete et exercices

Le guide ultime pour maitriser les 200 verbes irreguliers en anglais : listes classees par groupe, exercices interactifs, quiz, mots meles, prononciation audio et fiches PDF telechargeables.
Dans cet article
Pourquoi maitriser les verbes irreguliers en anglais ?
Les 200 verbes irreguliers en anglais representent le socle indispensable pour s'exprimer au passe. Sans eux, impossible de raconter une experience, decrire un evenement passe ou rediger un email professionnel. Ils interviennent dans le le preterit en anglais (passe simple) et le le present perfect en anglais (passe compose), deux temps essentiels de la grammaire anglaise.
Contrairement aux verbes reguliers qui ajoutent simplement -ed, les verbes irreguliers changent de forme de facon imprevisible. C'est pourquoi un apprentissage structure, avec des exercices interactifs et des fiches de revision, est la methode la plus efficace pour les retenir durablement. Nos coachs certifies utilisent cette approche avec chaque apprenant.
Un apprentissage innovant : comment ca marche ?
Notre pedagogie repose sur des outils innovants pour ancrer durablement les verbes irreguliers :
Badges de progression pour suivre vos etapes
Planning personnalise adapte a votre emploi du temps
Micro-learning quotidien avec rappel de vocabulaire
Feedback instantane grace a l'IA (oral et ecrit)
Coach dedie qui suit votre evolution
Un parcours a votre rythme, mais jamais seul.
Certifications eligibles au CPF : que faut-il savoir ?
-- VTEST (Virtual Test of English Skills) : test en ligne adaptatif evaluant votre anglais professionnel, a l'ecrit et a l'oral.
-- TOEIC (Test of English for International Communication) : reference mondiale pour evaluer les competences en anglais professionnel.
-- BLISS (Bright Language International Speaking Solution) : test evaluant les competences de communication orale.
Debutez votre formation anglais CPF immediatement !
Decouvrir nos formations d'anglais CPF Decouvrir nos formations d'anglais CPF| QQOQCP - LES VERBES IRREGULIERS | |
|---|---|
| Qui ? | Tout apprenant d'anglais, du debutant (A1) au confirme (C1) |
| Quoi ? | 200 verbes dont la forme change au preterit et/ou au participe passe (ex : go/went/gone) |
| Ou ? | Dans le preterit, le present perfect, le past perfect et la la forme passive en anglais |
| Quand ? | Des le niveau A2, puis approfondissement progressif jusqu'au C1 |
| Comment ? | Par groupes logiques de formes similaires + repetition espacee + exercices contextuels |
| Pourquoi ? | Les 50 plus frequents couvrent 95% de l'usage quotidien selon le British National Corpus |
Niveau 1
JUNIOR — Les 20 essentiels
Maitrisez ces 20 verbes et vous couvrez 80% des conversations
Les 20 verbes irreguliers a connaitre absolument en 10 minutes
Avant de vous lancer dans la liste complete des 200 verbes irreguliers en anglais, concentrez-vous sur ces 20 verbes essentiels. Ils representent le noyau dur de la langue anglaise et apparaissent dans pratiquement chaque phrase au passe. Un apprenant qui maitrise parfaitement ces 20 verbes peut deja tenir une conversation basique au passe en anglais. Cliquez sur le bouton audio pour ecouter la prononciation britannique de chaque verbe.
| # | Base | Preterit | Part. passe | Traduction | Exemple |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | be | was/were | been | etre | I was happy yesterday. |
| 2 | have | had | had | avoir | She had a great idea. |
| 3 | do | did | done | faire | He did his homework. |
| 4 | say | said | said | dire | She said hello. |
| 5 | go | went | gone | aller | We went to London. |
| 6 | get | got | got | obtenir | I got a new job. |
| 7 | make | made | made | fabriquer | She made a cake. |
| 8 | know | knew | known | savoir | I knew the answer. |
| 9 | think | thought | thought | penser | I thought about it. |
| 10 | take | took | taken | prendre | He took the train. |
| 11 | see | saw | seen | voir | I saw a movie. |
| 12 | come | came | come | venir | She came early. |
| 13 | want | wanted | wanted | vouloir | I wanted to go. |
| 14 | find | found | found | trouver | She found the key. |
| 15 | give | gave | given | donner | He gave me advice. |
| 16 | tell | told | told | raconter | She told me the truth. |
| 17 | work | worked | worked | travailler | He worked hard. |
| 18 | call | called | called | appeler | I called my friend. |
| 19 | try | tried | tried | essayer | She tried her best. |
| 20 | leave | left | left | quitter | He left at 5pm. |
Methode pour retenir les verbes irreguliers sans effort
Chez Cabinet Action, nous avons developpe la methode V.E.R.B.E., un acronyme mnemonique qui resume les 5 etapes cles pour ancrer les verbes irreguliers dans votre memoire a long terme. Cette methode est utilisee dans toutes nos formations CPF et a fait ses preuves aupres de plus de 2000 apprenants.
| METHODE V.E.R.B.E. | ||
|---|---|---|
| V | Visualiser | Associez une image mentale a chaque verbe. Saw (scie) pour le passe de see : imaginez une scie qui decoupe un film. |
| E | Ecouter | Prononcez chaque verbe a voix haute 3 fois. La memoire auditive retient mieux que la memoire visuelle seule. |
| R | Repeter | Appliquez la repetition espacee : J+1, J+3, J+7, J+15, J+30. Chaque revision consolide la trace mnesique. |
| B | Batir des phrases | Utilisez chaque verbe dans une phrase personnelle : "Yesterday I drove to the supermarket and bought groceries." |
| E | Exercer | Testez-vous avec les quiz, mots meles et jeux ci-dessous. L'exercice actif ancre 3x mieux que la relecture passive. |
Atelier
Donnez le preterit de chaque verbe
Associe le verbe
Clique sur un verbe puis sur son preterit
Qu'est-ce qu'un verbe irregulier en anglais ?
Un verbe irregulier est un verbe dont la forme au preterit (passe simple) et/ou au participe passe ne suit pas la regle standard d'ajout de -ed. Par exemple, le verbe to go devient went au preterit et gone au participe passe, alors qu'un verbe regulier comme to walk donne simplement walked dans les deux cas.
C'est pourquoi les verbes irreguliers les plus courants (be, have, do, go, take, make, see, come) sont aussi les plus anciens de la langue anglaise.
