Karine — Coach certifiée Cabinet Action
Les dates en anglais
Jours, mois, formats UK & US
Maîtrisez tous les formats de dates en anglais : les 7 jours de la semaine, les 12 mois de l'année, les nombres ordinaux et la différence cruciale entre le format britannique DD/MM/YYYY et le format américain MM/DD/YYYY.
Pourquoi maitriser ce sujet en anglais ?
Maitriser ce sujet en anglais est un atout cle pour votre carriere et votre quotidien. Chez Cabinet Action, centre de formation certifie Qualiopi, nous integrons ce vocabulaire dans des mises en situation professionnelles reelles avec un coach natif dedie et un programme personnalise.
Nos formations CPF sont 100% financables et incluent les certifications VTEST, TOEIC et BLISS. Plus de 2000 professionnels formes depuis 2015 avec 95% de satisfaction.
Un apprentissage innovant : comment ca marche ?
Notre pedagogie repose sur des outils innovants :
Badges de progression pour suivre vos etapes
Planning personnalise adapte a votre emploi du temps
Micro-learning quotidien avec rappel de vocabulaire
Feedback instantane grace a l'IA (oral et ecrit)
Coach dedie qui suit votre evolution
Un parcours a votre rythme, mais jamais seul.
Certifications eligibles au CPF : que faut-il savoir ?
-- VTEST (Virtual Test of English Skills) : test en ligne adaptatif evaluant votre anglais professionnel, a l'ecrit et a l'oral.
-- TOEIC (Test of English for International Communication) : reference mondiale pour evaluer les competences en anglais professionnel.
-- BLISS (Bright Language International Speaking Solution) : test evaluant les competences de communication orale.
Debutez votre formation anglais CPF immediatement !
Decouvrir nos formations Reserver ma demo gratuitePourquoi maîtriser les dates en anglais ?
Les dates en anglais sont présentes dans chaque email professionnel, chaque contrat international et chaque réunion d'affaires. Une confusion entre le format britannique (DD/MM/YYYY) et le format américain (MM/DD/YYYY) peut provoquer des malentendus graves : une réunion prévue le 5 avril (05/04) peut être lue comme le 4 mai (04/05) par un interlocuteur américain.
Maîtriser les jours et mois en anglais, les formes orales avec les nombres ordinaux (1st, 2nd, 3rd…) et les conventions d'écriture selon le pays constitue une compétence fondamentale pour tout professionnel ou étudiant. Nos formations éligibles CPF intègrent systématiquement ces notions dès le niveau A2.
Besoin d'infos ?
Karine et son equipe repondent a toutes vos questions sur les formations anglais CPF.
09 81 27 14 18 Bilan gratuit7 jours maitrisés
Monday a Sunday avec prononciation correcte
Format UK vs US
DD/MM/YYYY vs MM/DD/YYYY — zero confusion
Prononciation audio — 20 dates et mois en anglais
Cliquez sur chaque élément pour l'entendre prononcé par une voix britannique native (accent en-GB, débit lent 0.85).
Exercices — Carrousel de questions sur les dates
Question 1 sur 6
Quiz Vrai / Faux — Les dates en anglais
Mots mêlés — Jours et mois en anglais
Trouvez les 8 mots cachés : MONDAY, JANUARY, FRIDAY, MARCH, TUESDAY, OCTOBER, SUNDAY, APRIL
Comprendre les dates en anglais — QQOQCP
Les 7 jours de la semaine en anglais
En anglais, les jours de la semaine s'écrivent toujours avec une majuscule, contrairement au français. Cette règle s'applique aussi bien à l'écrit qu'à l'oral. La semaine anglaise commence le lundi (Monday) dans le contexte européen et le dimanche (Sunday) dans le contexte américain — d'où certains calendriers qui placent Sunday en première colonne.
Les abréviations les plus courantes sont : Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun. Dans les textes formels britanniques, on écrit parfois Monday. Dans les agendas américains, Mon. avec un point est fréquent. Pour les jours de la semaine en anglais, retenez également les prépositions : on Monday, on Tuesdays (habitude), last Friday, next Wednesday.
Les 12 mois de l'année en anglais
Comme les jours, les mois en anglais prennent toujours une majuscule. Leur étymologie est principalement latine ou romaine. Certains mois portent les noms d'empereurs romains (July = Julius Caesar, August = Augustus) tandis que d'autres viennent de divinités romaines (January = Janus, March = Mars, June = Juno).
Format des dates : UK vs US — Comparatif complet
La différence de format entre l'anglais britannique et l'anglais américain est l'une des sources d'erreurs les plus fréquentes pour les apprenants francophones. Le format ISO 8601 (YYYY-MM-DD), utilisé dans les systèmes informatiques, est une troisième option à connaître pour les environnements techniques.
Erreurs courantes avec les dates en anglais
Ces erreurs très fréquentes chez les francophones peuvent créer de sérieuses confusions en contexte professionnel ou lors de voyages dans des pays anglophones.
