Whose, Whom, et Who : Maîtriser les Pronoms Relatifs en Anglais

Who, whom, whose ? Ces trois mots paraissent proches, mais leurs usages diffèrent ! On vous explique tout dans cet article.

By Cabinet Action

Plaisir d'échanger en Anglais

10 minutes de lecture

Whose, Whom, et Who :
Maîtriser les Pronoms Relatifs en Anglais

Dans cet article, nous approfondirons l’utilisation des pronoms relatifs en anglais, plus particulièrement who, whom, et whose. Ces pronoms jouent un rôle crucial dans la construction de phrases complexes et dans les propositions relatives, ce qui peut souvent poser problème aux apprenants d’anglais. Nous couvrirons les règles grammaticales et fournirons des exemples détaillés pour clarifier leur usage. Ce guide, riche en explications et exemples, vous aidera à comprendre quand et comment utiliser correctement ces pronoms.

Qu'est-ce qu'un pronom relatif ?

Un pronom relatif est un mot qui relie une proposition relative au reste de la phrase. Les pronoms relatifs les plus courants en anglais sont who, whom, et whose, mais il existe également d’autres comme which et that. Ces pronoms permettent d’introduire des propositions subordonnées qui fournissent plus d’informations sur le nom ou le groupe nominal dans la phrase principale.

Exemple :

  • The boy who opened the door is my brother. (Le garçon qui a ouvert la porte est mon frère.)

Groupe nominal :

Dans cette phrase, le groupe nominal « the boy » est le sujet de la phrase, et who introduit la proposition relative.

Objet et Pronom Sujet :

Dans une autre phrase comme :

  • The woman whom you met is Liz. (La femme que tu as rencontrée est Liz.)

Ici, whom est un pronom objet. L’objet de la phrase est Liz, et elle est affectée par l’action du verbe « met ».

Who : Le pronom sujet

Who est un pronom sujet qui fait référence à des personnes. Il est utilisé lorsque la personne mentionnée est le sujet de l’action. En d’autres termes, who remplace un nom ou un pronom dans la proposition principale ou la proposition relative et désigne une personne ou un groupe de personnes.

Exemples d’utilisation de Who :

  1. Who is coming to the meeting?
    (Qui vient à la réunion ? – Who est ici le sujet de la phrase.)
  2. The boy who won the race is my cousin.
    (Le garçon qui a gagné la course est mon cousin.)

Ici, who est utilisé pour introduire une proposition relative qui décrit « the boy ».

phrasal verbs

Whom : Le pronom objet

Whom est un pronom objet utilisé pour désigner la personne qui est affectée par l’action. Il est souvent employé après une préposition, surtout dans des styles formels ou dans des questions. Il est important de comprendre la différence entre who et whom, car whom remplace un objet dans la phrase, tandis que who remplace un sujet.

Exemples d’utilisation de Whom :

  1. To whom did you send the letter?
    (À qui avez-vous envoyé la lettre ? – Notez ici la préposition to, qui précède le pronom objet.)
  2. The woman whom you met is Liz, a célèbre youtubeur.
    (La femme que tu as rencontrée est Liz, une youtubeuse célèbre.)

Dans cet exemple, whom remplace le pronom objet et Liz est l’objet de l’action.

Whose : Le pronom possessif

Whose est un pronom possessif utilisé pour indiquer la possession. Il est souvent placé au début d’une proposition relative pour introduire une clause qui fournit des informations supplémentaires sur une personne ou un objet.

Exemples d’utilisation de Whose :

  1. Whose car is parked outside?
    (À qui est la voiture garée dehors ? – Whose est utilisé ici pour demander à qui appartient la voiture.)
  2. The man whose phone rang during the meeting felt embarrassed.
    (L’homme dont le téléphone a sonné pendant la réunion s’est senti gêné.)

Dans cet exemple, whose montre la possession du téléphone.

Résumé : Who, Whom, et Whose

  • Who remplace le sujet.
  • Whom remplace l’objet.
  • Whose montre la possession.

Ces trois pronoms sont tous des pronoms relatifs, mais chacun a un rôle bien défini dans une phrase.

Exemples suivants :

  • Who is that? (Qui est-ce ?)
  • The man whom Nancy prefers is absent. (L’homme que Nancy préfère est absent.)
  • The boy whose leg was injured is my brother. (Le garçon dont la jambe a été blessée est mon frère.)

Propositions Relatives et Propositions Subordonnées

Les propositions relatives sont des propositions subordonnées introduites par des pronoms relatifs comme who, whom, et whose. Elles ajoutent des informations supplémentaires sur le nom ou le groupe nominal auquel elles se rapportent.

Propositions Relatives Définies et Non-Définies :

  • Définies : Elles précisent une information essentielle.
    • Exemple : The man who won the prize is a famous author. (L’homme qui a gagné le prix est un écrivain célèbre.)
  • Non-Définies : Elles apportent une information non essentielle.
    • Exemple : James, whom everyone admires, is a talented writer. (James, que tout le monde admire, est un écrivain talentueux.)

Questions avec Who, Whom, et Whose

En anglais, les questions sont souvent introduites par des mots interrogatifs comme who, whom, et whose. Ces wh-questions sont fréquemment utilisées pour obtenir des informations spécifiques sur une personne, un objet, ou une action.