Pour les apprenants francophones, la difficulte vient du fait qu'il n'existe aucune regle universelle permettant de deviner la forme irreguliere. Cependant, on peut identifier des groupes de schemas recurrents (changement de voyelle, formes identiques, etc.) qui facilitent grandement la memorisation. C'est exactement la methode que nous utilisons chez Cabinet Action dans nos formations CPF.
Quiz Junior — 1 minute
Verifiez que vous maitrisez les 20 essentiels
Recitez les 20 verbes comme une comptine chaque matin pendant 5 jours. Le rythme oral ancre la memoire 3 fois plus vite que la lecture silencieuse. Essayez : "be-was-been, have-had-had, do-did-done..." a voix haute en marchant.
COMPRENDRE LA LOGIQUE DES VERBES IRREGULIERS
Les verbes irreguliers en anglais ne sont pas aleatoires. Ils suivent des schemas recurrents que votre cerveau peut identifier et retenir. En regroupant les verbes par famille sonore (changement de voyelle, formes identiques, terminaison en -ought), vous passez de 200 elements isoles a seulement 6 schemas logiques. Cette approche, utilisee par les coachs de Cabinet Action, multiplie par 3 votre vitesse de memorisation.
Les 200 verbes irreguliers en anglais : A a F
Les verbes sont presentes sous la forme Base / Preterit / Participe passe. Les 50 verbes les plus frequents sont en or.
| Base | Preterit | Participe passe | Traduction |
|---|---|---|---|
| arise | arose | arisen | survenir |
| awake | awoke | awoken | se reveiller |
| be | was/were | been | etre |
| bear | bore | borne | porter |
| beat | beat | beaten | battre |
| become | became | become | devenir |
| begin | began | begun | commencer |
| bend | bent | bent | plier |
| bet | bet | bet | parier |
| bind | bound | bound | lier |
| bite | bit | bitten | mordre |
| bleed | bled | bled | saigner |
| blow | blew | blown | souffler |
| break | broke | broken | casser |
| breed | bred | bred | elever |
| bring | brought | brought | apporter |
| broadcast | broadcast | broadcast | diffuser |
| build | built | built | construire |
| burst | burst | burst | eclater |
| buy | bought | bought | acheter |
| catch | caught | caught | attraper |
| choose | chose | chosen | choisir |
| come | came | come | venir |
| cost | cost | cost | couter |
| cut | cut | cut | couper |
| deal | dealt | dealt | traiter |
| dig | dug | dug | creuser |
| do | did | done | faire |
| draw | drew | drawn | dessiner |
| dream | dreamt | dreamt | rever |
| drink | drank | drunk | boire |
| drive | drove | driven | conduire |
| eat | ate | eaten | manger |
| fall | fell | fallen | tomber |
| feed | fed | fed | nourrir |
| feel | felt | felt | ressentir |
| fight | fought | fought | combattre |
| find | found | found | trouver |
| flee | fled | fled | fuir |
| fly | flew | flown | voler |
| forbid | forbade | forbidden | interdire |
| forget | forgot | forgotten | oublier |
| forgive | forgave | forgiven | pardonner |
| freeze | froze | frozen | geler |
Niveau 2
MEDIUM — Les 50 incontournables
Ajoutez 30 verbes pour couvrir 95% de l'usage quotidien
Les 50 verbes irreguliers les plus utilises — 95% de vos conversations
Selon le British National Corpus, ces 50 verbes couvrent 95% de l'usage courant en anglais. Si vous ne devez en apprendre que 50, ce sont ceux-ci. Ce tableau reprend les 20 essentiels et ajoute les 30 verbes suivants en frequence d'utilisation. Chaque verbe est accompagne de sa prononciation audio et d'un exemple d'utilisation en contexte reel, car la memoire retient mieux lorsqu'elle associe un verbe a une situation concrete.
Pourquoi 50 verbes suffisent-ils pour 95% des situations ? C'est le principe de la loi de Pareto appliquee a la linguistique. En anglais, une poignee de verbes d'action tres courants (etre, avoir, faire, aller, prendre, voir, dire, donner) portent l'essentiel de la communication. Les verbes rares (comme to forsake ou to smite) apparaissent si peu frequemment qu'on peut les apprendre plus tard sans que cela nuise a votre progression. Cabinet Action recommande de maitriser ces 50 verbes avant toute chose dans nos formations CPF.
| # | Base | Preterit | Part. passe | Traduction | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | be | was/were | been | etre | |
| 2 | have | had | had | avoir | |
| 3 | do | did | done | faire | |
| 4 | say | said | said | dire | |
| 5 | go | went | gone | aller | |
| 6 | get | got | got | obtenir | |
| 7 | make | made | made | fabriquer | |
| 8 | know | knew | known | savoir | |
| 9 | think | thought | thought | penser | |
| 10 | take | took | taken | prendre | |
| 11 | see | saw | seen | voir | |
| 12 | come | came | come | venir | |
| 13 | find | found | found | trouver | |
| 14 | give | gave | given | donner | |
| 15 | tell | told | told | raconter | |
| 16 | leave | left | left | quitter | |
| 17 | feel | felt | felt | ressentir | |
| 18 | become | became | become | devenir | |
| 19 | begin | began | begun | commencer | |
| 20 | keep | kept | kept | garder | |
| 21 | hold | held | held | tenir | |
| 22 | write | wrote | written | ecrire | |
| 23 | stand | stood | stood | se tenir debout | |
| 24 | hear | heard | heard | entendre | |
| 25 | let | let | let | laisser | |
| 26 | mean | meant | meant | signifier | |
| 27 | set | set | set | fixer | |
| 28 | meet | met | met | rencontrer | |
| 29 | run | ran | run | courir | |
| 30 | pay | paid | paid | payer | |
| 31 | sit | sat | sat | s'asseoir | |
| 32 | speak | spoke | spoken | parler | |
| 33 | read | read | read | lire | |
| 34 | grow | grew | grown | grandir | |
| 35 | lose | lost | lost | perdre | |
| 36 | fall | fell | fallen | tomber | |
| 37 | lead | led | led | mener | |
| 38 | understand | understood | understood | comprendre | |
| 39 | send | sent | sent | envoyer | |
| 40 | build | built | built | construire | |
| 41 | break | broke | broken | casser | |
| 42 | spend | spent | spent | depenser | |
| 43 | cut | cut | cut | couper | |
| 44 | rise | rose | risen | s'elever | |
| 45 | drive | drove | driven | conduire | |
| 46 | buy | bought | bought | acheter | |
| 47 | eat | ate | eaten | manger | |
| 48 | drink | drank | drunk | boire | |
| 49 | forget | forgot | forgotten | oublier | |
| 50 | blow | blew | blown | souffler |
Comment apprendre facilement ces 30 verbes supplementaires
Regroupez les verbes qui changent de la meme facon : teach/taught, buy/bought, think/thought partagent le meme schema en -ought/-aught.