Les nombres ordinaux pour exprimer les dates
En anglais, les dates se prononcent toujours avec des nombres ordinaux : on ne dit pas "five April" mais "the fifth of April" (UK) ou "April fifth" (US). C'est une règle absolue à l'oral. Les ordinaux se forment selon des règles précises : 1st, 2nd, 3rd, puis -th pour tous les suivants, sauf les exceptions 11th, 12th, 13th.
Pour les années, la prononciation varie selon l'époque : 1985 se dit "nineteen eighty-five", 2000 se dit "two thousand", 2026 se dit "twenty twenty-six". Cette variation est source de nombreuses erreurs dans les réunions internationales — notre préparation TOEIC aborde systématiquement ces points.
Règles d'or pour les nombres ordinaux
Les 4 saisons en anglais — Infographie
Mises en situation — Dialogues professionnels avec les dates
Ces dialogues reproduisent des situations réelles de communication professionnelle internationale où la maîtrise des dates en anglais est indispensable.
Scénario 1 — Réunion internationale (contexte UK)
Manager UK : "Can we schedule the kick-off meeting for the 14th of April?"
Collegue US : "Sure, so that's April 14th — I'll block my calendar."
Manager UK : "Perfect. The deadline for the report will be Friday the 25th of April."
Note : Le Britannique dit "14th of April", l'Américain dit "April 14th" — les deux formes sont correctes mais propres à chaque variété.
Scénario 2 — Email professionnel formel
"Dear Mr Smith,
I am writing to confirm our appointment on Monday, 21st April 2026 at 10:00 AM. Please note that the contract must be signed by Friday, 25th April 2026 at the latest. Should you need to reschedule, please contact us no later than 48 hours in advance."
Forme britannique standard pour correspondance formelle : ordinal + mois + année, jour de la semaine en tête.
Scénario 3 — Formulaire en ligne (risque de confusion)
Un formulaire américain vous demande : "Date of Birth: __ / __ / ____"
Si vous êtes né le 3 mai 1990 :
— Format US : 05/03/1990 (mois / jour / année)
— Format UK : 03/05/1990 (jour / mois / année)
Conseil : toujours vérifier le format demandé sur le formulaire — une erreur ici peut annuler une candidature ou une réservation.
Fiches PDF téléchargeables — Les dates en anglais
Imprimez et conservez nos 4 fiches pédagogiques complètes sur les dates en anglais. Chaque fiche suit la charte Cabinet Action et contient du contenu de formation réel.
Fiche 1 — Vocabulaire complet
Jours, mois, saisons, ordinaux — tout le vocabulaire des dates
Ouvrir la fiche PDFFiche 2 — Formats UK vs US
Comparatif complet DD/MM/YYYY vs MM/DD/YYYY avec exercices
Ouvrir la fiche PDFFiche 3 — Erreurs à éviter
Les 10 erreurs les plus fréquentes avec les dates et leurs corrections
Ouvrir la fiche PDFFiche 4 — Exercices pratiques
20 exercices progressifs pour maîtriser les dates à l'oral et à l'écrit
Ouvrir la fiche PDFPourquoi maitriser les dates en anglais ?
Les dates en anglais apparaissent dans tous les emails, rapports, contrats et conversations professionnelles. Ecrire 5/7/2026 peut signifier 5 juillet (GB) ou 7 mai (US), d'ou l'importance de la forme ecrite explicite.
Ce guide couvre : les jours de la semaine, les 12 mois, les nombres ordinaux (1st, 2nd, 3rd), la lecture a voix haute et les pieges americano-britanniques. Audio natif, jeux, quiz, PDF telechargeables.
Un apprentissage innovant : comment ca marche ?
Notre pedagogie repose sur des outils innovants pour les dates en anglais :
Badges de progression pour suivre vos etapes
Planning personnalise adapte a votre emploi du temps
Micro-learning quotidien avec rappel de vocabulaire
Feedback instantane grace a l'IA (oral et ecrit)
Coach dedie qui suit votre evolution
Un parcours a votre rythme, mais jamais seul.
Certifications eligibles au CPF : que faut-il savoir ?
-- VTEST (Virtual Test of English Skills) : test en ligne adaptatif evaluant votre anglais professionnel, a l'ecrit et a l'oral.
-- TOEIC (Test of English for International Communication) : reference mondiale pour evaluer les competences en anglais professionnel.
-- BLISS (Bright Language International Speaking Solution) : test evaluant les competences de communication orale.
Debutez votre formation anglais CPF immediatement !
Decouvrir nos formations d'anglais CPF Decouvrir nos formations d'anglais CPFPrononciation audio
Cliquez sur chaque phrase pour entendre la prononciation britannique (en-GB, rate 0.85)
Atelier interactif
6 questions pour valider votre comprehension
Mots meles
Retrouvez 8 mots caches
Telechargez nos 4 fiches PDF
PDF : Formats de dates PDF : Vocabulaire complet PDF : Exercices pratiques PDF : Erreurs courantesQuestions frequentes
12 reponses aux questions les plus posees