Exemples de wh-questions :

  1. Who is at the door? (Qui est à la porte ?)
  2. Whom did you invite to the party? (Qui as-tu invité à la fête ?)
  3. Whose book is this? (À qui est ce livre ?)

Dans ces exemples, les wh-questions introduisent des questions qui ciblent soit le sujet (who), l’objet (whom), ou la possession (whose).

Erreurs courantes et Grammaire Anglaise

En grammaire anglaise, il est facile de confondre who et whom, surtout dans le langage parlé. Toutefois, en anglais formel, il est important d’utiliser ces pronoms correctement, surtout dans les propositions relatives et les phrases subordonnées.

Exemples d’erreurs courantes :

  1. Incorrect : Who did you give the phone to?
    Correct : To whom did you give the phone?
  2. Incorrect : The man who I met is very nice.
    Correct : The man whom I met is very nice.

Cas Généritif et Cas Objectif :

Le cas génitif montre la possession, souvent exprimée par whose. Le cas objectif se retrouve dans l’utilisation de whom, où l’objet de l’action est la personne affectée.

Adjectifs Possessifs :

Les adjectifs possessifs, tels que « his », « her », « its », peuvent également apparaître dans des phrases impliquant whose, notamment dans des phrases comme :

  • The man whose new car is red.

Exercices pour Pratiquer Who, Whom, et Whose

Pour mieux maîtriser l’usage de ces pronoms, voici quelques exercices pratiques :

  1. Complétez avec who, whom, ou whose :
    • The woman to ____ I spoke is an author.
    • The boy ____ won the race is very fast.
    • The student ____ phone rang during class was embarrassed.

Réponses :

  1. whom
  2. who
  3. whose

Ces exercices permettent de renforcer votre compréhension des pronoms relatifs et leur utilisation dans différents contextes grammaticaux.

Conclusion : Dominer les Pronoms Relatifs

L’utilisation correcte de who, whom, et whose est essentielle pour bien maîtriser la grammaire anglaise. Bien que les propositions relatives puissent paraître complexes, comprendre ces pronoms et leur usage rendra votre communication plus fluide et plus précise. À travers des exemples, des phrases et des exercices, vous pouvez pratiquer et améliorer votre maîtrise des pronoms relatifs.

Nous vous encourageons à utiliser les ressources disponibles, telles que les listes téléchargeables et les exercices interactifs, pour renforcer votre compréhension. Avec de la persévérance et un entraînement constant, vous serez capable les utiliser de manière naturelle et fluide dans vos conversations en anglais.

Cliquez afin d’en savoir plus sur les phrasal verbs.

Pour en savoir plus sur nos cours et formations: https://cabinetaction.fr/

Plus d’informations sur la grammaire anglaise.

Formez-vous rapidement en anglais
rapidement et mieux !

Un bilan d’anglais gratuit, ça vous dit?

Nos coachs diplômés vous invitent à l'un de nos ateliers gratuits afin d'élaborer une stratégie d'apprentissage complètement personnalisée ! 

Prêt à avoir un meilleur niveau d'anglais ? Let's go !

FAQs

Whose est utilisé pour exprimer la possession, tandis que whom est utilisé lorsque la personne est l’objet d’une action.
Exemple :

  • Whose car is this? (Pour exprimer la possession : « À qui est cette voiture ? »)

To whom did you speak? (Pour désigner la personne à qui vous avez parlé).

On utilise whom dans des contextes où la personne est l’objet d’une action ou suit une préposition. Exemple :

Whom did you invite to the party?
Dans cette phrase, whom est utilisé car il désigne la personne que vous avez invitée, soit l’objet de l’action

Voici un exemple de phrase avec whom :

The person whom I met yesterday was very kind.
Dans cette phrase, whom est utilisé comme l’objet du verbe « met ».

Which est utilisé pour poser une question ou choisir entre plusieurs objets ou options, tandis que whose exprime la possession.
Exemple avec which : Which book do you prefer? (Quel livre préfères-tu ?)
Exemple avec whose : Whose book is this? (À qui est ce livre ?)

Whose signifie à qui et est utilisé pour montrer la possession. Exemple : Whose car is this? (À qui est cette voiture ?)

Pour poser une question avec whom, vous pouvez l’utiliser comme objet d’une action. Par exemple :

To whom did you give the letter? (À qui as-tu donné la lettre ?)

Whom peut se traduire par qui ou à qui en français, notamment lorsqu’il est utilisé comme objet dans une phrase.

Voici un exemple de phrase avec whose :

The student whose project won the prize is very talented. (L’étudiant dont le projet a remporté le prix est très talentueux.)
Dans cette phrase, whose exprime la possession du projet.

Les questions avec whose sont utilisées pour interroger sur la possession. Exemple :

Whose keys are these? (À qui sont ces clés ?)

Une phrase correcte avec who ou whom doit respecter les règles de grammaire. Par exemple :

  • Who is coming to the party? (Qui vient à la fête ? – who est sujet.)
  • To whom did you give the gift? (À qui as-tu donné le cadeau ? – whom est objet.)