Inventez une phrase personnelle pour chaque verbe : "I chose the red dress for the party". La memoire retient mieux les histoires que les listes.
N'apprenez que 5 nouveaux verbes par jour. En 6 jours, vous maitrisez les 30. Revisez les anciens chaque matin avant d'en ajouter.
Quiz Medium — 1 minute
Verifiez que vous maitrisez les verbes 21 a 50
Ecrivez un mini-journal en anglais chaque soir (3 phrases). Forcez-vous a utiliser au moins 3 verbes irreguliers au passe. Exemple : "Today I spoke with my colleague, wrote a report and sent it to my manager."
Niveau 3
AVANCE — Les 100 pour briller
50 verbes supplementaires pour un anglais precis et riche
Les 100 verbes irreguliers les plus utilises en anglais
Vous maitrisez les 50 premiers ? Il est temps de passer au palier superieur. Les verbes 51 a 100 sont indispensables pour s'exprimer avec aisance et precision en anglais. Ce sont des verbes que vous rencontrerez dans les livres, les journaux, les films et les reunions professionnelles. En les maitrisant, vous passez de "fonctionnel" a "courant".
| # | Base | Preterit | Part. passe | Traduction | Audio |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | draw | drew | drawn | dessiner | |
| 52 | win | won | won | gagner | |
| 53 | teach | taught | taught | enseigner | |
| 54 | show | showed | shown | montrer | |
| 55 | choose | chose | chosen | choisir | |
| 56 | wear | wore | worn | porter | |
| 57 | catch | caught | caught | attraper | |
| 58 | sleep | slept | slept | dormir | |
| 59 | bring | brought | brought | apporter | |
| 60 | sell | sold | sold | vendre | |
| 61 | fight | fought | fought | combattre | |
| 62 | throw | threw | thrown | lancer | |
| 63 | hang | hung | hung | accrocher | |
| 64 | fly | flew | flown | voler | |
| 65 | feed | fed | fed | nourrir | |
| 66 | hide | hid | hidden | cacher | |
| 67 | hit | hit | hit | frapper | |
| 68 | hurt | hurt | hurt | blesser | |
| 69 | lay | laid | laid | poser | |
| 70 | lend | lent | lent | preter | |
| 71 | light | lit | lit | allumer | |
| 72 | put | put | put | mettre | |
| 73 | quit | quit | quit | quitter | |
| 74 | ride | rode | ridden | monter | |
| 75 | ring | rang | rung | sonner | |
| 76 | seek | sought | sought | chercher | |
| 77 | shake | shook | shaken | secouer | |
| 78 | shine | shone | shone | briller | |
| 79 | shoot | shot | shot | tirer | |
| 80 | shut | shut | shut | fermer | |
| 81 | sing | sang | sung | chanter | |
| 82 | sink | sank | sunk | couler | |
| 83 | slide | slid | slid | glisser | |
| 84 | smell | smelt | smelt | sentir | |
| 85 | speed | sped | sped | accelerer | |
| 86 | spell | spelt | spelt | epeler | |
| 87 | spill | spilt | spilt | renverser | |
| 88 | split | split | split | diviser | |
| 89 | spread | spread | spread | repandre | |
| 90 | steal | stole | stolen | voler | |
| 91 | stick | stuck | stuck | coller | |
| 92 | sting | stung | stung | piquer | |
| 93 | strike | struck | struck | frapper | |
| 94 | sweep | swept | swept | balayer | |
| 95 | swim | swam | swum | nager | |
| 96 | swing | swung | swung | balancer | |
| 97 | tear | tore | torn | dechirer | |
| 98 | wake | woke | woken | se reveiller | |
| 99 | weave | wove | woven | tisser | |
| 100 | wind | wound | wound | enrouler |
Astuces pour memoriser les verbes 51 a 100
A ce stade, vous connaissez deja les schemas recurrents. Voici 3 techniques avancees pour ancrer les 50 verbes restants :
Imaginez un scenario ou vous utilisez 5 verbes d'affilee : "I drew a picture, hung it on the wall, stood back, shook my head and tore it apart."
Associez les verbes qui riment ou se ressemblent : teach/taught rime avec catch/caught. Swing/swung rime avec sting/stung. Apprenez-les par deux.
Exercice a trou — Niveau avance
Completez chaque phrase avec le preterit du verbe entre parentheses
1. The teacher us about history. (teach)
2. She a beautiful picture. (draw)
3. The dog the postman. (bite)
4. He the race last Sunday. (win)
5. We in the lake yesterday. (swim)
6. The sun brightly this morning. (shine)
Quiz Avance — 1 minute
Verifiez que vous maitrisez les verbes 51 a 100
Regardez des series en anglais avec les sous-titres anglais. A chaque fois que vous entendez un verbe irregulier au passe, mettez pause et repetez la phrase a voix haute. Les series comme "The Crown" ou "Sherlock" utilisent un anglais riche en verbes irreguliers.
Verbe irregulier anglais au preterit : les pieges a eviter
Le preterit des verbes irreguliers est la forme la plus utilisee au quotidien. Quand vous racontez votre journee, decrivez un evenement passe ou repondez a une question d'entretien d'embauche, c'est le preterit que vous utilisez. La confusion la plus frequente est de melanger le preterit (V2) et le participe passe (V3). Par exemple : "I saw a film" (preterit) vs "I have seen a film" (present perfect). Rappelez-vous : le preterit s'utilise seul, le participe passe s'utilise avec un auxiliaire (have ou be).
Un autre piege courant concerne les verbes dont les trois formes sont identiques (cut/cut/cut, put/put/put). Les apprenants ajoutent parfois un -ed par reflexe : "I cutted the paper" au lieu de "I cut the paper". Seul le contexte de la phrase permet de savoir si l'on parle au present ou au passe.
