Le conditionnel en anglais : would, will et les structures if

Mis a jour le 1 avril 2026 • Verifie par Karine, coach anglais certifiee
Lecture 15 min
CONDITIONAL IF + condition If I had time... RESULT ...I would travel ZERO Verites generales FIRST Futur probable SECOND Hypothetique THIRD Regrets passes Cabinet Action - Formation anglais CPF

Maitrisez le conditionnel en anglais : would, will, les 4 types conditionnels (zero, first, second, third), exercices interactifs, jeux et fiches PDF pour progresser avec confiance.

40+
Exemples
4
Jeux
3
PDF

Dans cet article

Pourquoi maitriser le conditionnel en anglais ?

Maitriser le conditionnel anglais est essentiel pour communiquer avec nuance. Cette structure grammaticale permet d'exprimer des hypotheses, des souhaits, des regrets ou des promesses. Que ce soit pour negocier en reunion, rediger un email professionnel ou converser naturellement, les conditionnels sont omnipresents dans la langue anglaise.

Comprendre la difference entre would et will, savoir conjuguer les verbes au conditionnel et eviter les erreurs frequentes vous donnera une aisance remarquable a l'oral comme a l'ecrit.

Besoin d'infos ?

Nos tarifs & options de financement CPF

Decouvrir nos formations d'anglais CPF

Un apprentissage innovant

Notre pedagogie repose sur des outils innovants pour ancrer durablement la maitrise du conditionnel :
Badges de progression pour suivre vos etapes
Planning personnalise adapte a votre emploi du temps
Micro-learning quotidien avec rappel de grammaire
Feedback instantane grace a l'IA
Coach dedie qui suit votre evolution

Decouvrir nos formations d'anglais CPF

Certifications eligibles au CPF

-- VTEST : test en ligne adaptatif evaluant votre anglais professionnel.

-- TOEIC : reference mondiale pour evaluer les competences en anglais professionnel.

-- BLISS : test evaluant les competences de communication orale.

Decouvrir nos formations d'anglais CPF

Debutez votre formation anglais CPF immediatement !

Decouvrir nos formations d'anglais CPF
Decouvrir nos formations d'anglais CPF

Qu'est-ce que le conditionnel en anglais ?

Le conditionnel en anglais est une structure grammaticale qui permet d'exprimer des actions qui ne peuvent se produire que si une certaine condition est remplie. Il peut etre utilise dans le present, le passe ou le futur, et se conjugue differemment selon le type de condition que vous souhaitez exprimer.

Le conditionnel peut prendre plusieurs formes :

Conditionnel zero : Utilise pour exprimer des verites generales.

Premier conditionnel : Pour des situations reelles ou possibles dans le futur.

Deuxieme conditionnel : Pour des situations hypothetiques ou imaginaires dans le present ou le futur.

Troisieme conditionnel : Pour parler de situations qui auraient pu se produire dans le passe mais ne se sont pas produites.

Ces structures sont indispensables pour parler anglais avec fluidite et precision.

LES 4 TYPES ZERO CONDITIONAL Verites universelles FIRST CONDITIONAL Futur probable SECOND CONDITIONAL Imaginaire present THIRD CONDITIONAL Regrets passes If + condition = resultat Cabinet Action

QQOQCP : Tout savoir sur le conditionnel

QuestionReponse
Quoi ?Le conditionnel est une structure grammaticale exprimant des hypotheses, souhaits, regrets ou conditions.
Qui ?Tout apprenant d'anglais, du debutant A1 au niveau avance C1.
Ou ?Dans les conversations, emails, presentations, negociations, entretiens d'embauche.
Quand ?Quand on veut exprimer une condition, une hypothese, un souhait ou un regret.
Comment ?Avec les structures IF + temps verbal adapte (present, le preterit en anglais, past perfect).
Pourquoi ?Pour gagner en nuance, precision et fluidite dans la communication anglaise.

Les differents types de conditionnel en anglais

TypeStructure IFResultatExemple
ZeroIf + present simplePresent simpleIf you heat ice, it melts.
FirstIf + present simplewill + base verbaleIf it rains, we will stay home.
SecondIf + preteritwould + base verbaleIf I had time, I would travel.
ThirdIf + past perfectwould have + participe passeIf I had studied, I would have passed.

