Plaisir d'échanger en Anglais

10 minutes de lecture
L’apprentissage de l’anglais est une étape essentielle pour s’ouvrir à de nouvelles opportunités, qu’elles soient académiques ou professionnelles. Parmi les questions courantes que se posent les apprenants, une revient souvent : comment on dit maths en anglais ? Bien que la réponse puisse sembler simple à première vue, elle ouvre la porte à une exploration enrichissante des différences linguistiques et culturelles entre les langues. Dans cet article, nous allons non seulement répondre à cette question, mais également aborder des notions clés pour enrichir votre vocabulaire et votre compréhension de l’anglais.
La réponse rapide : maths ou math ?
En anglais, le mot maths ou math est la traduction directe de « mathématiques ». Cependant, il existe une différence importante entre l’anglais britannique et l’anglais américain :
En anglais britannique, on utilise maths, une forme abrégée du mot mathematics.
En anglais américain, on préfère math, sans le « s ».
Pourquoi cette différence ?
Le choix entre maths et math reflète simplement une variation linguistique entre les deux régions. En Grande-Bretagne, le terme mathematics est considéré comme un mot au pluriel, ce qui explique l’ajout du « s ». Aux États-Unis, mathematics est souvent perçu comme singulier, d’où l’utilisation de math.
Comment utiliser "maths" et "math" dans des phrases ?
Voici quelques exemples pour illustrer ces différences :
En anglais britannique
« I enjoy studying maths at school. »
« Maths is my favourite subject. »
En anglais américain
« I enjoy studying math at school. »
« Math is my favorite subject. »
Notons que la grammaire reste identique dans les deux cas. Les verbes qui suivent maths ou math sont conjugués au singulier.

Les autres termes liés aux mathématiques en anglais
Pour enrichir votre vocabulaire, voici une liste des termes les plus courants liés aux mathématiques en anglais :

Le verbe can est souvent utilisé pour poser des questions. Dans ces phrases interrogatives, on inverse le sujet et le verbe :
Can you help me? (Pouvez-vous m’aider ?)
Poser des questions avec can est très fréquent dans des dialogues quotidiens ou formels.
Formulaire de question et utilisation de can dans les dialogues
Dans des contextes professionnels, l’utilisation du verbe can est courante pour poser des questions polies. Par exemple, lors d’une réservation dans un hôtel :
Can I book a room? (Puis-je réserver une chambre ?)
Expressions utiles
« To solve an equation » : Résoudre une équation
« Math problems » : Problèmes de mathématiques
« A math test » : Un contrôle de mathématiques
Les autres termes liés aux mathématiques en anglais
Pour enrichir votre vocabulaire, voici une liste des termes les plus courants liés aux mathématiques en anglais :
Français | Anglais |
Mathématiques | Mathematics |
Addition | Addition |
Soustraction | Subtraction |
Multiplication | Multiplication |
Division | Division |
Fraction | Fraction |
Équation | Equation |
Géométrie | Geometry |
Algèbre | Algebra |
Statistiques | Statistics |
Calcul | Calculus |