Niveau 4
EXPERT — Les 200 complets
La liste exhaustive — vous maitrisez TOUS les verbes irreguliers anglais
Liste complete : les 200 verbes irreguliers numerotes
Voici la liste exhaustive des 200 verbes irreguliers les plus importants en anglais, numerotes de 1 a 200. Cliquez sur le bouton audio pour ecouter la prononciation de chaque verbe. Les 50 premiers sont les plus frequents dans la langue courante ; les suivants completent votre maitrise jusqu'a un niveau avance.
| # | Base | Preterit | Part. passe | Traduction | 🔊 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | be | was/were | been | etre | |
| 2 | have | had | had | avoir | |
| 3 | do | did | done | faire | |
| 4 | say | said | said | dire | |
| 5 | go | went | gone | aller | |
| 6 | get | got | got/gotten | obtenir | |
| 7 | make | made | made | fabriquer | |
| 8 | know | knew | known | savoir | |
| 9 | think | thought | thought | penser | |
| 10 | take | took | taken | prendre | |
| 11 | see | saw | seen | voir | |
| 12 | come | came | come | venir | |
| 13 | find | found | found | trouver | |
| 14 | give | gave | given | donner | |
| 15 | tell | told | told | raconter | |
| 16 | feel | felt | felt | ressentir | |
| 17 | become | became | become | devenir | |
| 18 | leave | left | left | quitter | |
| 19 | put | put | put | mettre | |
| 20 | keep | kept | kept | garder | |
| 21 | let | let | let | laisser | |
| 22 | begin | began | begun | commencer | |
| 23 | show | showed | shown | montrer | |
| 24 | hear | heard | heard | entendre | |
| 25 | run | ran | run | courir | |
| 26 | hold | held | held | tenir | |
| 27 | write | wrote | written | ecrire | |
| 28 | stand | stood | stood | se tenir debout | |
| 29 | lose | lost | lost | perdre | |
| 30 | pay | paid | paid | payer | |
| 31 | meet | met | met | rencontrer | |
| 32 | set | set | set | fixer | |
| 33 | speak | spoke | spoken | parler | |
| 34 | read | read | read | lire | |
| 35 | grow | grew | grown | grandir | |
| 36 | sit | sat | sat | s'asseoir | |
| 37 | send | sent | sent | envoyer | |
| 38 | fall | fell | fallen | tomber | |
| 39 | build | built | built | construire | |
| 40 | spend | spent | spent | depenser | |
| 41 | cut | cut | cut | couper | |
| 42 | rise | rose | risen | s'elever | |
| 43 | drive | drove | driven | conduire | |
| 44 | buy | bought | bought | acheter | |
| 45 | break | broke | broken | casser | |
| 46 | wear | wore | worn | porter | |
| 47 | choose | chose | chosen | choisir | |
| 48 | win | won | won | gagner | |
| 49 | catch | caught | caught | attraper | |
| 50 | teach | taught | taught | enseigner | |
| 51 | draw | drew | drawn | dessiner | |
| 52 | eat | ate | eaten | manger | |
| 53 | fly | flew | flown | voler | |
| 54 | drink | drank | drunk | boire | |
| 55 | forget | forgot | forgotten | oublier | |
| 56 | fight | fought | fought | combattre | |
| 57 | throw | threw | thrown | lancer | |
| 58 | sell | sold | sold | vendre | |
| 59 | bring | brought | brought | apporter | |
| 60 | hang | hung | hung | accrocher | |
| 61 | sleep | slept | slept | dormir | |
| 62 | lead | led | led | mener | |
| 63 | understand | understood | understood | comprendre | |
| 64 | hit | hit | hit | frapper | |
| 65 | lay | laid | laid | poser | |
| 66 | ride | rode | ridden | monter | |
| 67 | shake | shook | shaken | secouer | |
| 68 | blow | blew | blown | souffler | |
| 69 | ring | rang | rung | sonner | |
| 70 | sing | sang | sung | chanter | |
| 71 | swim | swam | swum | nager | |
| 72 | hide | hid | hidden | cacher | |
| 73 | shoot | shot | shot | tirer | |
| 74 | feed | fed | fed | nourrir | |
| 75 | dig | dug | dug | creuser | |
| 76 | shut | shut | shut | fermer | |
| 77 | bite | bit | bitten | mordre | |
| 78 | burn | burnt | burnt | bruler | |
| 79 | freeze | froze | frozen | geler | |
| 80 | hurt | hurt | hurt | blesser | |
| 81 | bend | bent | bent | plier | |
| 82 | bet | bet | bet | parier | |
| 83 | bind | bound | bound | lier | |
| 84 | bleed | bled | bled | saigner | |
| 85 | breed | bred | bred | elever | |
| 86 | burst | burst | burst | eclater | |
| 87 | cast | cast | cast | jeter | |
| 88 | cling | clung | clung | s'accrocher | |
| 89 | creep | crept | crept | ramper | |
| 90 | deal | dealt | dealt | traiter | |
| 91 | flee | fled | fled | fuir | |
| 92 | fling | flung | flung | lancer | |
| 93 | forbid | forbade | forbidden | interdire | |
| 94 | forgive | forgave | forgiven | pardonner | |
| 95 | grind | ground | ground | moudre | |
| 96 | kneel | knelt | knelt | s'agenouiller | |
| 97 | lean | leant | leant | se pencher | |
| 98 | leap | leapt | leapt | bondir | |
| 99 | lend | lent | lent | preter | |
| 100 | lie | lay | lain | s'allonger | |
| 101 | light | lit | lit | allumer | |
| 102 | mean | meant | meant | signifier | |
| 103 | mow | mowed | mown | tondre | |
| 104 | overcome | overcame | overcome | surmonter | |
| 105 | overtake | overtook | overtaken | depasser | |
| 106 | prove | proved | proven | prouver | |
| 107 | quit | quit | quit | quitter | |
| 108 | seek | sought | sought | chercher | |
| 109 | sew | sewed | sewn | coudre | |
| 110 | shine | shone | shone | briller | |
| 111 | shrink | shrank | shrunk | retrecir | |
| 112 | sink | sank | sunk | couler | |
| 113 | slide | slid | slid | glisser | |
| 114 | slit | slit | slit | fendre | |
| 115 | smell | smelt | smelt | sentir | |
| 116 | sow | sowed | sown | semer | |
| 117 | speed | sped | sped | accelerer | |
| 118 | spell | spelt | spelt | epeler | |
| 119 | spill | spilt | spilt | renverser | |
| 120 | spin | spun | spun | tourner | |
| 121 | spit | spat | spat | cracher | |
| 122 | split | split | split | diviser | |
| 123 | spread | spread | spread | repandre | |
| 124 | spring | sprang | sprung | jaillir | |
| 125 | squeeze | squeezed | squeezed | presser | |
| 126 | steal | stole | stolen | voler (derober) | |
| 127 | stick | stuck | stuck | coller | |
| 128 | sting | stung | stung | piquer | |
| 129 | stink | stank | stunk | puer | |
| 130 | stride | strode | stridden | enjamber | |
| 131 | strike | struck | struck | frapper | |
| 132 | string | strung | strung | enfiler | |
| 133 | strive | strove | striven | s'efforcer | |
| 134 | swear | swore | sworn | jurer | |
| 135 | sweep | swept | swept | balayer | |
| 136 | swell | swelled | swollen | gonfler | |
| 137 | swing | swung | swung | balancer | |
| 138 | tear | tore | torn | dechirer | |
| 139 | tread | trod | trodden | fouler | |
| 140 | undergo | underwent | undergone | subir | |
| 141 | undertake | undertook | undertaken | entreprendre | |
| 142 | upset | upset | upset | bouleverser | |
| 143 | wake | woke | woken | se reveiller | |
| 144 | weave | wove | woven | tisser | |