Le conditionnel zero (Zero Conditional)

Le conditionnel zero est utilise pour des faits scientifiques ou des verites generales. On l'utilise lorsque la condition et le resultat sont toujours vrais.

Exemple : If you heat ice cubes, they melt. (Si vous chauffez des glacons, ils fondent).

Dans cette structure, on utilise le present simple dans les deux parties de la phrase.

FIRST CONDITIONAL If + present simple, will + verb "If it rains, we will stay inside." Situations futures probables

Le premier conditionnel (First Conditional)

Le premier conditionnel est utilise pour parler de situations futures possibles. Si une certaine condition est remplie dans le futur, une action specifique se produira.

Exemple : If it rains tomorrow, we will stay inside. (S'il pleut demain, nous resterons a l'interieur).

La structure est : present simple dans la proposition conditionnelle et will + infinitif dans la proposition principale.

Fiche PDF gratuite

Les 4 types conditionnels

Tableau recapitulatif complet avec structures, exemples et traductions pour chaque type de conditionnel.

Telecharger la fiche

Le Conditionnel

6 questions pour tester vos connaissances

1 / 6
🎯

If it ___ tomorrow, we will stay home.

will rain
rains
rained
would rain

Explication

Dans le first conditional, on utilise le present simple apres "if", jamais "will".

Astuce : If + present simple, will + base verbale
2 / 6
📚

If I ___ rich, I would travel the world.

am
were
will be
would be

Explication

Dans le second conditional, on utilise le preterit. Avec "I", on prefere "were" (subjonctif).

Astuce : If I were you... est la forme correcte en anglais formel.
3 / 6
💡

If she had studied, she ___ the exam.

would pass
will have passed
would have passed
had passed

Explication

Le third conditional utilise "would have + participe passe" pour exprimer un regret.

Structure : If + past perfect, would have + participe passe
4 / 6
🌱

Quel type de conditionnel : "If you heat water, it boils" ?

Zero
First
Second
Third

Explication

Le zero conditional exprime des verites generales ou scientifiques avec le present simple dans les deux propositions.

5 / 6
🚀

I ___ help you if I had more time.

will
would
can
would have

Explication

C'est un second conditional : situation hypothetique au present. On utilise "would + base verbale".

6 / 6
🏆

If I ___ you, I would accept the offer.

am
was
were
would be

Explication

"If I were you" est le subjonctif anglais, utilise dans le second conditional pour donner des conseils.

On ne dit jamais "If I would be you" !

Comment utiliser "would" et "will" au conditionnel

Will est utilise dans le premier conditionnel pour exprimer des situations futures probables. Il indique une certitude ou une forte probabilite.

Would est la forme conditionnelle de "will". Il est utilise dans le deuxieme conditionnel pour des situations hypothetiques, et dans le troisieme conditionnel (sous la forme "would have") pour des regrets.

La confusion entre will et would est l'une des erreurs les plus frequentes chez les francophones. Retenez : will = futur reel, would = imaginaire/hypothetique.

WOULD vs WILL WILL Futur reel / probable 1st conditional WOULD Hypothetique / imaginaire 2nd & 3rd conditional "I will go" = j'irai (certain) "I would go" = j'irais (si...) Cabinet Action
CritereWILLWOULD
SensFutur certain, promesse, predictionHypothese, souhait, politesse
Conditionnel1st conditional (resultat)2nd & 3rd conditional (resultat)
Forme negativewill not / won'twould not / wouldn't
ExempleI will help you.I would help you if I could.
TraductionJe t'aiderai.Je t'aiderais (si je pouvais).

Prononciation : ecoutez et repetez

Exemples et exercices pratiques

Voici des exemples concrets pour illustrer l'usage du conditionnel :

Conditionnel zero : If you freeze water, it turns into ice. (Si vous congelez de l'eau, elle devient de la glace).

Premier conditionnel : If you study hard, you will pass the exam. (Si tu etudies bien, tu reussiras l'examen).

Deuxieme conditionnel : If I had more free time, I would learn French. (Si j'avais plus de temps libre, j'apprendrais le francais).