Apprendre l’anglais pour exceller en maths
Si vous souhaitez progresser en mathématiques tout en améliorant votre anglais, voici quelques conseils pratiques :
1. Utilisez des ressources bilingues
De nombreux sites et applications proposent des contenus en anglais avec des traductions en français. Cela vous permettra de vous familiariser avec le vocabulaire spécifique tout en consolidant vos compétences linguistiques.
2. Regardez des vidéos et des tutoriels en anglais
Des plateformes comme YouTube regorgent de vidéos explicatives sur des sujets mathématiques. Recherchez des termes comme « basic algebra lessons » ou « geometry for beginners » pour découvrir des ressources adaptées à votre niveau.
3. Prenez des cours d’anglais spécialisés
Chez Cabinet Action, nous proposons des cours d’anglais personnalisés qui peuvent inclure des thèmes académiques comme les mathématiques. En pratiquant l’anglais dans un contexte lié à vos centres d’intérêt, vous progresserez plus rapidement.
4. Pratiquez régulièrement
Essayez de résoudre des problèmes mathématiques en anglais ou de lire des livres scolaires en anglais. Cela vous aidera à associer les concepts directement dans la langue.
Nos formations et ressources
Nos programmes sont conçus pour tous les profils, que vous soyez étudiant, parent ou professionnel. Voici ce que nous offrons :
Tarifs adaptés : Que soit votre besoin, découvrez nos offres et débutez votre formation immédiatement.
Certifications reconnues : Nos formations vous préparent aux certifications telles que le TOEIC, le Cambridge ou le TOEFL.
Méthode personnalisée : Notre méthode s’adapte à votre niveau et vos objectifs pour des résultats concrets.
Ressources PDF et fiches pratiques : Accédez à du vocabulaire mathématique, des exercices et des exemples concrets pour progresser.
Contactez nos équipes pédagogiques pour un bilan complet et découvrez nos tarifs.
Conclusion
Chez Cabinet Action, nous proposons des formations en anglais adaptées à vos besoins, avec des options personnalisées pour respecter votre budget. Contactez-nous dès aujourd’hui pour un devis gratuit et une évaluation de vos besoins !
Un bilan d'anglais gratuit, ça vous dit?
Nos coachs diplômés vous invitent à l'un d nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée!
Prêt à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !
Formez-vous en anglais rapidement et mieux !
FAQ Vos questions sur les maths en anglais
Comment on dit maths en anglais dans le contexte académique ?
On dit maths en anglais britannique et math en anglais américain. Ce mot est essentiel pour les étudiants qui souhaitent étudier dans un pays anglophone.
Comment dit-on "1 + 1 = 2" en anglais ?
En anglais, on dit : « One plus one equals two. »
Comment appelle-t-on une "addition" en anglais ?
Le terme utilisé est « addition ».
Quelle est la traduction de "géométrie" en anglais ?
« Géométrie » se traduit par « geometry » en anglais.
Comment dire "résoudre une équation" en anglais ?
On utilise l’expression « to solve an equation ».
Quel est le terme pour "multiplication" en anglais ?
Le terme est identique : « multiplication ».
Comment dire "un problème de maths" en anglais ?
On dit « a math problem ».
Où puis-je trouver des ressources pour apprendre le vocabulaire mathématique en anglais ?
Vous pouvez consulter nos fiches pratiques et ressources PDF disponibles sur Cabinet Action.
Les termes mathématiques sont-ils identiques en anglais et en français ?
La plupart des termes sont très similaires, mais certains peuvent varier légèrement dans leur prononciation ou leur usage.
Comment on dit « maths » en anglais ?
En anglais, le mot « maths » peut s’écrire de deux manières selon la région :
- « math » aux États-Unis et au Canada (abréviation de « mathematics »)
- « maths » au Royaume-Uni, en Australie et dans d’autres pays anglophones
Comment les Britanniques disent-ils « mathématiques » ?
Les Britanniques utilisent le mot « maths », qui est l’abréviation du terme complet « mathematics ». Contrairement aux Américains qui disent « math », les anglophones du Royaume-Uni préfèrent conserver le « s » final pour refléter la nature plurielle du mot en anglais.
Comment écrit-on « les maths » ?
En français, « les maths » est une abréviation courante de « mathématiques ». En anglais, on l’écrit soit « math » (américain) soit « maths » (britannique).
Comment écrire « des maths » en anglais ?
Pour dire « des maths » en anglais, vous pouvez utiliser les expressions suivantes selon le contexte :
- « Some math » (anglais américain)
- « Some maths » (anglais britannique)
- « Mathematics » (forme complète et plus formelle)
Ainsi, si vous souhaitez rédiger un texte en anglais, il est important de choisir entre « math » ou « maths » en fonction du public visé.
Plaisir d'échanger en Anglais
En savoir plus sur le can anglais !