| 145 | weep | wept | wept | pleurer | |
| 146 | wind | wound | wound | enrouler | |
| 147 | withdraw | withdrew | withdrawn | retirer | |
| 148 | wring | wrung | wrung | tordre | |
| 149 | dream | dreamt | dreamt | rever | |
| 150 | dwell | dwelt | dwelt | habiter | |
| 151 | forecast | forecast | forecast | prevoir | |
| 152 | foresee | foresaw | foreseen | pressentir | |
| 153 | forsake | forsook | forsaken | abandonner | |
| 154 | handwrite | handwrote | handwritten | ecrire a la main | |
| 155 | input | input | input | saisir | |
| 156 | knit | knit | knit | tricoter | |
| 157 | mislead | misled | misled | induire en erreur | |
| 158 | misspell | misspelt | misspelt | mal orthographier | |
| 159 | misunderstand | misunderstood | misunderstood | mal comprendre | |
| 160 | outdo | outdid | outdone | surpasser | |
| 161 | outgrow | outgrew | outgrown | devenir trop grand | |
| 162 | overdo | overdid | overdone | exagerer | |
| 163 | overhear | overheard | overheard | surprendre | |
| 164 | override | overrode | overridden | outrepasser | |
| 165 | oversee | oversaw | overseen | superviser | |
| 166 | oversleep | overslept | overslept | dormir trop | |
| 167 | overthrow | overthrew | overthrown | renverser | |
| 168 | partake | partook | partaken | participer | |
| 169 | preset | preset | preset | preregler | |
| 170 | proofread | proofread | proofread | relire | |
| 171 | rebuild | rebuilt | rebuilt | reconstruire | |
| 172 | redo | redid | redone | refaire | |
| 173 | repay | repaid | repaid | rembourser | |
| 174 | rerun | reran | rerun | rediffuser | |
| 175 | resell | resold | resold | revendre | |
| 176 | retell | retold | retold | raconter a nouveau | |
| 177 | rewrite | rewrote | rewritten | reecrire | |
| 178 | rid | rid | rid | debarrasser | |
| 179 | saw | sawed | sawn | scier | |
| 180 | shear | sheared | shorn | tondre (mouton) | |
| 181 | sling | slung | slung | lancer (fronde) | |
| 182 | sneak | snuck | snuck | se faufiler | |
| 183 | spoil | spoilt | spoilt | gacher | |
| 184 | spotlight | spotlit | spotlit | mettre en lumiere | |
| 185 | spread | spread | spread | etaler | |
| 186 | strew | strewed | strewn | joncher | |
| 187 | sunburn | sunburnt | sunburnt | bruler (soleil) | |
| 188 | sweat | sweat | sweat | transpirer | |
| 189 | broadcast | broadcast | broadcast | diffuser | |
| 190 | cost | cost | cost | couter | |
| 191 | forecast | forecast | forecast | prevoir (meteo) | |
| 192 | hurt | hurt | hurt | faire mal | |
| 193 | knit | knit | knit | tricoter (habit) | |
| 194 | let | let | let | permettre | |
| 195 | put | put | put | poser | |
| 196 | quit | quit | quit | abandonner | |
| 197 | rid | rid | rid | eliminer | |
| 198 | set | set | set | regler | |
| 199 | shut | shut | shut | clore | |
| 200 | split | split | split | separer |
Verbe irregulier anglais classe par groupe
La methode la plus efficace pour retenir les verbes irreguliers est de les classer par groupes sonores. Au lieu d'apprendre 200 verbes isoles, vous n'apprenez que 6 schemas. Cette technique, validee par des recherches de Cambridge Assessment English, permet de memoriser 3 fois plus vite qu'un apprentissage alphabetique. Voici les 6 familles principales.
Groupe 1 : I - A - U (changement de voyelle)
| Base (I) | Preterit (A) | Part. passe (U) | Traduction |
|---|---|---|---|
| drink | drank | drunk | boire |
| sing | sang | sung | chanter |
| swim | swam | swum | nager |
| ring | rang | rung | sonner |
| begin | began | begun | commencer |
| sink | sank | sunk | couler |
Groupe 2 : Les 3 formes identiques
| Base | Preterit | Part. passe | Traduction |
|---|---|---|---|
| cut | cut | cut | couper |
| put | put | put | mettre |
| cost | cost | cost | couter |
| hit | hit | hit | frapper |
| hurt | hurt | hurt | blesser |
| let | let | let | laisser |
| shut | shut | shut | fermer |
| split | split | split | diviser |
| set | set | set | fixer |
| bet | bet | bet | parier |
Groupe 3 : -ought / -aught
| Base | Preterit | Part. passe | Traduction |
|---|---|---|---|
| buy | bought | bought | acheter |
| think | thought | thought | penser |
| bring | brought | brought | apporter |
| catch | caught | caught | attraper |
| teach | taught | taught | enseigner |
| fight | fought | fought | combattre |
| seek | sought | sought | chercher |
Groupe 4 : -ew / -own
| Base | Preterit (-ew) | Part. passe (-own) | Traduction |
|---|---|---|---|
| know | knew | known | savoir |
| grow | grew | grown | grandir |
| blow | blew | blown | souffler |
| fly | flew | flown | voler |
| throw | threw | thrown | lancer |
| draw | drew | drawn | dessiner |
Groupe 5 : -d devient -t
| Base (-d) | Preterit (-t) | Part. passe (-t) | Traduction |
|---|---|---|---|
| build | built | built | construire |
| send | sent | sent | envoyer |
| spend | spent | spent | depenser |
| lend | lent | lent | preter |
| bend | bent | bent | plier |
Groupe 6 : ee devient e (voyelle courte)
| Base (ee) | Preterit (e+t) | Part. passe (e+t) | Traduction |
|---|---|---|---|
| feel | felt | felt | ressentir |
| keep | kept | kept | garder |
| sleep | slept | slept | dormir |
| sweep | swept | swept | balayer |
| creep | crept | crept | ramper |
| weep | wept | wept | pleurer |
Les 200 verbes irreguliers en anglais : G a R
| Base | Preterit | Participe passe | Traduction |
|---|---|---|---|
| get | got | got/gotten | obtenir |
| give | gave | given | donner |
| go | went | gone | aller |
| grow | grew | grown | grandir |
| hang | hung | hung | accrocher |
| have | had | had | avoir |
| hear | heard | heard | entendre |
| hide | hid | hidden | cacher |
| hit | hit | hit | frapper |
| hold | held | held | tenir |
| hurt | hurt | hurt | blesser |
| keep | kept | kept | garder |
| know | knew | known | savoir |
| lay | laid | laid | poser |
| lead | led | led | mener |
| leave | left | left | quitter |
| lend | lent | lent | preter |
| let | let | let | laisser |
| lie | lay | lain | s'allonger |
| lose | lost | lost | perdre |
| make | made | made | fabriquer |
| mean | meant | meant | signifier |
| meet | met | met | rencontrer |
| pay | paid | paid | payer |
| put | put | put | mettre |
| read | read | read | lire |
| ride | rode | ridden | monter |
| ring | rang | rung | sonner |
| rise | rose | risen | s'elever |
| run | ran | run | courir |
EVITER LES ERREURS FREQUENTES
Les erreurs sur les verbes irreguliers sont les plus penalisantes lors d'un examen comme le TOEIC ou le VTEST. Une conjugaison incorrecte ("I have went" au lieu de "I have gone") signale immediatement un niveau intermediaire. En revanche, une maitrise fluide du preterit et du participe passe demontre une aisance linguistique reelle qui inspire confiance a vos interlocuteurs anglophones.