Troisieme conditionnel : If they had left earlier, they would have caught the train. (S'ils etaient partis plus tot, ils auraient attrape le train).

EXEMPLES ZERO: If you freeze water, it turns into ice. FIRST: If you study, you will pass. SECOND: If I had time, I would travel. THIRD: If I had studied, I would have passed.

Les erreurs a eviter avec le conditionnel

Erreur (incorrect)CorrectionExplication
If it will rain, we will stay.If it rains, we will stay.Jamais "will" apres "if" dans le 1st conditional.
If I would be rich...If I were rich...On utilise le preterit (were) dans la clause IF du 2nd conditional.
If I had studied, I would pass.If I had studied, I would have passed.Le 3rd conditional exige "would have + PP" dans le resultat.
If I was you...If I were you..."Were" est la forme correcte du subjonctif avec "I" en contexte hypothetique.
I would went there.I would go there.Apres "would", on utilise toujours la base verbale (infinitif sans to).

Fiche PDF gratuite

Erreurs courantes would/will

Les pieges classiques des francophones avec le conditionnel anglais et comment les eviter.

Telecharger la fiche

Vrai ou Faux

Testez vos connaissances sur le conditionnel

1. On peut utiliser "will" apres "if" dans le premier conditionnel.

Faux. On utilise le present simple apres "if" dans le first conditional, jamais "will".

2. "Would" est la forme conditionnelle de "will".

Vrai. "Would" est bien la forme conditionnelle/passee de "will".

3. Le zero conditional exprime des situations hypothetiques.

Faux. Le zero conditional exprime des verites generales, pas des hypotheses.

4. "If I were you" utilise le subjonctif anglais.

Vrai. "Were" est la forme du subjonctif en anglais pour les hypotheses irreelles.

5. Le third conditional peut exprimer des regrets sur le passe.

Vrai. Le third conditional exprime ce qui aurait pu se passer differemment.

6. Apres "would", on conjugue le verbe au passe.

Faux. Apres "would", on utilise toujours la base verbale (infinitif sans to).

Votre score

Bravo pour votre participation !

Comment conjuguer "etre" et "avoir" au conditionnel ?

Les verbes etre ("to be") et avoir ("to have") sont des auxiliaires essentiels dans la construction des temps composes en anglais.

Etre (to be) au conditionnel : "I would be happy" (Je serais heureux). "If I were you, I would go" (Si j'etais toi, je partirais).

Avoir (to have) au conditionnel : "I would have a car if I had the money" (J'aurais une voiture si j'avais l'argent).

Ces deux verbes suivent la meme structure de conjugaison que les autres verbes reguliers au conditionnel : would + base verbale.

CONJUGAISON WOULD BE / WOULD HAVE Iwould be / would have Youwould be / would have He/Shewould be / would have Wewould be / would have Theywould be / would have Identique pour toutes les personnes Cabinet Action
PronomEtre (would be)Avoir (would have)Exemple
II would beI would haveI would be happy.
YouYou would beYou would haveYou would have time.
He/She/ItHe would beShe would haveHe would be there.
WeWe would beWe would haveWe would have fun.
TheyThey would beThey would haveThey would be ready.

Methode mnemonique W.I.L.L.

W
Will = futur reel
Certitude, promesse, prediction
I
If = declencheur
La condition introduite par "if"
L
Levels = 4 niveaux
Zero, First, Second, Third
L
Link = liaison
Relier condition et resultat

Les 5 regles d'or du conditionnel

1
Jamais "will" apres "if" dans les conditionnels classiques. Utilisez le present simple.
2
"Were" pour toutes les personnes dans le second conditional (subjonctif) : If I/he/she were.
3
Base verbale apres "would" : toujours l'infinitif sans "to". I would go, pas "I would went".
4
Ne melangez pas les types : chaque conditionnel a sa propre combinaison de temps verbaux.
5
La virgule apres la clause IF : "If + condition, resultat." Mais pas de virgule si le resultat vient en premier.

Fiche PDF gratuite

Conjugaison conditionnel complet

Tableaux de conjugaison complets pour tous les verbes au conditionnel, incluant etre, avoir et les les verbes modaux.