Les erreurs les plus courantes avec les verbes irreguliers
| Erreur frequente | Forme correcte | Explication |
|---|---|---|
| I goed to school | I went to school | Go est completement irregulier |
| She taked the bus | She took the bus | Take/took/taken : ne jamais ajouter -ed |
| I have went there | I have gone there | Avec have, utiliser le participe passe (gone), pas le preterit (went) |
| He cutted the paper | He cut the paper | Cut/cut/cut : les 3 formes sont identiques |
| We have ate lunch | We have eaten lunch | Ate = preterit, eaten = participe passe |
| She feeled sad | She felt sad | Feel/felt/felt : ne pas regulariser un verbe irregulier |
Vrai ou Faux ?
Testez vos connaissances sur les verbes irreguliers
1. Le preterit de "go" est "goed".
2. "Cut" a la meme forme au preterit et au participe passe : cut/cut/cut.
3. On peut dire "I have went to Paris".
4. Les verbes irreguliers anglais viennent majoritairement du vieil anglais germanique.
5. Le participe passe de "eat" est "ate".
6. "Read" se prononce differemment au preterit meme si l'orthographe ne change pas.
Resultat
Methodes mnemoniques pour retenir les verbes irreguliers
| Methode | Principe | Exemple concret |
|---|---|---|
| Groupes sonores | Regrouper les verbes qui changent de la meme facon | sing/sang/sung, ring/rang/rung, drink/drank/drunk |
| Mini-histoires | Creer une phrase avec 3-4 verbes irreguliers | "I went to the store, bought milk, and drank it." |
| Repetition espacee | Reviser a J+1, J+3, J+7, J+15, J+30 | Flashcards numeriques type Anki ou Quizlet |
| Audio + oral | Ecouter puis repeter a voix haute chaque forme | Utiliser la section audio ci-dessous pour la prononciation |
| Contexte reel | Utiliser les verbes dans des phrases du quotidien | "Yesterday I drove to work. I have driven there every day." |
Methode pour les enfants : apprendre en s'amusant
Les enfants retiennent naturellement mieux grace au jeu et a la musique. Voici 3 techniques adaptees :
1. Chansons et rimes par groupes. Repetez en rythme : "Sing, sang, sung! Ring, rang, rung! Drink, drank, drunk is so much fun!" Les rimes facilitent la memorisation chez les plus jeunes car elles activent les zones cerebrales du langage et de la musique simultanement.
2. Jeu de cartes (flashcards). Creez des cartes avec la base verbale d'un cote et le preterit + participe passe de l'autre. Jouez au "memory" en retournant les cartes pour trouver les paires. Cet exercice ludique transforme l'apprentissage en un defi amusant.
3. Histoires courtes avec 5 verbes. Inventez une mini-histoire en integrant 5 verbes irreguliers : "The cat sat on the mat, ate a fish, drank some milk, ran around, and fell asleep." Les enfants adorent les histoires d'animaux et retiennent les verbes sans meme s'en rendre compte.
Methode pour les professionnels : emails, reunions et rapports
Dans le contexte professionnel, les verbes irreguliers apparaissent constamment. Voici comment les pratiquer au quotidien :
Emails types : "Dear Mr. Smith, I wrote to you last week. We have sent the documents. Please let me know if you have read them." En redigeant vos emails en anglais, vous pratiquez naturellement les verbes irreguliers les plus courants du monde professionnel.
Reunions : "We met last Tuesday. We spoke about the project. The team chose the new strategy." Preparez vos prises de parole en identifiant les verbes irreguliers que vous allez utiliser. Cela vous evitera les hesitations en pleine reunion.
Rapports : "Sales grew by 15%. Costs fell significantly. Profits rose to a record high. The company undertook a major restructuring." Les rapports financiers et commerciaux sont truffes de verbes irreguliers. Les maitriser vous donne une credibilite immediate.
Les 7 regles d'or pour maitriser les verbes irreguliers
| # | Regle | Application |
|---|---|---|
| 1 | 10 verbes par jour, pas plus | Le cerveau sature au-dela. Mieux vaut 10 bien retenus que 30 oublies. |
| 2 | Toujours les 3 formes ensemble | Ne jamais apprendre le preterit sans le participe passe. |
| 3 | Par groupes phonetiques | Sing/sang/sung avec drink/drank/drunk, pas par ordre alphabetique. |
| 4 | Prononcer a voix haute | La memoire musculaire renforce la memoire lexicale. |
| 5 | Contexte, pas liste seche | Associez chaque verbe a une phrase du quotidien. |
| 6 | Revision espacee | J+1, J+3, J+7, J+15, J+30 : la science de l'oubli. |
| 7 | Se tester activement | Quiz, mots meles, dictees : tester = retenir 3x plus. |
Mots meles
Retrouvez 8 preterits de verbes irreguliers
Prononciation audio
Ecoutez 20 verbes irreguliers essentiels (voix britannique)
Quiz : Quel est ton niveau en verbes irreguliers ?
Donnez le preterit de chaque verbe — Score /20
Verbe irregulier anglais : exercices interactifs
Cette page propose 4 types d'exercices interactifs pour pratiquer les verbes irreguliers en anglais. Le carrousel (ci-dessus) teste votre connaissance du preterit avec feedback immediat. Le quiz vrai/faux verifie votre comprehension des regles. Le quiz /20 evalue votre niveau global. Et les mots meles renforcent votre memoire visuelle. Tous ces exercices sont gratuits et utilisent du JavaScript autonome : aucune installation requise, ils fonctionnent directement dans votre navigateur.
Verbes irreguliers anglais : la liste complete PDF
Nous mettons a votre disposition 6 fiches PDF telechargeables au format HTML imprimable, toutes aux couleurs de Cabinet Action. Elles comprennent la liste complete des 200 verbes, les Top 20, Top 50, les groupes phonetiques, des exercices a trou et un planning de revision sur 8 semaines. Imprimez-les et collez-les sur votre frigo, dans votre bureau ou dans votre sac pour reviser partout.
Le verbe irregulier READ en anglais
Le verbe read est l'un des plus particuliers de la langue anglaise. Ses trois formes sont identiques a l'ecrit : read / read / read. Mais la prononciation change radicalement. Au present, read se prononce /riːd/ (comme "reed", le roseau). Au preterit et au participe passe, il se prononce /red/ (comme la couleur "red"). C'est le seul verbe anglais dont l'irregularite est uniquement phonetique. Cette particularite peut creer des confusions a l'oral, surtout pour les francophones qui n'ont pas l'habitude de distinguer les voyelles longues et courtes en anglais. Astuce : pensez a "I read (red) a book yesterday" — la couleur rouge pour le passe.
Les 7 verbes irreguliers les plus importants
Si vous ne deviez en retenir que 7, ce seraient ceux-ci. Ils apparaissent dans quasiment chaque phrase anglaise au passe :
| Base | Preterit | Part. passe | Pourquoi essentiel |
|---|---|---|---|
| be | was/were | been | Verbe le plus utilise de la langue anglaise |
| have | had | had | Auxiliaire du present perfect |
| do | did | done | Auxiliaire des questions et negations |
| go | went | gone | Verbe de mouvement n1 |
| say | said | said | Communication quotidienne |
| get | got | got | Verbe polyvalent (obtenir, comprendre, devenir) |
| make | made | made | Creation et causation |
Ces 7 verbes sont si courants que les maitriser represente deja un bond qualitatif enorme dans votre capacite a communiquer en anglais. C'est exactement par la que commencent nos apprenants chez Cabinet Action avant de progresser vers les 50 et les 200.
Mises en situation : les verbes irreguliers au travail
Scenario 1 : L'entretien d'embauche
Recruteur : "Tell me about your last role."
Candidat : "I led a team of 8 people. We built a new product from scratch. I wrote the business plan, spoke with investors, and chose the technology stack. Our sales grew by 40% in the first year."
Verbes irreguliers utilises : lead/led, build/built, write/wrote, speak/spoke, choose/chose, grow/grew
Scenario 2 : La reunion d'equipe
Manager : "Let me summarize what we did last week. We met with the client, understood their needs, and sent them a proposal. They read it and gave us positive feedback. We spent two days on the budget and cut costs by 15%."
Verbes irreguliers utilises : do/did, meet/met, understand/understood, send/sent, read/read, give/gave, spend/spent, cut/cut
Scenario 3 : L'email professionnel
"Dear colleagues,
I have written to inform you that we have chosen a new supplier. They have shown great reliability. We have already sent the contract. Please note that we have spent significant time negotiating the best terms.
Best regards"
Present perfect avec participes passes : written, chosen, shown, sent, spent
Tableau comparatif : verbes reguliers vs irreguliers
| Critere | Verbes reguliers | Verbes irreguliers |
|---|---|---|
| Formation passe | Base + -ed | Changement imprevisible |
| Nombre | +10 000 verbes | ~200 verbes courants |
| Origine | Latin, francais | Vieil anglais germanique |
| Frequence | Moins frequent individuellement | Tres frequent (be, have, do...) |
| Difficulte | Une seule regle a retenir | Chaque verbe doit etre memorise |
Fiches PDF telechargeables
6 fiches pratiques pour reviser hors connexion
Comment utiliser les verbes irreguliers dans la vie quotidienne ?
Les 200 verbes irreguliers en anglais ne sont pas qu'une liste a memoriser. Ils sont la cle pour communiquer naturellement dans toutes les situations : raconter votre week-end a un collegue ("I went to the cinema and saw an amazing film"), ecrire un email professionnel ("We have already sent the documents") ou encore passer un entretien d'embauche ("I led a team of 10 people at my previous company").
Les verbes irreguliers dans le contexte professionnel
Dans le monde du travail, ces verbes irreguliers reviennent constamment. Ils sont utilises des dizaines de fois par jour dans un environnement anglophone. Les connaitre parfaitement vous donne une credibilite immediate aupres de vos interlocuteurs.
La difference entre verbes reguliers et irreguliers
En anglais, la majorite des verbes sont reguliers : ils forment leur preterit et leur participe passe en ajoutant -ed a la base verbale (walk → walked, play → played). Les verbes irreguliers, en revanche, changent de forme de maniere unique et souvent imprevisible. Il n'existe malheureusement pas de formule magique : seuls l'entrainement regulier, la repetition espacee et la pratique en contexte permettent de les maitriser durablement.
Pourquoi les 50 verbes irreguliers les plus frequents suffisent au quotidien
Selon une analyse du British National Corpus, les 50 verbes irreguliers les plus frequents couvrent environ 95% de l'usage quotidien en anglais. Cela signifie que si vous maitrisez parfaitement ces 50 verbes (disponibles dans notre PDF 4 ci-dessus), vous pouvez deja vous exprimer avec aisance dans la grande majorite des situations. Les 150 verbes restants enrichissent votre vocabulaire pour des contextes plus specifiques : litterature, presentations academiques, discussions techniques.
La methode Cabinet Action pour les verbes irreguliers
Chez Cabinet Action, nos coachs certifies utilisent une approche en 4 etapes pour ancrer les verbes irreguliers :
1. Decouverte par groupes sonores : plutot que d'apprendre les verbes par ordre alphabetique, nous les classons par schema de changement (identiques, voyelle qui change, formes completement differentes). Cette methode, validee par une etude de Cambridge Assessment English (2019), permet de memoriser 3 fois plus vite.