Telecharger la fiche

Conclusion : Maitriser le conditionnel en anglais

Le conditionnel en anglais est une structure essentielle pour exprimer des situations conditionnelles dans des contextes varies. Que vous parliez de faits scientifiques avec le conditionnel zero ou que vous exprimiez des regrets avec le troisieme conditionnel, maitriser ces structures vous permettra de vous exprimer avec aisance.

En pratiquant regulierement a travers des exercices, des cours en ligne, ou des supports pedagogiques comme des PDF, vous serez en mesure d'utiliser le conditionnel dans des contextes varies. Continuez a travailler sur votre apprentissage en utilisant les phrases conditionnelles dans vos conversations quotidiennes.

Pour en savoir plus sur le Conditionnel en Anglais.

Mots meles

Retrouvez les 8 mots caches lies au conditionnel

Mots a trouver

WOULD
WILL
COULD
SHOULD
MIGHT
CONDITION
FUTURE
WISH

Bravo ! Tous les mots trouves !

IF CLAUSE If + condition La proposition subordonnee Cabinet Action - Formation Anglais CPF RESULT CLAUSE would / will La proposition principale Cabinet Action - Formation Anglais CPF PRACTICE 4 Types Conditionnels Zero First Second Third Cabinet Action - Formation Anglais CPF
Quels sont les 4 types de conditionnel en anglais ?
Zero (verites generales), First (futur probable), Second (hypothetique present/futur), Third (regrets passes). Chacun utilise une combinaison specifique de temps verbaux.
Pourquoi dit-on "If I were" et pas "If I was" ?
"If I were" utilise le subjonctif anglais pour exprimer des situations irreelles. C'est la forme correcte dans le second conditional, meme si "If I was" est tolere a l'oral informel.
Peut-on mettre "will" apres "if" ?
Non, dans les conditionnels classiques on ne met jamais "will" apres "if". On utilise le present simple. Exception : "if" dans le sens de "whether" (I wonder if he will come).
Quelle est la difference entre "would" et "could" ?
"Would" exprime une action conditionnelle (I would go = j'irais). "Could" exprime une possibilite ou capacite conditionnelle (I could help = je pourrais aider). Les deux s'utilisent dans les conditionnels.
Comment conjuguer le verbe "etre" au conditionnel anglais ?
On utilise "would be" pour toutes les personnes : I would be, you would be, he/she would be, we would be, they would be. Exemple : I would be happy (je serais heureux).
Comment repondre a "Would you like...?" ?
Reponse positive : "Yes, I would" ou "Yes, please". Reponse negative : "No, I wouldn't" ou "No, thank you". C'est une forme polie de proposition.
Quand utiliser "should" vs "would" ?
"Should" donne un conseil (You should study = Tu devrais etudier). "Would" exprime une hypothese (I would study if... = J'etudierais si...). Deux usages bien differents.
Le third conditional peut-il exprimer des regrets ?
Oui, c'est son usage principal. "If I had studied harder, I would have passed" exprime le regret de ne pas avoir assez etudie. Structure : If + past perfect, would have + participe passe.
Quelle est la cle de toutes les clauses conditionnelles ?
La cle est la correspondance entre le temps dans la clause IF et le temps dans la clause principale. Chaque type de conditionnel a sa propre combinaison obligatoire.
Comment utiliser "will" ou "going to" ?
"Will" = decision spontanee ou prediction (I'll help you). "Going to" = plan deja decide ou evidence (It's going to rain - look at those clouds). Dans les conditionnels, on utilise "will", pas "going to".
Le conditionnel anglais est-il plus simple que le conditionnel francais ?
En un sens oui : "would" ne change pas selon la personne (pas de conjugaison). Mais il y a 4 structures differentes a maitriser, ce qui peut etre complexe. La cle est la pratique reguliere.

Articles lies : que faut-il savoir ?

Tester mon niveau Tous les cours Simulateur TOEIC
×
Accueil Notre Cabinet Nos formations Financement CPF Formation anglais CPF Preparation TOEIC Vocabulaire anglais Grammaire anglaise Conjugaison Blog Tester mon niveau Contact 09 81 27 14 18

Articles connexes

Poursuivez votre apprentissage avec ces ressources selectionnees par Cabinet Action :