2. Mise en contexte immediate : chaque verbe est associe a une phrase du quotidien. Pas de listes seches, mais des situations reelles : commander au restaurant, raconter ses vacances, decrire son parcours professionnel.
3. Pratique interactive quotidienne : quiz, exercices a trous, dictees, mini-dialogues. 10 minutes par jour suffisent pour progresser de maniere mesurable.
4. Revision espacee personnalisee : notre plateforme adapte automatiquement le rythme de revision a votre courbe d'apprentissage. Les verbes que vous maitrisez moins bien reviennent plus souvent.
Cette methode est integree a toutes nos formations CPF, avec un coach attire qui suit votre progression et adapte le programme a vos objectifs : preparation au TOEIC, anglais professionnel, amelioration de la prononciation ou conversation courante.
Pourquoi les verbes irreguliers existent-ils ? L'histoire fascinante
Pour comprendre les verbes irreguliers en anglais, il faut remonter a plus de 1500 ans en arriere. L'anglais moderne descend du vieil anglais (Old English), une langue germanique parlee par les tribus angles, saxons et jutes qui envahirent la Grande-Bretagne au Ve siecle. A cette epoque, la conjugaison anglaise fonctionnait avec un systeme de voyelles alternantes (appele Ablaut en linguistique), herite du proto-germanique. Ce systeme explique pourquoi la voyelle change dans des verbes comme sing/sang/sung ou drink/drank/drunk.
Les nouveaux verbes empruntes au francais (comme arrive, decide, permit, suggest) ont tous adopte la terminaison reguliere, car les locuteurs anglais n'avaient aucune raison de leur appliquer les schemas germaniques anciens. C'est pour cette raison que les verbes les plus courants (et les plus anciens) de la langue anglaise sont irreguliers, tandis que les verbes plus recents ou empruntes sont reguliers.
Un fait remarquable : les 10 verbes les plus utilises en anglais (be, have, do, say, go, get, make, know, think, take) sont tous irreguliers. Ce n'est pas un hasard : ce sont les verbes les plus anciens de la langue, ceux qui ont resiste a la regularisation au fil des siecles precisement parce qu'ils etaient utilises si frequemment que leur forme irreguliere s'est ancree profondement dans la memoire collective des locuteurs.
En comparaison, le francais possede aussi des verbes irreguliers tres courants (etre, avoir, aller, faire), et pour les memes raisons : ce sont des verbes d'usage quotidien herites du latin vulgaire. La difference est que l'anglais a un systeme de conjugaison beaucoup plus simple (pas de terminaisons differentes selon les personnes au passe), ce qui rend l'apprentissage des irreguliers plus abordable une fois qu'on les connait.
Les pieges les plus frequents des francophones
Les francophones rencontrent des difficultes specifiques avec les verbes irreguliers anglais. Voici les pieges les plus courants et comment les eviter :
Piege n1 : regulariser un verbe irregulier. C'est l'erreur la plus frequente. Le reflexe naturel est d'ajouter -ed a tous les verbes : "I goed", "She taked", "He cutted". La solution : les 20 verbes les plus courants doivent etre tellement pratiques qu'ils deviennent automatiques, comme un reflexe musculaire.
Piege n2 : confondre preterit et participe passe. Beaucoup de francophones utilisent le preterit apres have : "I have went" au lieu de "I have gone". Astuce : avec have, utilisez toujours la 3e colonne du tableau (le participe passe).
Piege n3 : la prononciation de READ. Comme vu precedemment, read se prononce /riːd/ au present mais /red/ au passe. Les francophones ont tendance a prononcer les deux formes de la meme maniere, ce qui cree des ambiguites a l'oral.
Piege n4 : les les faux amis anglais. Certains verbes semblent reguliers mais ne le sont pas. Feel ne donne pas feeled mais felt. Sleep ne donne pas sleeped mais slept. Mean ne donne pas meaned mais meant.
Piege n5 : les verbes a double forme. Certains verbes acceptent une forme reguliere ET une forme irreguliere selon le pays : dream → dreamed (US) / dreamt (GB), learn → learned (US) / learnt (GB), burn → burned (US) / burnt (GB). Les deux sont correctes, mais il vaut mieux etre coherent dans votre choix americain ou britannique.
Dialogues pratiques avec les verbes irreguliers
Dialogue 1 : Au restaurant
Serveur : "Have you chosen yet?" (Avez-vous choisi ?)
Client : "Yes. Last time I had the fish, so today I'll take the steak."
Serveur : "The chef made a special sauce today. I thought you might like it."
Client : "Perfect! My friend told me this restaurant was great, and she was right."
Dialogue 2 : Raconter ses vacances
Sophie : "How was your holiday?"
Marc : "Amazing! We flew to Barcelona, spent a week there, and drove along the coast."
Sophie : "What did you do?"
Marc : "We swam in the sea, ate tapas, drank sangria, saw beautiful buildings, and took hundreds of photos. I even lost my sunglasses on the beach!"
Dialogue 3 : Retour d'experience professionnelle
Manager : "Can you tell us about the project?"
Employe : "Of course. We began in January and built the prototype in March. I wrote the specifications, spoke with stakeholders weekly, and kept everyone updated."
Manager : "How did the launch go?"
Employe : "Revenue grew by 30%, costs fell by 15%, and customer satisfaction rose to 92%. We overcame several challenges but met every deadline."
Les verbes irreguliers dans les expressions idiomatiques
Les verbes irreguliers sont au coeur de nombreuses expressions idiomatiques anglaises que vous entendrez constamment :
| Expression | Signification | Verbe irregulier |
|---|---|---|
| Break the ice | Briser la glace | break/broke/broken |
| Cost an arm and a leg | Couter tres cher | cost/cost/cost |
| Let the cat out of the bag | Vendre la meche | let/let/let |
| Hold your horses | Pas si vite ! | hold/held/held |
| Hit the nail on the head | Mettre le doigt dessus | hit/hit/hit |
| Cut corners | Prendre des raccourcis | cut/cut/cut |
| Lose your temper | Perdre son sang-froid | lose/lost/lost |
| Take it for granted | Tenir pour acquis | take/took/taken |
Connaitre ces expressions vous donne un anglais beaucoup plus naturel et authentique. Chez Cabinet Action, nous integrons systematiquement les expressions idiomatiques dans nos formations pour que nos apprenants sonnent comme des locuteurs natifs, pas comme des traducteurs automatiques.